Prática de Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: A Gene for Gray Hair Identified (VOA) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
⏸ Pausado
23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
2
Researchers say they have identified a gene that can predict if you will have gray hair.
3
The gene IRF4 was found and studied from the genetic codes of more than 6,300 people from Brazil,
4
Colombia, Chile, Mexico and Peru.
5
The group included people of mixed European,
6
Native American and African ancestries.
7
The IRF4 gene controls melanin production,
8
which is responsible for the color of hair, skin, and eyes.
9
Andres Ruiz-Lenares is a professor of human genetics at University College London.
10
He is the paper's lead author.
11
He and his team identified a special gene found in about 15% of people with European ancestry.
12
The people who carry this gene are more likely to have early gray hair.
13
The researchers found that Native Americans do not carry this gene.
14
The researchers say that gray hair is not influenced just by genetics,
15
stress, or a terrible event can also contribute to a gray head of hair.
16
The researchers say this study could be helpful to developers of hair care products.
17
It could lead to treatments that may prevent or reverse the process that turns hair gray.
18
The study also identified genes for other hair qualities.
19
These included curly hair, beard, and eyebrow thickness.
20
Ruiz Linares says linking genes to hair qualities is important.
21
He says it could lead to better analysis of genetic information collected at crime scenes.
22
The journal Nature Communications published the study.
23
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala com vídeos, como o apresentado pela VOA Learning English, é uma excelente forma de aprimorar suas habilidades de prática de conversação em inglês. Este vídeo, que discute a descoberta de um gene relacionado aos cabelos grisalhos, oferece um contexto rico e informativo que pode aumentar sua compreensão cultural e científica, enquanto melhora sua pronúncia e fluência. A técnica shadowing em inglês permite que você imite a pronúncia e a entonação do falante nativo, facilitando a retenção de estruturas linguísticas e vocabulário novo. Além disso, ao explorar temas como genética, você se torna mais versátil na comunicação em inglês, uma habilidade cada vez mais necessária no mundo globalizado.

Gramática e expressões em contexto

No vídeo, várias estruturas gramaticais e expressões são utilizadas. Vamos analisar algumas delas:

  • "Researchers say they have identified..." - Aqui, a construção do presente perfeito é usada para relatar descobertas recentes, sendo uma ótima expressão para inserir em sua prática de conversação em inglês.
  • "The gene controls melanin production..." - O uso do presente simples é comum em relato de fatos científicos, ajudando a clarear como descrever ações e resultados.
  • "The researchers say that gray hair is not influenced just by genetics..." - O uso da conjunção "just" transmite a ideia de que há múltiplos fatores em uma situação, um ponto chave para discutir questões complexas.

Essas estruturas são fundamentais não apenas para a conversa cotidiana, mas também para discussões mais envolventes e complexas.

Armadilhas comuns de pronúncia

Durante o vídeo, algumas palavras e expressões podem apresentar dificuldades de pronúncia. É crucial prestar atenção aos sons específicos e à entonação. Aqui estão algumas das armadilhas comuns:

  • "melanin" - A pronúncia correta pode ser desafiadora devido ao som do "mela", que pode ser confundido com palavras semelhantes.
  • "gray hair" - O som "gray" pode ser difícil para alguns falantes de português, fazendo com que percam o "r" suave no final.
  • "influenced" - A ênfase na sílaba correta e a fluência ao conectar as sílabas pode ser aprimorada através da técnica de shadow speech.

Concentrar-se nesses desafios ajudará a melhorar a pronúncia em inglês e permitirá que você se comunique de forma mais clara e eficaz.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café