تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Apollo 11 Spacecraft in 3D (VOA) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ متوقف مؤقتاً
26 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
The Apollo 11 Command Module,
4
named Columbia, went on an historic voyage in 1969.
5
It took astronauts Neil Armstrong,
6
Edwin Buzz Aldrin, and Michael Collins to the moon and back.
7
It is on display at the Smithsonian National Air and Space Museum in Washington, D.C.
8
But if you cannot get to Washington,
9
you will be able to see Columbia on your computer or your smartphone.
10
Digital scientists are scanning or taking pictures of the inside of the spaceship.
11
They are creating an online model in three dimensions, or 3D.
12
By looking at these photographs,
13
you will be able to see the spacecraft the way the astronauts saw it.
14
Scientists are using special 3D technology to scan it.
15
They are not permitted to touch or climb inside the module.
16
They use five cameras on long arms to take large 50 megapixel photographs.
17
The thousands of photographs will be combined with the laser scans.
18
All the images will be loaded into software that lets you look around the spaceship on a computer screen.
19
The user will be able to see the Columbia both inside and out.
20
The Smithsonian Institution says that the 3D technology gives a person ways to see things they cannot see at the museum.
21
Adam Italo is a 3D imaging specialist.
22
He says that no one has been inside the module since it came to the museum.
23
Now, he says, with this information,
24
anyone in the world can view what it looks like inside this incredible piece of history.
25
The virtual digital model will be available online by the middle of 2016.
26
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

التحدث باللغة الإنجليزية يعد من المهارات الأساسية التي يحتاجها المتعلمون. من خلال الفيديو المقدم من VOA، يمكنك الانغماس في تجربة جديدة تتعلق بعام 1969، عندما قامت مركبة أبولو 11 برحلتها التاريخية. تتيح لك هذه المادة الاستماع إلى حديث واضح ومفهوم حول موضوع شيق وهو الفضاء، مما يساعدك في تحسين مهارات النطق والتحدث لديك. ستتمكن من ممارسة تعلم الإنجليزية مع يوتيوب بطريقة ممتعة وتفاعلية. يعتبر تحسين مستوى الطلاقة لديك من خلال محاكاة حوار هذا الفيديو مفيد للغاية، حيث يساعد على تعزيز الثقة في تقديم الأفكار والمعلومات بوضوح.

القواعد والتعابير في السياق

في هذا الفيديو، تم استخدام عدة تعبيرات وقواعد مهمة تعزز القدرة على الفهم والتحدث. إليك بعض الهيكليات اللغوية التي يمكن أن تساعدك:

  • went on an historic voyage: تعبير يدل على رحلة مهمة ويستخدم زمن الماضي البسيط.
  • It is on display at: تشير إلى وجود شيء ما في معرض وتستخدم الحالة الفعلية للمضارع البسيط.
  • by looking at these photographs: تعبير يدل على كيفية الحصول على المعلومات، مما يعكس استخدام أدوات الجر.
  • scientists are using special 3D technology: التركيب المستخدم هنا يعبر عن التقدم التكنولوجي ويظهر استخدام المضارع المستمر.

الفخاخ الشائعة في النطق

عند الاستماع إلى الفيديو، قد تجد بعض الكلمات أو العبارات التي قد تكون خادعة أو صعبة النطق، مثل كلمة "Columbia" و "spacecraft". يجب الانتباه إلى توضيح الصوت لكل مقطع من هذه الكلمات، حيث يمكن أن تختلف النبرة واللكنة حسب السياق. تعتبر الممارسة من خلال shadowspeak أو shadow speech وسيلة فعالة لتجاوز هذه الفخاخ. قد يفيدك تكرار الكلمات المعقدة عدة مرات حتى تعتاد على النطق الصحيح لها.

باستخدام هذه النصائح والموارد، يمكنك تعزيز تجربتك في تعلم اللغة الإنجليزية وتحسين مهاراتك اللغوية بشكل عام، مما يزيد من قدرتك على التواصل بثقة ووضوح.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة