Prática de Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Apollo 11 Spacecraft in 3D (VOA) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ Pausado
26 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
The Apollo 11 Command Module,
4
named Columbia, went on an historic voyage in 1969.
5
It took astronauts Neil Armstrong,
6
Edwin Buzz Aldrin, and Michael Collins to the moon and back.
7
It is on display at the Smithsonian National Air and Space Museum in Washington, D.C.
8
But if you cannot get to Washington,
9
you will be able to see Columbia on your computer or your smartphone.
10
Digital scientists are scanning or taking pictures of the inside of the spaceship.
11
They are creating an online model in three dimensions, or 3D.
12
By looking at these photographs,
13
you will be able to see the spacecraft the way the astronauts saw it.
14
Scientists are using special 3D technology to scan it.
15
They are not permitted to touch or climb inside the module.
16
They use five cameras on long arms to take large 50 megapixel photographs.
17
The thousands of photographs will be combined with the laser scans.
18
All the images will be loaded into software that lets you look around the spaceship on a computer screen.
19
The user will be able to see the Columbia both inside and out.
20
The Smithsonian Institution says that the 3D technology gives a person ways to see things they cannot see at the museum.
21
Adam Italo is a 3D imaging specialist.
22
He says that no one has been inside the module since it came to the museum.
23
Now, he says, with this information,
24
anyone in the world can view what it looks like inside this incredible piece of history.
25
The virtual digital model will be available online by the middle of 2016.
26
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Este vídeo oferece uma oportunidade única de aprender inglês com youtube ao explorar a história da Apollo 11. Através da narrativa envolvente sobre a nave espacial Columbia e seu legado, você pode não apenas aprender fatos históricos, mas também melhorar suas habilidades de fala. Esta prática é benéfica, pois permite a você repetir as falas em voz alta, um método eficaz conhecido como shadowing em inglês ou shadow speech. Ao imitar a pronúncia e a entonação do narrador, você se torna mais confiante na sua habilidade de se comunicar em inglês.

Gramática e Expressões em Contexto

  • went on an historic voyage: A frase utiliza o passado simples para descrever uma ação concluída. A expressão "went on" é uma locução verbal comum que pode ser utilizada em diferentes contextos.
  • it is on display: Aqui temos o presente simples passivo, um tempo verbal útil para descrever a condição de algo que é exibido. Isso é especialmente relevante ao falar de museus ou exposições.
  • scientists are using special 3D technology: O uso do presente contínuo melhor ilustra ações que estão em andamento, permitindo que os alunos pratiquem como descrever atividades em tempo real.

Essas estruturas não são apenas importantes para a compreensão, mas também para a prática de conversação. Incorporá-las em seu vocabulário pode facilitar sua fluência.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Ao praticar com este vídeo, você pode encontrar algumas palavras e expressões que são desafiadoras em termos de pronúncia. Por exemplo:

  • Columbia: A pronúncia correta é essencial, especialmente considerando que é um nome próprio. Preste atenção na sílaba tônica.
  • megapixel: Enfatize a segunda sílaba para evitar erro na pronúncia. Essa palavra é frequentemente usada em contextos tecnológicos.
  • exhibit: Este termo é comum em contextos de museus, e a pronúncia pode ser confusa devido à sua ortografia.

Praticar esses termos enquanto assiste ao vídeo não só melhora sua capacidade de fala, mas também prepara você para discussões mais amplas sobre tecnologia e história. Usando o método de shadowing site, você poderá internalizar essas pronúncias e expressões de maneira mais eficiente.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café