تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Cats and Dogs Drink Water Differently (VOA) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
28 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
2
Why is it that when dogs drink,
3
water seems to go everywhere?
4
But when cats drink, the water is usually contained.
5
Researchers at Virginia Tech University in Blacksburg,
6
Virginia, have been studying why this happens.
7
They say the mouths of cats and dogs are structured almost the same way.
8
They found that cats and dogs do not have a full set of cheeks.
9
This means they cannot create the force needed to drink,
10
like humans or elephants or horses.
11
But here is a surprise.
12
The studies show that each family of animals has its own special drinking method.
13
Sunny Jeyong is the study's author and an associate professor of biomedical engineering and and mechanics at Virginia Tech University.
14
He says before they did basic studies of how cats and dogs drink,
15
their guess was that it was about the same way.
16
Instead, they found that cats and dogs are quite different when it comes to drinking water.
17
Dogs must quickly move their tongues down into the water to build speed.
18
They curl their tongues backwards and bring the water up and into their mouths.
19
Cats do not bend their tongues.
20
They use less speed and a more gentle action.
21
They just skim or barely touch the surface of the water to drink it.
22
Sean Gart is a researcher and Virginia Tech graduate student.
23
He says cats are viewed as neat and dogs as messy while drinking.
24
But that is because dogs have to move their tongues fast in the water.
25
This makes good use of the way the water motion works.
26
The research findings were published in the Proceedings of the National Academy of Sciences.
27
For VOA Learning English, I'm Ann Ball.
28
you

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في تقرير علمي من "VOA Learning English"، يتم البحث في الفرق بين الكيفية التي تشرب بها الكلاب والقطط الماء. يُظهر العلماء في جامعة فرجينيا تك أن هناك اختلافات ملحوظة في طريقة شرب كل منهما. يسلط الضوء على كيفية تأثير هياكل أفواه الحيوانات على طريقة شربها، مما يعكس توظيف علمي يجمع بين البيولوجيا والهندسة. يساعد فهم هذه الفروق في تحسين مهارات التحدث والاستماع باللغة الإنجليزية من خلال ممارسة "طريقة التظليل في الإنجليزية".

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • Why is it that when dogs drink, water seems to go everywhere? - لماذا عندما تشرب الكلاب، يبدو أن الماء في كل مكان؟
  • Cats and dogs are quite different when it comes to drinking water. - القطط والكلاب مختلفتان تمامًا عندما يتعلق الأمر بشرب الماء.
  • Dogs must quickly move their tongues down into the water to build speed. - يجب على الكلاب تحريك لسانها بسرعة إلى أسفل الماء لبناء السرعة.
  • Cats use less speed and a more gentle action. - تستخدم القطط سرعة أقل وإجراء أكثر لطفًا.
  • This makes good use of the way the water motion works. - هذا يستفيد جيدًا من الطريقة التي يعمل بها حركة الماء.

دليل خطوة بخطوة لتقنية الظلال

إذا كنت تسعى لتحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية، فإن ممارسة "التحدث بالتظليل" تعتبر وسيلة فعالة. إليك خطوات لتطبيق هذه التقنية على محتوى الفيديو:

  1. استمع إلى الفيديو عدة مرات: قبل أن تبدأ، استمع إلى التقرير عدة مرات لفهم النغمة والإيقاع.
  2. حدد العبارات الرئيسية: استخدم العبارات الخمس المذكورة أعلاه. حاول تكرارها بوضوح.
  3. تحدث بشكل متزامن: قم بتشغيل الفيديو وابدأ بالتحدث في نفس الوقت. حاول اتباع نفس السرعة والإيقاع.
  4. قم بتسجيل نفسك: استمع إلى تسجيلاتك الخاصة لتحليل أدائك. تحقق مما إذا كنت بحاجة إلى تحسين نطقك أو سرعة التحدث.
  5. تكرار العملية: استمر في الاستماع والتحدث حتى تشعر بالراحة مع كيفية استخدام العبارات في المحادثات اليومية.

بتطبيق هذه الخطوات، يمكنك تحسين مهاراتك اللغوية والتفاعل الأكثر سلاسة باللغة الإنجليزية باستخدام "طريقة التظليل في الإنجليزية" وتعزيز تجربتك في التعلم بفاعلية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة