تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: China's Relaxed One-Child Rule (VOA) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
2
Now that the Chinese government has relaxed its one-child policy,
3
China's fertility industry could benefit.
4
China ended the country's one-child-per-couple policy late last year.
5
All married couples are permitted to have two children.
6
The world's fertility clinics or medical centers should see an increase in business.
7
Many couples face problems when trying to conceive or become pregnant.
8
Other couples would like to select the gender of their child.
9
The government does not permit gender selection or advanced fertility methods.
10
Middle-class Chinese couples travel to Australia,
11
Thailand, or the United States for fertility treatments.
12
These foreign markets could benefit from an increased demand for fertility services.
13
A fertility clinic in Thailand told VOA that the number of Chinese patients has nearly doubled in the past three years.
14
The same clinic changed its business process to attract Chinese clients.
15
The clinic hired a Mandarin-speaking staff and printed its documents in Mandarin.
16
Sue Channon works for a fertility clinic in Sydney, Australia.
17
She says there has been an increase in inquiries from Chinese couples.
18
She says, their doctors and staff in Australia speak Mandarin.
19
China's one-child policy became law 35 years ago.
20
The birth rate in China was too fast and too high.
21
It reached one billion in 1982.
22
Because of the policy, China has nearly 1.3 billion people.
23
That is fewer than it would have without the limits on family size.
24
For VOA Learning English, I'm Ann Ball.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

تعد ممارسة المحادثة الإنجليزية عن طريق فيديوهات مثل "Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: China's Relaxed One-Child Rule" وسيلة فعالة لتطوير مهارات التعبير الشفهي. تعتبر طريقة التظليل في الإنجليزية إحدى الأساليب المفيدة التي تتيح للمتعلمين محاكاة النطق الصحيح والتركيز على النغمة والإيقاع. من خلال مشاهدة الفيديو والاستماع إلى المتحدث، يمكنك تحسين طريقة نطقك وفهمك للغة الإنجليزية بشكل أعمق. تساعد هذه التقنية، المعروفة أيضًا بـ shadowspeak، على تعزيز الأداء اللغوي وزيادة الثقة أثناء التحدث.

القواعد والتعابير في السياق

  • الجمل الشرطية: في سياق الحديث عن سياسة الطفل الواحد، استخدمت عدة جمل شرطية مثل "إذا كان بإمكان الأزواج إنجاب طفلين..." وهذا يساعدك على فهم كيفية استخدام الكلمة الشرطية بشكل صحيح.
  • الماضي المستمر: مثل "كان معدل المواليد مرتفعًا جداً." تساعدك هذه التركيبة على التعبير عن الأحداث التي كانت مستمرة في الماضي.
  • التعبيرات الوصفية: استخدام تعبيرات مثل "حرب الحمل" أو "الزيادة السكانية" يظهر كيفية استخدام الكلمات لوصف الحالة بشكل دقيق.
  • الأسئلة الاستفهامية: مثل "هل ترغب في اختيار جنس الطفل؟" تعلّم كيفية طرح الأسئلة بفعالية، مما يُعد جزءاً أساسياً من ممارسة المحادثة الإنجليزية.

مصائد النطق الشائعة

أثناء مشاهدة الفيديو، سوف تلاحظ أن بعض الكلمات قد تكون صعبة من حيث النطق، مثل "الإخصاب" و"أستراليا". هناك أيضًا اختلافات في النطق بين المتحدثين المحليين من الصين والبلدان الناطقة بالإنجليزية، مما يستدعي استخدام تقنية shadow speech لمساعدتك على إتقان هذه الاختلافات.

أحد الأمور المهمة التي يجب التركيز عليها هي النغمة. تأكد من استماعك جيدًا لنغمة المتحدث في الفيديو، وقم بتطبيق ذلك أثناء استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية لممارسة حديثك. من خلال هذه الطريقة، ستتمكن من تحسين مهاراتك اللغوية والتغلب على عقبات النطق.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة