Практика Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: China's Relaxed One-Child Rule (VOA) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
⏸ Пауза
24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
2
Now that the Chinese government has relaxed its one-child policy,
3
China's fertility industry could benefit.
4
China ended the country's one-child-per-couple policy late last year.
5
All married couples are permitted to have two children.
6
The world's fertility clinics or medical centers should see an increase in business.
7
Many couples face problems when trying to conceive or become pregnant.
8
Other couples would like to select the gender of their child.
9
The government does not permit gender selection or advanced fertility methods.
10
Middle-class Chinese couples travel to Australia,
11
Thailand, or the United States for fertility treatments.
12
These foreign markets could benefit from an increased demand for fertility services.
13
A fertility clinic in Thailand told VOA that the number of Chinese patients has nearly doubled in the past three years.
14
The same clinic changed its business process to attract Chinese clients.
15
The clinic hired a Mandarin-speaking staff and printed its documents in Mandarin.
16
Sue Channon works for a fertility clinic in Sydney, Australia.
17
She says there has been an increase in inquiries from Chinese couples.
18
She says, their doctors and staff in Australia speak Mandarin.
19
China's one-child policy became law 35 years ago.
20
The birth rate in China was too fast and too high.
21
It reached one billion in 1982.
22
Because of the policy, China has nearly 1.3 billion people.
23
That is fewer than it would have without the limits on family size.
24
For VOA Learning English, I'm Ann Ball.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В данном видео от VOA Learning English обсуждается важная тема, касающаяся изменения политики в Китае, касающейся рождаемости. Правительство Китая ослабило свою политику "один ребенок на семью", что дает возможность всем состоящим в браке парам иметь двоих детей. Это изменение порождает новые возможности для фоновой индустрии фертильности, так как многие пары сталкиваются с трудностями при попытке зачатия. В видео также рассматриваются аспекты, касающиеся миграции китайских пар с целью получения медицинских услуг за границей. Разговор затрагивает и такие вопросы, как выбор пола ребенка, что в Китае не разрешается. Это создает дополнительный интерес к получению специальных медицинских услуг за пределами страны.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “Я хотел бы запланировать консультацию по вопросам фертильности.” - Эта фраза поможет вам начать разговор с медицинским работником.
  • “Какие методы помогут нам зачать ребенка?” - Прямой вопрос о возможностях лечения.
  • “Мы интересуемся услугами выбора пола ребенка.” - Попробуйте выяснить доступные возможности, если это необходимо.
  • “Каковы ваши цены на услуги фертильности?” - Уточняйте стоимость, чтобы избежать неожиданных трат.
  • “Есть ли у вас говорящие на мандарине консультанты?” - Это важно, если у вас есть языковые барьеры.

Пошаговое руководство по теневому произношению

Чтобы улучшить произношение английского языка, попробуйте следовать этим шагам во время просмотра видео:

  1. Слушайте внимательно. Сначала просто слушайте, как говорят спикеры, чтобы уловить их акценты и произношение.
  2. Выберите короткие фрагменты. Выберите 1-2 предложения, которые вы хотите повторить. Это облегчит процесс и поможет сфокусироваться.
  3. Используйте метод shadowspeak. Повторяйте за спикерами одновременно, имитируя их интонацию и произношение. Этот метод, известный как shadowing, помогает лучше усваивать язык. Вы можете использовать специализированные shadowing сайты для практики.
  4. Записывайте себя. Записывайте свое произношение, чтобы сравнить его с оригиналом после прослушивания. Это поможет вам заметить улучшения.
  5. Регулярно практикуйтесь. Проведите ежедневные сессии shadow speaks, чтобы закрепить навыки и поднять вашу уверенность в общении на английском.

Следуя этим шагам, вы сможете значительно улучшить произношение английского и уверенность при общении на языке. Не забывайте, что практика — ключ к успеху!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе