تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: El Niño (VOA) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
26 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
2
Weather experts say this year could be the strongest El Nino event in recorded history.
3
They say it could lead to severe weather conditions in many parts of the world.
4
El Niño is Spanish for the child.
5
The event usually begins in December.
6
El Niño develops when winds off the west coast of South America weaken.
7
This permits warm water in the western Pacific to expand toward the east and the Americas.
8
At the same time, clouds and rain over the warm water also move east.
9
El Nino conditions happen about twice every 10 years.
10
Usually, the conditions continue for about 12 to 18 months.
11
They bring warm weather to some areas.
12
These areas also become wetter than normal.
13
However, El Niño can lead to drought in other areas.
14
Eastern Africa, Kenya and Uganda are preparing for possible flooding because of El Nino.
15
Yet two countries to the south,
16
Malawi and South Africa, are already dealing with extremely dry weather.
17
The United Nations Children's Fund warns that many people are at risk from hunger,
18
disease, and water shortages resulting from this El Nino.
19
In East and Southern Africa,
20
it warns, up to 11 million children could be affected.
21
Weather changes caused by El Nino depend on its strength.
22
In the early 1980s, a strong El Nino was linked to dry weather in Australia and Asia,
23
rain and flooding in South America,
24
and high temperatures in much of the United States.
25
Ten years later, a smaller El Nino caused flooding in parts of the U.S.
26
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذه الدرسة، ستتعلم كيف تستخدم مصطلحات وتقنيات مرتبطة بظاهرة إلسينيو، التي تؤثر على الطقس في جميع أنحاء العالم. ستركز على تعزيز مهاراتك في المحادثة الإنجليزية من خلال الاستماع الدقيق واستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية. ستحصل أيضًا على فهم أعمق لكيفية تأثير ظاهرة إلسينيو على المناخ والمجتمعات، مما سيعزز من قدراتك في المحادثة الإنجليزية.

المفردات الرئيسية والعبارات

  • إلسينيو (El Niño): الظاهرة المناخية التي تؤدي إلى تغيرات في الطقس.
  • الأحوال الجوية (Weather conditions): الظروف المختلفة التي تؤثر على المناخ.
  • الجفاف (Drought): نقص المياه لفترة طويلة.
  • فيضانات (Flooding): زيادة مفاجئة في المياه تؤدي إلى تغطية الأرض.
  • تحذيرات الأمم المتحدة (United Nations warnings): إعلانات بخصوص المخاطر التي قد تواجه المجتمعات.
  • الغذاء والماء (Food and water shortages): نقص الموارد الأساسية للبقاء.
  • المناخ القاسي (Severe weather conditions): تغييرات مفاجئة في الطقس يمكن أن تكون خطيرة.

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من ممارسة المحادثة الإنجليزية باستخدام هذا الفيديو، يمكنك اتباع نصائح الظل التالية:

  • استمع بعناية: انتبه لسرعة الكلام ونغمة الصوت في الفيديو. حاول تكرار الجمل بنفس الإيقاع.
  • التكرار المتزامن: عند ممارسة تقنية shadowspeak، حاول أن تتحدث مع المقدم في نفس الوقت. هذا سيساعدك على تحسين النطق والطلاقة.
  • تسجيل نفسك: قم بتسجيل أدائك عند استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، ثم استمع إلى التسجيل الخاص بك لتحديد المناطق التي بحاجة للتحسين.
  • قم بأداء ملخص: بعد مشاهدتك للفيديو، حاول أن تلخص ما تعلمته باللغة الإنجليزية، واستخدم المفردات الجديدة. ستساعدك هذه الطريقة على تعزيز الذاكرة والممارسة الفعالة.
  • شارك مع الآخرين: تحدث مع أصدقائك أو عائلتك عن موضوع إلسينيو، ومشاركة المعلومات التي تعلمتها. يمكن أن يساعدك ذلك في تعزيز المفردات واستخدامك للغة في سياق الحياة اليومية.

تأكد من دمج هذه النصائح في ممارستك لتعلم الإنجليزية مع يوتيوب، وستكتشف قريبًا تحسنًا كبيرًا في مهاراتك في المحادثة!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة