تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Internet in Cuba (VOA) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
In Cuba, the Internet and other forms of modern communication are not easily available.
3
Most people have smartphones, but they are limited to making and receiving calls.
4
It is difficult to connect to social media, send emails, and text.
5
Most Cubans do not have an internet connection in their homes.
6
To use the internet, they first must buy a password.
7
Businesses sell them on little pieces of paper.
8
password costs about two and a half Cuban convertible pesos.
9
That is equal to about two dollars and fifty cents.
10
Users then go to a public park or a hotel with an internet connection.
11
In a park about 15 minutes from downtown Havana,
12
hundreds of Cubans come at all times of the day and night to use the Internet.
13
Recently, about 50 people were there,
14
each holding a phone, talking with friends and family,
15
or catching up on social networks.
16
Suki John was born in New York.
17
He is a dance teacher and has been coming to Cuba to work for many years.
18
He goes to the park to connect to the internet and says it is now more available.
19
John says using the internet was not possible when he was in Cuba a year and a half ago.
20
Things have improved because American President Barack Obama and Cuban President Raul Castro talking," John says.
21
Having the internet in parks has let Cubans learn what is happening in the rest of the world, he says.
22
It costs about three dollars an hour to connect to the internet.
23
That is too costly for many Cubans who earn about thirty dollars a month.
24
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة التحدث باستخدام فيديوهات مثل هذا الفيديو الذي يتناول الإنترنت في كوبا من الطرق الفعالة لتعزيز مهارات التحدث باللغة الإنجليزية. من خلال الإستماع إلى معلومات حقيقية ومشروحة بأسلوب بسيط، يمكن للمتعلمين تطوير قدرتهم على استخدام اللغة في سياقات واقعية. حيث يوفر التفاعل مع محتوى الفيديو فرصة للمستخدمين لتطبيق ما تعلموه من خلال تقنيات مثل طريقة التظليل في الإنجليزية. تعد هذه التقنية رائعة لتقليد النطق والتواصل بطريقة أكثر طبيعية.

القواعد والتعبيرات في السياق

في الفيديو، تم استخدام عدة تعبيرات وقواعد توضح الوضع الاجتماعي والاقتصادي لكوبا. إليك بعض الهياكل الرئيسية التي يمكنك ملاحظتها:

  • "Many people have smartphones" - تعبير يستخدم للإشارة إلى حقيقة عامة.
  • "It is difficult to connect" - صيغة تستخدم لوصف التحديات التي يواجهها الناس.
  • "It costs about three dollars an hour" - هنا يتم استخدام "it costs" لتوضيح التكلفة بشكل مباشر.
  • "Users then go to a public park" - استخدام الزمن الحاضر والذي يوضح عادة مألوفة.

كل هذه الهياكل تمنحك فرصة لتطبيق تحسين النطق باللغة الإنجليزية في سياقات مختلفة، مما يجعلك أكثر إلمامًا باللغة المحكية.

مصائد النطق الشائعة

يحتوي الفيديو على بعض الكلمات التي قد تكون صعبة عليك في النطق. إليك بعض من هذه الكلمات:

  • Internet - تأكد من نطق "i" بشكل صحيح.
  • Connecting - يُفضل التأكيد على الحرف "n" في منتصف الكلمة.
  • Cuban - انتبه لفصل مقاطع الكلمة بشكل واضح.

من المهم عند استخدام تقنيات مثل shadowspeak أو shadow speak أن تركز على هذه الكلمات في محاولة لتحسين مهاراتك. هذا يساعد في تطوير النطق الخاص بك ويجعل كل من يتحدث معك يشعر براحة أكبر عند التفاعل معك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة