تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Ocean, Plastics and Fish (VOA) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
2
There will be more plastic than fish in the world's oceans by 2050 unless something is done.
3
That is the warning in a new report from the World Economic Forum and the Ellen MacArthur Foundation.
4
If current waste activities continue,
5
the report says, oceans will contain one ton of plastic for every three tons of fish in 2025.
6
By 2050, plastics will weigh more than fish, the report says.
7
Each year, about 8 million tons of plastic enters oceans around the world.
8
The report says this is comparable to placing a garbage truck load of waste into the ocean every minute.
9
Not all the plastic waste is purposely thrown into the ocean.
10
Much of it starts the trip as waste on streets and sidewalks.
11
The environmental group Marine Defenders says the street waste flows into pipes and then rivers during rainstorms.
12
Unlike other trash in the ocean,
13
plastic takes hundreds of years to biodegrade or break down.
14
There is a is a way to lessen the amount of plastics going into the oceans.
15
People can recycle more.
16
To recycle is to change waste into different, useful material.
17
The report's authors say currently only about 14% of plastics are recycled.
18
The Natural Resources Defense Council says research now shows that fish are dying from eating plastics.
19
The material can block their airways.
20
It can also block their digestive systems and cause starvation.
21
The organization says the material can also poison humans when they eat fish that have eaten plastic.
22
For VOA Learning English, I'm Peter Musto.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة المحادثة من أفضل الطرق لتحسين مهارات اللغة الإنجليزية، وخاصة عند العمل مع محتوى تعليمي يعود بالفائدة. يقدم هذا الفيديو من VOA Learning English لمحة عميقة حول موضوع مهم وهو تلوث المحيطات وتأثير المواد البلاستيكية على الحياة البحرية. من خلال مشاهدة الفيديو، يمكن للمتعلمين الانغماس في سياق حقيقي يتناول قضايا بيئية هامة، مما يعزز القدرة على التعبير عن الآراء والمشاعر حول المواضيع المعاصرة.

عندما نتحدث عن تعاملنا مع الموضوعات البيئية، نجد أن ذلك يوفر فرصة رائعة للتحدث باستخدام تعبيرات معقدة ومفيدة. يمكن للمتعلمين ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال تقليد المتحدثين في الفيديو، والتفاعل مع المفردات والتعبيرات المتعلقة بالبيئة والتلوث. وبالتالي، يصبح استخدام تقنيات مثل shadow speak أو shadowspeak أكثر فعالية.

القواعد والتعبيرات في السياق

  • الزمن المضارع البسيط: يقول المتحدث "هناك تحذير في تقرير جديد"، مما يوضح استخدام المضارع البسيط للتعبير عن الحقائق الحالية.
  • التعبيرات الشرطية: "إذا استمرت أنشطة النفايات الحالية، ستحوي المحيطات..."، وهي تعبيرات تستخدم للتعبير عن النتائج المحتملة.
  • استخدام المقارنات: "هذا يقارن بوضع شاحنة نفايات في المحيط كل دقيقة"، حيث يساعد على توضيح حجم المشكلة بطريقة مرئية.

تستخدم هذه التعبيرات بشكل شائع بين المتحدثين الأصليين، لذلك تنمي المهارات التحدثية باللغة الإنجليزية بشكل كبير.

فخاخ النطق الشائعة

تتضمن بعض الكلمات والتعبيرات التي قد تكون صعبة النطق "البلاستيك" و"المحيطات" و"مياه المطر". يجب على المتعلمين الانتباه لللكنات والتشديد على المقاطع الصحيحة في هذه الكلمات. تأتي فخاخ النطق هذه من الاختلافات الثقافية واللهجات، ولذا، عند استخدام تقنيات مثل shadow speech، ينبغي على المتعلمين بدء محاكاة التحدث بطريقة تُبدي انتباهاً للتفاصيل.

عند ممارسة تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، يعتبر تكرار الجمل بصوت عالٍ بعد الاستماع للمتحدثين الأصليين طريقة فعالة لتعزيز النطق الصحيح وفهم التركيب اللغوي.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة