Практика Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Ocean, Plastics and Fish (VOA) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
⏸ Пауза
22 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
2
There will be more plastic than fish in the world's oceans by 2050 unless something is done.
3
That is the warning in a new report from the World Economic Forum and the Ellen MacArthur Foundation.
4
If current waste activities continue,
5
the report says, oceans will contain one ton of plastic for every three tons of fish in 2025.
6
By 2050, plastics will weigh more than fish, the report says.
7
Each year, about 8 million tons of plastic enters oceans around the world.
8
The report says this is comparable to placing a garbage truck load of waste into the ocean every minute.
9
Not all the plastic waste is purposely thrown into the ocean.
10
Much of it starts the trip as waste on streets and sidewalks.
11
The environmental group Marine Defenders says the street waste flows into pipes and then rivers during rainstorms.
12
Unlike other trash in the ocean,
13
plastic takes hundreds of years to biodegrade or break down.
14
There is a is a way to lessen the amount of plastics going into the oceans.
15
People can recycle more.
16
To recycle is to change waste into different, useful material.
17
The report's authors say currently only about 14% of plastics are recycled.
18
The Natural Resources Defense Council says research now shows that fish are dying from eating plastics.
19
The material can block their airways.
20
It can also block their digestive systems and cause starvation.
21
The organization says the material can also poison humans when they eat fish that have eaten plastic.
22
For VOA Learning English, I'm Peter Musto.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать произношение и понимание английской речи на тему экологии, особенно проблем загрязнения океанов пластиком. Мы рассмотрим ключевые слова и фразы, а также предложим практические советы для эффекта shadow speak. Этот урок поможет вам лучше понять, как сообщать о важных экосистемных проблемах, и улучшить ваше произношение, используя видео с YouTube.

Ключевая лексика и фразы

  • Plastic — пластик
  • Oceans — океаны
  • Recycle — перерабатывать
  • Waste — отходы
  • Biodegrade — разлагаться биологически
  • Environmental group — экологическая группа
  • Digestive systems — пищеварительные системы
  • Starvation — голод

Советы по практическим занятиям

Чтобы эффективно учить английский с YouTube, рекомендуется использовать технику shadowing, которая помогает вам развивать навыки произношения и восприятия речи. Сначала послушайте короткие отрывки из видео, чтобы понять интонацию и темп речи. Затем попробуйте повторять за спикером, синхронизируя свои слова с его произношением. Обратите внимание на следующие моменты:

  • Темп речи: Видео содержит спокойный и четкий темп. Сначала повторяйте медленно, затем постепенно увеличивайте скорость.
  • Интонация: Обратите внимание на то, как поднимается и понижается голос в зависимости от содержания. Это важно для передачи эмоций.
  • Дикция: Четкость произношения ключевых слов, таких как "plastic" и "recycle", поможет улучшить ваше понимание.
  • Запись: Запишите себя, чтобы сравнить ваше произношение с оригиналом. Это может помочь вам выявить слабые места.
  • Повторение: Регулярно практикуйте, пересматривая видео. Это поможет вам запомнить лексикон и улучшить уверенность в разговорной речи.

С помощью shadow speech и этих методов вы сможете значительно улучшить свои навыки английского языка и активизировать свою разговорную практику.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе