تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Warmest Feb on Record (VOA) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ متوقف مؤقتاً
23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Science Report.
3
February 2016 is the warmest February on record,
4
according to data released by NASA.
5
Worldwide surface temperatures were 1.35 degrees Celsius warmer than average That broke the record set in January,
6
which was 1.15 degrees Celsius above average Monthly temperatures were compared in the base years between 1951 and 1980
7
Some climate scientists were surprised by the extent of the warming
8
Jeff Masters and Bob Hansen from the website Wonderground.com say the findings are a true shocker
9
They say it is another reminder of the continuing rise in the world's temperature resulting from human-produced greenhouse gases.
10
Greenhouse gases trap heat in the Earth's atmosphere.
11
They are gases like carbon dioxide, methane, and water vapor.
12
Climate expert Paul Knappenberger says the weather event El Niño is also to blame for this year's high temperatures.
13
El Niño is the result of a band of warm water in the tropical Pacific Ocean.
14
When the heat from that water is released,
15
the Earth's temperature goes up.
16
Knappenberger says the combination of greenhouse gases
17
and the El El Niño causes a slow rise in the Earth's overall temperature as short-term rises and falls take place.
18
He adds that after an El Niño,
19
there are often La Niña events.
20
He said this can lead to cooler-than-normal weather conditions.
21
El Niño and La Niña can shift back and forth every two to seven years,
22
causing extreme weather.
23
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذا الدرس، ستمارس مهارات الاستماع والتحدث باللغة الإنجليزية من خلال تحليل تقارير علمية متعلقة بتغير المناخ. ستتعلم كيفية التحدث عن ارتفاع درجات الحرارة وتأثير الغازات الدفيئة على كوكب الأرض. سوف تكتسب فهماً أعمق لتأثير ظاهرة النينيو على الطقس، مما سيساعدك على تحسين طريقة تظليل المحادثات، أو طريقة التظليل في الإنجليزية. من خلال تكرار العبارات والنطق الصحيح، يمكنك تعزيز مهاراتك في اللغة الإنجليزية بطريقة مميزة.

الكلمات والعبارات الأساسية

  • تغير المناخ - Climate change
  • درجات الحرارة - Temperatures
  • الغازات الدفيئة - Greenhouse gases
  • النينيو - El Niño
  • التبريد - Cooling
  • البيانات - Data
  • احترار الأرض - Global warming
  • المناخ - Climate

نصائح للممارسة

لتحسين مهاراتك في التحدث باستخدام تقنيات shadow speak، استمع لمقطع الفيديو بتأنٍ وركز على النطق والسرعة. يمكنك اتباع الخطوات التالية:

  • ابدأ باستماع الفيديو دون محاولة التحدث، فقط للاعتياد على النغمة والإيقاع.
  • عندما تشعر بالراحة، حاول تقليد المذيع مع التركيز على نبرات الصوت والتوقفات. هذه ستساعدك على تحسين طريقة التظليل في الإنجليزية.
  • إذا كان الفيديو سريعًا، يمكنك إيقافه أثناء بعض الجمل والإعادة حتى تشعر أنك قادر على المحاكة بشكل صحيح.
  • يمكنك أيضًا استخدام الملاحظات التي كتبتها أثناء الاستماع لإعادة التكرار، الأمر الذي يعزز من مهارات التحدث لديك.
  • مارس هذه التمارين بانتظام وستجد أن قدرتك على استيعاب وتحدث الإنجليزية ستتحسن بشكل ملحوظ مع مرور الوقت.

استخدم هذه الأساليب لتعزيز مهاراتك في اللغة الإنجليزية أثناء متابعة مقاطع الفيديو التعليمية، وتذكر أن تعلم الإنجليزية مع يوتيوب يمكن أن يكون تجربة ممتعة ومفيدة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة