Prática de Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Warmest Feb on Record (VOA) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ Pausado
23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Science Report.
3
February 2016 is the warmest February on record,
4
according to data released by NASA.
5
Worldwide surface temperatures were 1.35 degrees Celsius warmer than average That broke the record set in January,
6
which was 1.15 degrees Celsius above average Monthly temperatures were compared in the base years between 1951 and 1980
7
Some climate scientists were surprised by the extent of the warming
8
Jeff Masters and Bob Hansen from the website Wonderground.com say the findings are a true shocker
9
They say it is another reminder of the continuing rise in the world's temperature resulting from human-produced greenhouse gases.
10
Greenhouse gases trap heat in the Earth's atmosphere.
11
They are gases like carbon dioxide, methane, and water vapor.
12
Climate expert Paul Knappenberger says the weather event El Niño is also to blame for this year's high temperatures.
13
El Niño is the result of a band of warm water in the tropical Pacific Ocean.
14
When the heat from that water is released,
15
the Earth's temperature goes up.
16
Knappenberger says the combination of greenhouse gases
17
and the El El Niño causes a slow rise in the Earth's overall temperature as short-term rises and falls take place.
18
He adds that after an El Niño,
19
there are often La Niña events.
20
He said this can lead to cooler-than-normal weather conditions.
21
El Niño and La Niña can shift back and forth every two to seven years,
22
causing extreme weather.
23
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala em inglês com vídeos como este é uma maneira eficaz de melhorar sua fluência. Você pode ouvir a pronúncia correta e a entonação de um falante nativo enquanto aprende sobre tópicos relevantes, como mudanças climáticas. No caso deste vídeo, o tema do warmest February on record é atual e instigante, permitindo que você não apenas pratique inglês, mas também amplie seu conhecimento sobre questões ambientais. Aprender inglês com YouTube oferece a oportunidade de imitar a fala dos apresentadores, o que é fundamental em técnicas como o shadow speak. Essa prática de shadowing em inglês permite que você desenvolva suas habilidades de fala e escuta de forma integrada.

Gramática e expressões em contexto

O uso de estruturas gramaticais no vídeo destaca a importância de expressões que podem ser úteis ao se comunicar sobre temas científicos. Aqui estão algumas delas:

  • “According to data released by NASA”: A estrutura “according to” é frequentemente usada em inglês para indicar fontes de informação, sendo uma boa forma de adicionar credibilidade às suas afirmações.
  • “Some climate scientists were surprised by...”: A forma passiva “were surprised by” demonstra como você pode expressar reações de forma mais formal, o que é especialmente útil em contextos acadêmicos.
  • “...is also to blame for...”: Esta expressão é útil para discutir causas e consequências. Aprender a usar frases como esta pode enriquecer sua argumentação em inglês.

Armadilhas comuns de pronúncia

Durante o vídeo, algumas palavras e frases podem ser desafiadoras para quem está aprendendo. Preste atenção nas seguintes armadilhas de pronúncia:

  • “El Niño”: A pronúncia correta é fundamental, pois é um termo técnico. Pratique ouvindo a forma como os apresentadores pronunciam essa expressão.
  • “Greenhouse gases”: Aqui, a ênfase na palavra “greenhouse” pode ser difícil para falantes de português. Tente repetir a frase, focando nas vogais e na entonação.
  • “Methane”: Este termo pode ser complicado; pratique a sonoridade do “th” nesta palavra para ajudar a melhorar sua pronúncia geral em inglês.

Utilize as técnicas de shadowing enquanto ouve o vídeo, repetindo as falas imediatamente após os locutores. Essa prática não só melhora sua habilidade de fala, mas também ajuda a internalizar a pronúncia correta, tornando o aprendizado mais eficiente.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café