تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Women’s Wages (VOA) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Education Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Education Report.
2
Women in Northern European nations are closest to equality with men in education, health, and wages.
3
That is the finding of a report from the World Economic Forum.
4
The United States is 28th on the group's list.
5
Recently, President Barack Obama said the government will require large businesses to report how much they pay men and women.
6
This information will be used to target companies that pay women less to do the same jobs.
7
The report found that women worldwide continue to fall behind men on wages.
8
Based on current estimates, they will need 126 years to catch up,
9
according to the report.
10
Women are making progress, but they still only earn what men did 10 years ago,
11
the report says.
12
The World Economic Forum measured the differences between men
13
and women on health education political power and economic prospects of the 145 nations studied
14
women have not realized equality in any of the nations included, says the report.
15
Women come closest to equality in four northern European nations,
16
Iceland, Norway, Finland, and Sweden.
17
Ireland rated number five on the list.
18
At the bottom of the ratings are Yemen,
19
Pakistan, Syria, Chad, Iran, and Jordan.
20
More women than men are attending colleges and universities in 97 nations,
21
but women make up a majority of skilled workers in only 68 nations.
22
Women control the majority of government and political positions in only four.
23
The World Economic Forum completed its survey in November.
24
For VOA Learning English, I'm Anne Ball.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

ممارسة المحادثة باللغة الإنجليزية باستخدام هذا الفيديو توفر لك فرصة لتعزيز مهاراتك اللغوية في سياق واقعي. يتناول الفيديو موضوعًا مهمًا حول الفجوة في الأجور بين الرجال والنساء، مما يتيح لك مناقشة قضايا اجتماعية واقتصادية مع الآخرين. كما يمكنك تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال محاكاة نبرة المتحدث وطرقه في التعبير عن الآراء. التعليم من خلال هذه الطريقة يدعم طريقة التظليل في الإنجليزية، حيث يمكنك تقليد المتحدثين والاستفادة من الفهم العميق للموضوعات التي يتم مناقشتها. ستساعدك هذه الممارسة على تطوير ثقتك في التحدث وتوسيع مفرداتك.

القواعد والتعبيرات في السياق

في الفيديو، هناك عدة تعبيرات وقواعد مهمة يمكنك التركيز عليها:

  • الجملة الاسمية: يُستخدم بشكل متكرر للدلالة على الواقع، مثل قوله "Women in Northern European nations are closest to equality." هذا الهيكل يعبر عن حالة ثابتة ويستخدم لتقديم المعلومات.
  • الاستخدام المتكرر للأفعال المضارعة: مثل "have not realized"، مما يساعد على التعبير عن أفعال أو حالات بدأت في الماضي وما زالت مستمرة، وهو ما يعكس الوضع الراهن.
  • التعبيرات الشرطية: تُستخدم لتوضيح شروحات مختلفة، مثل "if this continues"، مما يمنح المتحدثين القدرة على التحدث عن المستقبل بطريقة واقعية.
  • العبارات الفعلية المركبة: مثل "make progress"، والتي توضح كيفية استخدام الأفعال في سياقات تعبيرية متعددة.

فخاخ النطق الشائعة

عند ممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية، قد تواجه بعض الكلمات الصعبة. في هذا الفيديو، هناك بعض الكلمات التي قد تكون تحديًا:

  • wages - تأكد من نطقها بشكل صحيح، حيث أن الصوت "ge" قد يكون محيرًا للبعض.
  • equality - يفضل الانتباه إلى التفكيك الصحيح للصوتيات فيها، مما يجعل نطقها أكثر سلاسة.
  • progress - انتبه للتأكيد على المقطع الثاني في الكلمة لتحسين نطقك.

باستخدام shadow speech أو shadowspeak، يمكنك تحسين قدرتك على النطق بشكل فعّال. حاول تكرار العبارات كما يلفظها المتحدث لضمان دقة الصوت والإيقاع.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة