تدريب Shadowing: Podcast Học Tiếng Anh #2: Trải Nghiệm Lần Đầu Tiên Đến New York | share english - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Stay tuned for the next episode of the Share English Podcast,
⏸ متوقف مؤقتاً
70 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Stay tuned for the next episode of the Share English Podcast,
2
my first time in NYC.
3
I stepped outside and started walking slowly.
4
I didn't have a big plan.
5
I just wanted to see the city.
6
The buildings were tall, very tall.
7
I looked up and smiled.
8
As I walked, I listened carefully.
9
I could hear English all around me,
10
people talking to friends, people talking on the phone, people asking questions.
11
I didn't understand everything, but I understood the feeling.
12
I walked past shops and cafes.
13
I saw signs in English, open, closed, coffee, breakfast.
14
I read the words quietly in my mind.
15
At one corner I stopped and looked around.
16
There were so many people, so many different faces.
17
I felt small, but also excited.
18
I saw a famous street and took a photo.
19
I felt like a tourist, and that was okay.
20
Sometimes I stopped walking and just watched.
21
I watched how people spoke,
22
how they moved, how they lived.
23
I realized that English here was natural.
24
People spoke quickly, but they spoke simply.
25
I told myself, I don't need to speak fast,
26
I just need to speak clearly.
27
Walking through the streets felt like learning English without studying,
28
no books, no rules, just life.
29
That walk made me feel more comfortable, more confident.
30
The city felt less scary and English felt a little closer.
31
After walking for a while,
32
I started to feel hungry.
33
All the walking made me tired.
34
I looked around and saw many food places,
35
restaurants, small shops, food trucks.
36
The smells were amazing.
37
I chose a small place to eat.
38
It looked simple and friendly.
39
When I walked inside, I felt a little nervous again.
40
Ordering food in English was new for me.
41
I stood in line and listened to other people order.
42
I paid attention to the words they used.
43
When it was my turn, I spoke slowly.
44
I used simple English.
45
I would like this please.
46
And a drink.
47
The person smiled and nodded.
48
They understood me.
49
That made me feel happy.
50
But then something funny happened.
51
I wanted to ask a question but I forgot the word.
52
I stopped for a moment.
53
I felt a little embarrassed.
54
Then I laughed and used simple words.
55
Is this spicy?
56
The person laughed too and answered me.
57
In that moment I learned something important.
58
You don't need perfect English,
59
you just need to communicate.
60
When I sat down to eat, I felt relaxed.
61
The food was warm and delicious.
62
I looked around and listened to people talking.
63
They were enjoying their food.
64
They were speaking naturally.
65
I thought, English doesn't have to be scary.
66
It can be fun.
67
That small funny moment gave me confidence.
68
I made a mistake, but everything was okay,
69
and I enjoyed my meal with a smile.
70
Later that day, I had more chances to talk to people.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

التحدث باللغة الإنجليزية يتطلب المزيد من الممارسة والتعرض للسياقات الحقيقية. الفيديو الذي يتحدث عن تجربة شخص في نيويورك يقدم أفضل طريقة للتعلم. من خلال الاستماع إلى المحادثات الطبيعية التي تحدث في الشارع، يتمكن المتعلمون من التعرف على العبارات اليومية والطريقة التي يتحدث بها الناس. تعلم كيف تتحدث بوضوح وليس بسرعة، هو ما يمكنك تدريبه في هذا السياق. كما أن المشاعر التي تمر بها الشخصية، مثل الشعور بالحماس والتوتر، تعكس تجارب حقيقية قد تمر بها، مما يجعل التعلم أكثر ارتباطًا. ممارسة ما يسمى بـ shadow speak مع هذا الفيديو سيساعدك في تحسين مهاراتك بشكل ملحوظ.

القواعد والتعبيرات في السياق

يحتوي الفيديو على عدة تعبيرات وقواعد يمكن أن تكون مفيدة للمستخدمين. إليك بعض الأمثلة:

  • أنا أريد هذا، من فضلك - تُظهر هذه العبارة كيف يمكنك الطلب بوضوح وبساطة.
  • شعور الصغر والدهشة - تعبيرات مثل "شعرت صغيرة" تعبر عن الانطباع الشخصي، مما يسهل على الآخرين التعرف على مشاعرك.
  • الاستماع بعناية - استخدم هذه العبارة لتنبيه نفسك للتركيز على ما يتحدث به الآخرون.
  • استمتع بالحياة في المدينة - يُظهر كيف يمكن أن تكون التجربة التعليمية خارج الصف.

فخاخ النطق الشائعة

يمكن أن تكون هناك بعض الكلمات أو العبارات التي قد تكون صعبة النطق. مثلاً:

  • كلمات مثل "café" و"restaurant" قد تكون محبطة للمتحدثين الجدد.
  • التأكد من نطق الحروف الساكنة والبنية الصوتية للأصوات الفعلية أيضًا قد يكون تحديًا.
  • الاختلاف بين اللهجات يمكن أن يكون مربكًا، لذلك يجب الانتباه إلى كيفية نطق الكلمات في نيويورك، خاصة عند استخدام shadow speech لتعزيز مهاراتك.

بشكل عام، استخدام shadowspeaks في ممارستك سيساعدك على تحسين مرونتك في التحدث وفهم النطق بشكل أعمق.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة