Prática de Shadowing: Podcast Học Tiếng Anh #2: Trải Nghiệm Lần Đầu Tiên Đến New York | share english - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Stay tuned for the next episode of the Share English Podcast,
⏸ Pausado
70 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Stay tuned for the next episode of the Share English Podcast,
2
my first time in NYC.
3
I stepped outside and started walking slowly.
4
I didn't have a big plan.
5
I just wanted to see the city.
6
The buildings were tall, very tall.
7
I looked up and smiled.
8
As I walked, I listened carefully.
9
I could hear English all around me,
10
people talking to friends, people talking on the phone, people asking questions.
11
I didn't understand everything, but I understood the feeling.
12
I walked past shops and cafes.
13
I saw signs in English, open, closed, coffee, breakfast.
14
I read the words quietly in my mind.
15
At one corner I stopped and looked around.
16
There were so many people, so many different faces.
17
I felt small, but also excited.
18
I saw a famous street and took a photo.
19
I felt like a tourist, and that was okay.
20
Sometimes I stopped walking and just watched.
21
I watched how people spoke,
22
how they moved, how they lived.
23
I realized that English here was natural.
24
People spoke quickly, but they spoke simply.
25
I told myself, I don't need to speak fast,
26
I just need to speak clearly.
27
Walking through the streets felt like learning English without studying,
28
no books, no rules, just life.
29
That walk made me feel more comfortable, more confident.
30
The city felt less scary and English felt a little closer.
31
After walking for a while,
32
I started to feel hungry.
33
All the walking made me tired.
34
I looked around and saw many food places,
35
restaurants, small shops, food trucks.
36
The smells were amazing.
37
I chose a small place to eat.
38
It looked simple and friendly.
39
When I walked inside, I felt a little nervous again.
40
Ordering food in English was new for me.
41
I stood in line and listened to other people order.
42
I paid attention to the words they used.
43
When it was my turn, I spoke slowly.
44
I used simple English.
45
I would like this please.
46
And a drink.
47
The person smiled and nodded.
48
They understood me.
49
That made me feel happy.
50
But then something funny happened.
51
I wanted to ask a question but I forgot the word.
52
I stopped for a moment.
53
I felt a little embarrassed.
54
Then I laughed and used simple words.
55
Is this spicy?
56
The person laughed too and answered me.
57
In that moment I learned something important.
58
You don't need perfect English,
59
you just need to communicate.
60
When I sat down to eat, I felt relaxed.
61
The food was warm and delicious.
62
I looked around and listened to people talking.
63
They were enjoying their food.
64
They were speaking naturally.
65
I thought, English doesn't have to be scary.
66
It can be fun.
67
That small funny moment gave me confidence.
68
I made a mistake, but everything was okay,
69
and I enjoyed my meal with a smile.
70
Later that day, I had more chances to talk to people.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto e Antecedentes

No segundo episódio do podcast "Học Tiếng Anh", o locutor compartilha sua experiência ao visitar Nova York pela primeira vez. Ele descreve como sua jornada pela cidade começou de maneira simples, sem grandes planos, mas com uma curiosidade genuína para explorar e aprender. Ao caminhar, ele se depara com o idioma inglês em várias situações cotidianas, percebendo que, mesmo sem entender tudo, conseguiu captar o sentimento por trás das conversas ao seu redor. Essa experiência foi um aprendizado prático de como aprender inglês com YouTube pode ser enriquecedor quando se está imerso na cultura local.

As 5 Melhores Frases para a Comunicação Diária

  • I would like this please. (Eu gostaria disso, por favor.)
  • Is this open? (Está aberto?)
  • Can I have a drink? (Posso ter uma bebida?)
  • How much is this? (Quanto custa isso?)
  • Excuse me, where is...? (Com licença, onde fica...?)

Essas frases são essenciais para a prática de conversação em inglês e podem ser utilizadas em diversas situações enquanto você está explorando novos lugares.

Guia de Shadowing Passo-a-Passo

Para melhorar sua habilidade em inglês, você pode seguir um método de shadow speak, onde você escuta e repete o que foi dito no vídeo. Aqui está um guia eficaz para isso:

  1. Escolha e escute: Inicie ouvindo o episódio do podcast. Preste atenção nas entonações e na pronúncia.
  2. Pause e repita: Após cada frase, pause e repita em voz alta. Tente imitar a forma como o locutor fala.
  3. Concentre-se no vocabulário: Faça uma lista das palavras que você não conhece e pesquise seus significados. Isso enriquecerá seu vocabulário.
  4. Pratique regularmente: Incorpore essa prática à sua rotina. Quanto mais você pratica, mais natural se tornará o uso do inglês.
  5. Reflexão: Após concluir a prática, escreva sobre como se sentiu. Isso ajudará a consolidar o aprendizado.

O método de shadow speech não só melhora a sua pronúncia, mas também aumenta a sua confiança ao falar inglês. À medida que você pratica, descobrirá que o inglês se torna menos intimidador e mais acessível, assim como foi para o locutor no podcast.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café