تدريب Shadowing: Someone Steals (Almost) Everything Joey and Chandler Own | Friends - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/41 جمل)
Wow that ripped that ripped real nice how many times I have to tell
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
41 جمل
1
Wow that ripped that ripped real nice how many times I have to tell
2
you you turn and slide you don't turn and slide you throw it out I'm tired of having
3
to get a tetanus shot every time I get dressed well we're not throwing it out I built this thing with
4
my own hands all right how about we how about we
5
sell it all right but you're gonna have to tell them you mind
6
if we stick in a different cabinet they seem all right with it this is the unit for you my friend
7
sturdy construction tons of storage compartments some big enough to fit a grown man oh yeah i got in there
8
myself once my roommate bet me five bucks that i couldn't and then he stuck a board through the handles and locked me in it was funny until i started feeling like i was in a coffin
9
no you you can't fit in that thing that's not deep enough oh yeah If I can't, I'll knock five bucks off the price of the unit.
10
All right, give yourself a deal.
11
Okay.
12
See?
13
I told you.
14
Sometimes I come in here just to get away from it.
15
Hey, a nickel!
16
Oh my god!
17
Oh, my God!
18
What?
19
Are you all right?
20
Yeah.
21
What happened?
22
Oh, man, he promised he wouldn't take the chairs.
23
What the hell happened?
24
How were you locked in?
25
Or where the hell's all of our stuff?
26
Well, this guy came by to look at the unit, and he said he didn't think it was big enough to fit a grown man.
27
See, you got in voluntarily?
28
I was trying to make a sale.
29
Oh, man, if I ever run into that guy again, you know what I'm gonna do?
30
Bend over?
31
Wow, they really got you guys.
32
Your TV, the chairs.
33
Yeah, your microwave, the stereo.
34
Oh, man, he took the five of spades.
35
Oh, no, no, here it is.
36
Oh, my God, what happened?
37
Oh, um, Joey was born, and then 28 years later, I was robbed.
38
Oh, uh, you know, I got an extra futon.
39
Dude, you don't have to brag.
40
We got nothing here.
41
Thank you.
4.9/5 على App Store و Google Play

Shadowing English على الجوال

تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!

تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

يمكن أن يساعدك استخدام مقاطع الفيديو مثل هذه في تعزيز مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية. من خلال التركيز على حوار بين الشخصيتين، يمكنك محاكاة طريقة التحدث والنبرة وتأثير العواطف في المحادثة. تتيح لك هذه البيئة التعليمية فرصة التفاعل مع اللغة بشكل أكثر حيوية، مما يعزز قدرتك على التواصل بشكل فعال. على سبيل المثال، تجد أن الحوار يتناول مواقف يومية شائعة، مما يجعله مثالياً لتحسين مفرداتك وفهمك للغة.

النحو والتعبيرات في السياق

  • التعابير التصريحية: استخدم المفردات مثل "بنيته بيدي" و"لا يمكنك ملاءمة ذلك" لتصور كيف يتم استخدام اللغة اليومية في المحادثات.
  • الماضي البسيط: تعبيرات مثل "تم سرقتنا" و"كنت محبوسًا" تعزز فهمك لاستخدام الأزمنة بشكل صحيح في السياقات المختلفة.
  • السؤال والاستفسار: تظهر أساليب مثل "كيف حصل ذلك؟" و"أين كل أغراضنا؟" طريقة تفاعل الشخصيات واستفسارهم عن الموقف، مما يعزز مهارات السؤال لديك.

استخدام هذه التعابير في محادثاتك اليومية يمكن أن يجعل تواصلك مع الآخرين أكثر طبيعية وسلاسة.

فخاخ النطق الشائعة

من المحتمل أن تجد بعض الكلمات والتعابير في هذا الحوار صعبة النطق، مثل "كافي" و"ضمان" و"سرقة". هذه الكلمات تتطلب الانتباه خاصة إذا كنت تحاول تعزيز قدرتك على النطق الواضح. حاول تكرارها بعد سماعها في الفيديو. تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية مثالية هنا؛ يمكنك تكرار الكلام الذي تسمعه مباشرة بعد المتحدث، مما يساعد على تحسين النطق والفهم في الوقت نفسه.

تذكر أن ممارسة المحادثة الإنجليزية تتطلب الاستمرار والتكرار، لذا، استغل هذه النصائح ودمجها في دراستك، سواء كنت تتعلم اللغة بمفردك أو مع مجموعة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة