تدريب Shadowing: Something Is Leaking Into Your Crankcase: Can You Find It? #shorts - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
14 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Something is leaking into your crankcase.
2
The stuffing box drain flow is up.
3
The oil is getting dirty.
4
Can you find the cause?
5
Look inside the stuffing box.
6
Ceiling rings keep scavenge air and dirt out.
7
Scraper rings keep the crankcase oil in.
8
Now the rings are worn.
9
Dirty oil leaks straight into the crankcase.
10
The examiner asks, what do you do?
11
Every chapter shows the signs, the causes, the immediate action, and the permanent fix.
12
The Main Engine, out the 30th of November.
13
Pre -order now and use the interactive edition today.
14
Book 2, Auxiliary Machineries, follows in December.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
C11
47 جمل
How to find hidden clues at crime scenes Theodore E Yeshion
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
159 جمل
WELDING DEFECTS!! Part 2
Daily ConversationUniversity Students
C11
304 جمل
Engineers Tore Down a BYD — What They Found Should Terrify Britain's Carmakers
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
136 جمل
A Cargo Ship Engineer's Career Advancement | Chief MAKOi
Daily ConversationUniversity Students
C11
67 جمل
How a Car Engine Works
Daily ConversationUniversity Students
C1132 جمل
Petroleum - 06 - Drilling Fluid Laboratory
Daily ConversationUniversity Students
C12
520 جمل
An Animated Introduction to Vibration Analysis by Mobius Institute
Daily ConversationUniversity Students
C11
51 جمل
What's Under Your Feet in New York City?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
134 جمل
How to Calculate Under Keel Clearance ll Determine Ship's UKC ll CATZOC ll Squat ll Passage Planning
Daily ConversationUniversity Students
A255
27 جمل
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
30 جمل
Inside the Upstream Process: How Oil & Gas Is Found
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Something Is Leaking Into Your Crankcase: Can You Find It?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: crankcase, rings, oil. يحتوي هذا الفيديو على 14 جملة و99 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:41. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 146 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| leak اسم | /liːk/ | تَسَرُّب |
| dirt اسم | /dɝt/ | تُرْبَة, تُرَاب |
| ceiling اسم | /ˈsilɪŋ/ | سَقْف |
| drain اسم | /dɹiːn/ | بَالُوعَة |
| crankcase اسم | عُلْبَة الْمِرْفَق | |
| dirty صفة | /ˈdɝti/ | قَذِر, وَسِخ |
| flow فعل | /ˈfloʊ̯/ | تَدَفَّقَ, سَالَ |
| chapter اسم | /ˈt͡ʃæptɚ/ | فَصْل, بَاب |
| permanent صفة | /ˈpɜː.mə.nənt/ | دَائِم |
| immediate صفة | /ɪˈmiː.dɪət/ | فَوْرِيّ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are worn |
نطق يحتاج إلى انتباه
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: scraper /ˈskɹeɪpɚ/, chapter /ˈt͡ʃæptɚ/, permanent /ˈpɜː.mə.nənt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, scavenge /ˈskæv.ɪndʒ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: drain /dɹiːn/, scavenge /ˈskæv.ɪndʒ/, scraper /ˈskɹeɪpɚ/, flow /ˈfloʊ̯/, permanent /ˈpɜː.mə.nənt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل leak, dirt, ceiling.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.