تدريب Shadowing: SP LESSON 40 Vocabulary - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Welcome back to lesson 40, booking a restaurant.
2
Part one, how to pronounce the voiced consonant, brr, sound.
3
Let's look at an example, river, river.
4
Part two, pronunciation practice in words and sentences.
5
River, river.
6
Rocket, rocket.
7
Rabbit, rabbit.
8
Rescue, rescue.
9
Rustic, rustic.
10
Rental, rental.
11
Rainbow, rainbow.
12
The red roses were really beautiful.
13
Robert rode his bike on the rough road.
14
They were reading a thrilling story.
📺 نفس القناة
SP LESSON 27 VocabularyA1
6

SP LESSON 27 Vocabulary

Daily ConversationWorking Adults
SP LESSON 36 HỘI THOẠIA2
7

SP LESSON 36 HỘI THOẠI

Daily ConversationWorking Adults
SP LESSON 14 HỘI THOẠIA2
22

SP LESSON 14 HỘI THOẠI

Daily ConversationWorking Adults
SP LESSON 43 HỘI THOẠIA2
6

SP LESSON 43 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 39 HỘI THOẠIA2
5

SP LESSON 39 HỘI THOẠI

TeensDaily ConversationHigh School Students
SP LESSON 30 HỘI THOẠIA2

SP LESSON 30 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 21 HỘI THOẠIA2
10

SP LESSON 21 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 36 VocabularyA2
3

SP LESSON 36 Vocabulary

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 40 HỘI THOẠIA2
1

SP LESSON 40 HỘI THOẠI

Travel EnglishTeensDaily Conversation
SP LESSON 24 HỘI THOẠIA2
20

SP LESSON 24 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 21 VocabularyA2
2

SP LESSON 21 Vocabulary

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 8 VocabularyB1
3

SP LESSON 8 Vocabulary

TeensHigh School StudentsUniversity Students
SP LESSON 37 HỘI THOẠIA2
1

SP LESSON 37 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 31 HỘI THOẠIA2
10

SP LESSON 31 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 38 HỘI THOẠIA2
8

SP LESSON 38 HỘI THOẠI

TeensDaily ConversationHigh School Students
SP LESSON 18 HỘI THOẠIA2
14

SP LESSON 18 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 32 HỘI THOẠIA2
5

SP LESSON 32 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 22 VocabularyA2
1

SP LESSON 22 Vocabulary

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 5 hôi thoạiB1
211

SP LESSON 5 hôi thoại

Daily Conversation
SP LESSON 20 HỘI THOẠIA2
16

SP LESSON 20 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
SP LESSON 41 VocabularyA2
2
20 جمل

SP LESSON 41 Vocabulary

KidsTeensDaily Conversation
30 Days to FLUENT English Speaking and Listening l Improve your English VocabularyA2
10
16 جمل

30 Days to FLUENT English Speaking and Listening l Improve your English Vocabulary

KidsTeensDaily Conversation
AZ Reading level B - After School (verbs)A2
5
12 جمل

AZ Reading level B - After School (verbs)

KidsTeensDaily Conversation
Essential Grammar in Use| Unit 3| Audio|Red Murphy| A1-A2| Second edition|A2
2
10 جمل

Essential Grammar in Use| Unit 3| Audio|Red Murphy| A1-A2| Second edition|

KidsTeensDaily Conversation
American Family and Friends 3 - Unit 3 Lesson 4A2
104
11 جمل

American Family and Friends 3 - Unit 3 Lesson 4

KidsTeensDaily Conversation
2-4000-3-U4A2
2
71 جمل

2-4000-3-U4

KidsTeensDaily Conversation
Learn English naturally 🌾| bike ride vocabulary in the countryside | comprehensible inputA2
11
93 جمل

Learn English naturally 🌾| bike ride vocabulary in the countryside | comprehensible input

KidsTravel EnglishTeens
Elementary Pronunciation - Day 20 - Let's go to the seashoreA2
5
13 جمل

Elementary Pronunciation - Day 20 - Let's go to the seashore

KidsTeensDaily Conversation
English conversation at classroom || Dialogue between teacher and students in classroom || ELSA2
1
66 جمل

English conversation at classroom || Dialogue between teacher and students in classroom || ELS

KidsTeensDaily Conversation
GLOBAL SUCCESS 5 - UNIT 4: OUR FREE - TIME ACTIVITIES - VOCABULARYA2
46
58 جمل

GLOBAL SUCCESS 5 - UNIT 4: OUR FREE - TIME ACTIVITIES - VOCABULARY

KidsTeensDaily Conversation
unit 22 spelling practice grade 4 Ep.1 #english #animation #childhoodA2
4
19 جمل

unit 22 spelling practice grade 4 Ep.1 #english #animation #childhood

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “SP LESSON 40 Vocabulary”. يحتوي هذا الفيديو على 14 جملة و66 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:08.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
rescue فعل/ˈɹɛs.kjuː/أَنْقَذَ, خَلَّصَ
rocket اسم/ˈɹɑk.ɪt/صَارُوخ, قَذِيفَة
rabbit اسم/ˈɹæbɪt/أَرْنَب
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
pronunciation اسم/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/نُطْق, لَفْظ
consonant اسم/ˈkɑn.sə.nənt/صَامِت
restaurant اسم/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/مَطْعَم
sentence اسم/ˈsɛn.təns/حُكْم
rough صفة/ɹʌf/خَشِن

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwere reading

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pronounce /pɹəˈnaʊns/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: rescue /ˈɹɛs.kjuː/, thrill /θɹɪl/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, consonant /ˈkɑn.sə.nənt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل rescue, rocket, rabbit.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →