تدريب Shadowing: Starters 3 - Test 1 - Part 1 (old) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Part 1.
2
Look at part 1.
3
Now look at the picture.
4
Listen and look.
5
There is one example.
6
Put the doll in front of the sofa.
7
Pardon?
8
Put the doll in front of the sofa.
9
Right.
10
Can you see the line?
11
This is an example.
12
Now you listen and draw lines.
13
1. Now put the clock on the bookcase.
14
Sorry, what?
15
Put the clock on the bookcase.
16
Oh yes, OK.
17
Two.
18
OK, now put the picture on the wall.
19
Sorry, what?
20
The picture.
21
Put it on the wall between the TV and the armchair.
22
Between the TV and the armchair.
23
OK.
24
Three.
25
Now put the phone under the table.
26
Pardon?
27
Put the phone under the table.
28
Right.
29
Four.
30
Can you see the book?
31
Yes.
32
Put the book on the floor next to the flowers.
33
OK.
34
It's on the floor next to the flowers.
35
Five.
36
Now the guitar.
37
Put it under the window.
38
Sorry, where?
39
Put the guitar under the window.
40
OK.
41
Now listen to part one again.
42
One.
43
Now put the clock on the bookcase.
44
Sorry, what?
45
Put the clock on the bookcase.
46
Oh, yes.
47
OK.
48
Two.
49
OK, now put the picture on the wall.
50
Sorry, what?
51
The picture.
52
Put it on the wall between the TV and the armchair.
53
Between the TV and the armchair.
54
OK.
55
Three.
56
Now put the phone under the table.
57
Pardon?
58
Put the phone under the table.
59
Right.
60
Four.
61
Can you see the book?
62
Yes.
63
Put the book on the floor next to the flowers.
64
OK.
65
It's on the floor next to the flowers.
66
Five.
67
Now the guitar.
68
Put it under the window.
69
Sorry, where?
70
Put the guitar under the window.
71
OK.
72
That is the end of part one.

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “Starters 3 - Test 1 - Part 1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: picture, armchair, bookcase, clock, guitar. يحتوي هذا الفيديو على 72 جملة و281 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:39. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 77 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 92% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 12 من أصل 72 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
pardon اسم/ˈpɑːdn̩/إِبْرَاء, إِعْفَاء
doll اسم/dɑl/دُمْيَة
sofa اسم/ˈsoʊ̯fə/أَرِيكَة, كَنَبَة
bookcase اسم/ˈbʊkˌkeɪs/مَكْتَبَة, خِزَانَةُ الْكُتُب
floor اسم/flɔː/أَرْضِيَّة, أَرْض
window اسم/ˈwɪndoʊ/نَافِذَة, شُبَّاك

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clock /klɑk/, flower /ˈfloʊɚ/, floor /flɔː/, draw /dɹɑ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل guitar, flower, pardon.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →