تدريب Shadowing: Talk About Your Day At Work | Easy English Podcast for Conversation Practice A2-B1 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
B1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/281 جمل)
English Leap Podcast.
⏸ متوقف مؤقتاً
السرعة:
عدد التكرارات:
وضع الانتظار:
مزامنة الترجمة:0ms
كل الجمل
281 جمل
1
English Leap Podcast.
2
From Speak English with Class.
3
Hey English learners, welcome back to the English Leap Podcast, your English podcast for daily life English and real conversations.
4
Yeah, this is your place to practice easy English, real talk, and calm listening.
5
No stress, just relaxed English time.
6
If you're new here, welcome.
7
I'm Anna.
8
I'm a final year college student.
9
And I'm Jake.
10
I work full-time in an office.
11
So today, you get both worlds, student life and office life.
12
Work and school together, like a little English sandwich.
13
Exactly.
14
A daily life sandwich.
15
And we're here to help you talk about your day at work or school in English.
16
Today's episode is in B1 English.
17
Clear, simple, but with some useful B1 words that we'll explain at the end.
18
And remember, you don't have to understand every single word.
19
Just relax and follow the story.
20
Your brain learns more when it's calm.
21
So, Jake, be honest.
22
How was your day at the office today?
23
Peaceful or a little crazy?
24
Hmm, a little crazy.
25
My inbox was full before I even drank my coffee.
26
A full inbox before coffee?
27
That sounds dangerous.
28
It is.
29
What about you, Anna?
30
How was your day at college?
31
Honestly, it was intense.
32
I had a group project meeting, a long lecture, and a surprise quiz.
33
A surprise quiz?
34
Oh no.
35
That's like an office urgent email, but for students.
36
Yes.
37
Same stress, different place.
38
And what about you, English learners?
39
Are you working, studying, or doing both right now?
40
Tell us in the comments, I'm working, I'm studying, or I'm doing both.
41
And maybe add one small detail, like I work in a shop, or I study engineering.
42
Every comment you write is real practice for your English writing, and we really do read them.
43
If you enjoy learning English through real conversations like this, don't forget to subscribe and tap like.
44
It's a small click, but it helps our podcast grow a lot.
45
And feel free to share this episode with a friend who is also working or studying in English.
46
You can talk about it together.
47
Alright, let's walk through a normal day.
48
One in the office, one at college, and you can think about your own day at the same time.
49
Yeah, so imagine we all wake up, get ready, and now it's time to… Go out into the world.
50
So Jake, how do you usually get to the office?
51
I usually take the metro.
52
My commute is about 35 minutes.
53
Commute.
54
That's your regular trip to work, right?
55
Yeah, exactly.
56
My commute starts with a short walk to the station, then two metro lines, then a five minute walk to the office.
57
Two metro lines before coffee, that's commitment.
58
It's survival.
59
The worst part is the rush hour.
60
So many people, no space to breathe.
61
I feel that.
62
My bus to college is also crowded in the morning.
63
Sometimes I have to stand the whole time with my heavy backpack.
64
Heavy backpack and no seat.
65
Classic student life.
66
Yes, but I try to use that time.
67
I listen to a podcast or I quietly review notes for a presentation or exam.
68
Nice!
69
So your commute is also study time.
70
Sometimes.
71
Other days I just stare out the window and daydream.
72
Same.
73
Some mornings I want to be productive, and some mornings I just exist.
74
Yeah, I feel that so much.
75
Some mornings are superhero and some mornings are just surviving.
76
So listeners, think about your morning for a second.
77
How do you usually get to work or school?
78
Do you go by bus, by train, by car, or do you walk on foot?
79
Yes.
80
You can practice this sentence in your head.
81
In the morning, I go to work or school by… and then add your way.
82
And if you want extra practice, write it in the comments.
83
We'd love to see it.
84
So, after the commute, I arrive at the office, swipe my card, and say hello to my colleagues.
85
Colleagues.
86
The people you work with.
87
Yes.
88
I go to my desk, turn on my computer, and open my emails.
89
That's always a little… scary.
90
Email Mountain.
91
Yeah, exactly.
92
There are usually some deadlines waiting for me, reports I must finish before a certain time.
93
Deadlines and surprise quizzes should be in the same family.
94
True.
95
What about you, Anna?
96
What are your first hours at college like?
97
So I usually go straight to my first class.
98
I sit near the front because if I sit at the back, I get distracted easily.
99
— Distracted.
100
Your brain goes everywhere except the lesson.
101
— Yes.
102
My mind starts thinking about lunch, or my phone, or my future, or a song stuck in my head.
103
— Relatable.
104
In the office, I also fight with distractions — phone messages, chat notifications, people walking around.
105
In class, the teacher starts with announcements.
106
Assignments, exams, small changes.
107
Sometimes my brain hears new assignment and just goes, no.
108
Same feeling when my manager says, new project.
109
Then we usually take notes, listen to the lecture, sometimes have a short discussion with classmates?
110
If I know I've got a presentation coming, my stomach feels a little tight.
111
Mmm, that nervous feeling.
112
I get it before I have to speak in a meeting.
113
Yeah, I know that feeling too, Jake.
114
Your heart beats faster, right?
115
And listeners, maybe you recognize that feeling as well when you have to speak in front of people, in English or in your own language.
116
It's completely normal and very human.
117
You're not alone.
118
Many people at work and at school feel nervous before they speak.
119
Okay, let's move to the middle of the day.
120
The best part, lunch!
121
Yes, lunch is like a small holiday in the middle of the day.
122
Where do you usually eat?
123
We have a cafeteria in our building.
124
Cafeteria?
125
A simple restaurant in a school or office.
126
Right.
127
The food is okay.
128
Not amazing.
129
Not terrible.
130
Some days I bring food from home because it's cheaper and healthier.
131
Same.
132
At college, sometimes I eat in the student cafeteria with my friends, and sometimes I bring a lunchbox from home.
133
What's your favorite simple lunch?
134
Probably rice with vegetables and chicken.
135
Or a big sandwich when I'm stressed.
136
Stress sandwich.
137
I know that one.
138
Lunchtime is also social time for me.
139
We talk about classes, teachers, projects, sometimes just silly things that make us laugh.
140
For me, too.
141
I sit with a few colleagues.
142
We talk about work a little, but also about movies, family, or weekend plans.
143
It's a nice reset for my brain.
144
That human time is important.
145
Even a short, friendly conversation can make the whole day feel lighter.
146
I feel the same, Anna.
147
just a few kind words can change the whole mood of the day.
148
And what about you, listeners?
149
Do you usually eat alone, or do you eat with other people?
150
You can practice this sentence.
151
At lunch, I usually eat with...
152
and then add your own answer.
153
Yeah, maybe with colleagues, classmates, family, or just with your favorite YouTuber on the screen.
154
If you eat while watching Englishly podcast, we are your lunch friends.
155
That's actually kind of cute.
156
After lunch, I often feel a little sleepy.
157
My body wants a nap, but my calendar wants a meeting.
158
Sleepy body, busy calendar, dangerous mechs.
159
Exactly.
160
I usually have at least one meeting in the afternoon.
161
We discuss projects, problems, and sometimes we plan tasks for the week.
162
Do you have to talk a lot in those meetings?
163
Sometimes, yes, especially when I give a small update or explain something I worked on.
164
If my manager is there, I feel a little pressure to sound clear and professional.
165
I feel something similar during group projects.
166
In the afternoon, we often meet in the library to work on assignments.
167
And how is that?
168
Peaceful or chaotic?
169
It depends on the group.
170
Sometimes we're focused and organized.
171
Sometimes we talk, joke, and realize one hour later that we did nothing.
172
That's like some office meetings, too.
173
And there's always at least one big deadline coming.
174
Maybe a project report, maybe a presentation, maybe an exam.
175
When I look at my calendar, I sometimes feel a bit overwhelmed.
176
Overwhelmed when you feel like there is too much to do, too many things at the same time.
177
Exactly.
178
But then I try to breathe, write a small to-do list, and just start with one simple step.
179
That's a good trick.
180
In the office, when I feel overwhelmed, I also break my tasks into smaller parts.
181
Finish one email.
182
Then one report.
183
Then one slide.
184
I really like that, Jake.
185
Small steps.
186
And listeners, maybe you feel that way too sometimes.
187
sometimes at school, at work, or even at home.
188
And if you do, please remember this.
189
Many people feel the same way.
190
You're not alone.
191
And every little step still counts.
192
Even a simple piece of homework or one finished task at work is progress.
193
So after all the classes, group work, and surprise quizzes, I finally pack my bag and leave the campus.
194
And after emails, meetings, and deadlines, I finally shut down my computer and leave the office.
195
Close laptop, open outside world.
196
Yes.
197
On the way home, I usually feel a mix of exhausted and proud.
198
Exhausted.
199
Very, very tired, right?
200
Yeah, my brain feels a bit empty, but in a good way.
201
Like, okay, we did enough today.
202
For me, it depends on the day.
203
Sometimes I feel proud because I did well in a presentation or finished an assignment.
204
Sometimes I feel frustrated because I didn't understand something fully.
205
Both feelings are normal.
206
Not every day is a perfect day.
207
And listeners, what about you?
208
When you go home from work or school, how do you usually feel?
209
Calm?
210
Tired?
211
Happy?
212
Stressed?
213
Try the sentence in your head.
214
After work or school, I usually feel… and put your own word there.
215
And if you can, write that sentence in the comments.
216
It's a great way to practice talking about your feelings in English.
217
Okay, Jake.
218
Before we finish, let's talk about some useful words and phrases we used today.
219
Good idea.
220
Like a small English lesson inside our conversation, just like always.
221
Exactly.
222
Let's start with commute.
223
What does commute mean?
224
Commute means your regular trip between your home and your work or school.
225
For example, my commute is 40 minutes by bus.
226
Nice.
227
Next is rush hour.
228
Rush hour is the very busy time in the morning and evening when many people are traveling.
229
The trains and roads are crowded.
230
For example, I try not to travel during rush hour because the metro is too full.
231
Good one.
232
Next word, colleagues.
233
Colleagues are the people you work with.
234
They can be in the same office, shop, or company.
235
For example, I have lunch with my colleagues in the cafeteria.
236
For students, the similar word is classmates, but colleagues is for work.
237
Right.
238
Next, we use the word deadline.
239
Do Do you want to explain that one?
240
Sure.
241
A deadline is the final time or date when you must finish something.
242
For example, our project deadline is on Friday, so we have to work hard this week.
243
Good.
244
We also said distracted.
245
Distracted means you cannot focus on one thing because your mind keeps jumping to other things.
246
For example, I feel distracted in class when I sit near the window.
247
And we used overwhelmed.
248
Overwhelmed means you feel there is too much, too much work, too many problems, or too many feelings.
249
For example, I felt overwhelmed by all the homework and exams.
250
Very common feeling.
251
Next, cafeteria.
252
A cafeteria is a simple place to eat in a school, office, or hospital, usually with a line and a tray.
253
For example, we eat lunch in the company cafeteria.
254
And finally, exhausted.
255
Exhausted means very, very tired, more than just tired.
256
For example, after my exam and my part-time job, I was exhausted.
257
So today's keywords were commute, rush hour, colleagues, deadline, distracted, overwhelmed, cafeteria, and exhausted.
258
You don't have to remember all of them today.
259
Even if you take just one or two and use them this week, that's already great progress.
260
So today we walked through a whole day at work and school, from crowded buses and sleepy mornings to meetings, classes, lunch breaks, and going home exhausted but proud.
261
We hope you felt that you were walking beside us in the metro, in the classroom, in the office.
262
And we hope you can now tell your story in English a little more easily.
263
You don't need perfect grammar.
264
Just simple, honest sentences about your real life.
265
I love that, Jake.
266
Simple and honest is enough.
267
And listeners, here's our question of the day.
268
what is one thing you usually do in the afternoon at work or school?
269
You can write, in the afternoon, I usually… and then add your activity, like have a meeting, study in the library, feel sleepy, or talk with my friends.
270
We will read your answers, and we'll be very happy to see a little piece of your daily life.
271
If this episode helped you, please give it a like, subscribe to the English Leap podcast, and share it with one friend who is also learning English.
272
Thank you for spending this time with us.
273
Your English journey is not a race.
274
It's a daily walk, step by step.
275
This is Anna.
276
And this is Jake.
277
And you've been listening to the English Leap Podcast.
278
Take care, keep practicing, and we'll talk to you in the next episode.
279
Bye for now.
280
Your progress doesn't end here.
281
To continue advancing your English skills, click on the next video or explore the additional videos we've thoughtfully selected for you.
4.9/5 على App Store و Google Play
Shadowing English
على الجوال
تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!
تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
لماذا يجب ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟
تعتبر ممارسة التحدث باللغة الإنجليزية جزءًا أساسيًا في تعلم اللغة، وخاصة من خلال محادثات الحياة اليومية. يوفر هذا الفيديو فرصة فريدة للتواصل وممارسة الإنجليزية بطريقة طبيعية وسلسة. من خلال الاستماع إلى قصص يومية لشخصيات مثل آن وجيك، يمكنك التعرف على كيفية التحدث عن تجارب العمل والدراسة. تفاعلك مع هذه المحادثات يعزز من ثقتك بنفسك ويساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية. لذا، لا تتردد في الانغماس في هذه المحادثات واجعلها تجربة تعليمية ممتعة.
القواعد والتعبيرات في السياق
في هذا الفيديو، تم استخدام العديد من التعبيرات والعبارات المفيدة، ومنها:
- ‘my inbox was full’ - هذه العبارة تعبر عن حالة مشغولة، مما يعطي شعوراً بالضغط الذي قد يواجهه العاملون في المكتب.
- ‘I had a group project meeting’ - هذه العبارة تعكس أهمية العمل الجماعي ودوره في الحياة الأكاديمية.
- ‘are you working, studying, or doing both?’ - يساعد استخدام هذا السؤال في فتح باب الحوار ويشجع المتعلمين على التفاعل.
من خلال التعرف على هذه التعبيرات، يمكنك استخدام الظلال الصوتية (shadow speech) لتحسين مهارات التحدث لديك.
فخاخ النطق الشائعة
هناك بعض الكلمات والعبارات التي قد تكون صعبة النطق على المتعلمين. على سبيل المثال:
- ‘inbox’ - قد يجد البعض صعوبة في نطق هذا المصطلح بسبب التركيب الصوتي.
- ‘intense’ - التركيز على هذا الكلمة وتكرارها يمكن أن يساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
استخدم تقنيات shadow speak من خلال تكرار العبارات كما تسمعها في الفيديو. يمكنك أيضًا ممارسة الكلمات التي تجد صعوبة بها في مواقع تحسين النطق باللغة الإنجليزية أو من خلال بعض التطبيقات.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏