تدريب Shadowing: Tell me about your life – A1 English Listening Test - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
I was born in Manchester, England in 1985.
⏸ متوقف مؤقتاً
60 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I was born in Manchester, England in 1985.
2
When I was five years old we moved to London because my dad got a new job there.
3
I went to King's College School.
4
When I finished school I went to the University of Oxford in Oxford.
5
I met my wife there, Sarah.
6
After university I got a job as an architect so I stayed in Oxford.
7
Now we have two children, Emily and Jack.
8
Emily is six and Jack is three.
9
Linda I was born in Brooklyn, New York in 1988.
10
I grew up in a lively neighborhood where I attended local public schools.
11
I didn't go to university because I started working at a bookstore in Manhattan right after high school.
12
I loved being around books and soon became the store manager.
13
I married my high school sweetheart,
14
Tom, when I was 25.
15
We didn't have children because we wanted to work and travel.
16
We visited over 30 countries together.
17
Now we live in Queens and I have a small bookstore and cafe.
18
I was born in Mexico City, Mexico in 1992.
19
I always loved science, so after finishing high school,
20
I studied biology at the National Autonomous University of Mexico.
21
In 2015, I moved to Toronto,
22
Canada, to continue my studies.
23
Toronto was very different from home, but I loved it.
24
After finishing my studies, I got a very good job as a biologist.
25
I met my partner, Emma, here in Toronto.
26
We like to explore nature in Canada.
27
I miss Mexico, especially my family and the food,
28
but I visit them every year.
29
But now Toronto's my home too.
30
I was born in Birmingham, UK, in 1994.
31
I moved a lot as a child because of my dad's job.
32
I lived in four different cities when I was ten years old.
33
First we moved to Manchester,
34
then to Leeds, and finally to Glasgow.
35
Every time we moved to a new city,
36
I had to start at a new school and make new friends.
37
It was hard, but I got good at making friends.
38
After secondary school, I decided to study engineering at the University of Edinburgh.
39
Now I work in Edinburgh as an engineer.
40
I still move a lot for work,
41
but now I like it.
42
I enjoy seeing new places and meeting new people.
43
I was born in Atlanta, Georgia.
44
My dad is a police officer,
45
and I remember I wanted to be a police officer like my dad since I was very little.
46
After high school, I joined the police academy.
47
It was hard, but I learned a lot.
48
When I became a police officer,
49
I met Mark at work.
50
He is a firefighter.
51
We like our jobs because we help people every day.
52
In 2015, we got married.
53
Our wedding was lovely, with our family and friends around us.
54
Now, we live in Atlanta.
55
We don't have children yet,
56
but hope to be parents soon.
57
I work at the same police station as my dad.
58
It's a tough job, but it feels good to help people.
59
Mark and I love our jobs.
60
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا الفيديو، يشترك المتحدثون في قصص حياتهم المختلفة، مع التركيز على نقاط التحول المهمة في مسيرتهم. يستعرض كل منهم رحلته من الطفولة إلى adulthood، مما يمنح المستمعين فرصة لفهم التنوع الثقافي وتجارب الحياة اليومية. من خلال تقديم لمحات عن حياتهم، يوفر المتحدثون نماذج حقيقية يمكن تعلم اللغة الإنجليزية منها، بما في ذلك الكلمات والتعابير المستخدمة في المحادثات اليومية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • عندما كنت صغيراً، انتقلنا إلى… - تعبير يُستخدم عند الحديث عن التنقلات في الحياة.
  • بعد إنهاء المدرسة، التحقت بـ… - طريقة لوصف التعليم العالي أو التدريب المهني.
  • أحببت العمل مع… - تستخدم للإشارة إلى شيء تحبه في العمل.
  • أفتقد عائلتي كثيراً… - تعبير يُستخدم عند التحدث عن الاشتياق للعائلة.
  • الآن أعيش في… - طريقة للتعبير عن المكان الذي تعيش فيه حالياً.

دليل خطوة بخطوة لممارسة المحادثة

لتحسين مهاراتك في النطق باللغة الإنجليزية وفهم المحادثات، يمكنك اتباع الخطوات التالية:

  1. استمع بتركيز: ابدأ بمشاهدة الفيديو عدة مرات. حاول الاستماع بعناية للعبارات وكيفية نطقها.
  2. التكرار: استخدم تقنية shadowspeak حيث تكرر ما تسمعه بعد المتحدث، محاولاً تقليد النطق ونبرة الصوت.
  3. قطع الجمل: قسم الجمل الطويلة إلى أجزاء أصغر لتسهيل الفهم. حاول إعادة تركيب الجمل بطريقتك الخاصة.
  4. ممارسة المحادثة: تحدث مع شريك دراسة أو صديق. استخدم العبارات التي تعلمتها في سياقات حقيقية.
  5. التسجيل: قم بتسجيل صوتك أثناء القراءة أو الحديث. استمع إلى التسجيلات لتحليل النطق والتقدم.

باتباع هذه الخطوات، يمكنك تعزيز مهاراتك اللغوية في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب وتحسين ثقتك بنفسك أثناء المحادثة الإنجليزية. تعتبر هذه الطريقة فعالة جداً في تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتطبيق العبارات اليومية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة