Практика Shadowing: Tell me about your life – A1 English Listening Test - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
I was born in Manchester, England in 1985.
⏸ Пауза
60 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I was born in Manchester, England in 1985.
2
When I was five years old we moved to London because my dad got a new job there.
3
I went to King's College School.
4
When I finished school I went to the University of Oxford in Oxford.
5
I met my wife there, Sarah.
6
After university I got a job as an architect so I stayed in Oxford.
7
Now we have two children, Emily and Jack.
8
Emily is six and Jack is three.
9
Linda I was born in Brooklyn, New York in 1988.
10
I grew up in a lively neighborhood where I attended local public schools.
11
I didn't go to university because I started working at a bookstore in Manhattan right after high school.
12
I loved being around books and soon became the store manager.
13
I married my high school sweetheart,
14
Tom, when I was 25.
15
We didn't have children because we wanted to work and travel.
16
We visited over 30 countries together.
17
Now we live in Queens and I have a small bookstore and cafe.
18
I was born in Mexico City, Mexico in 1992.
19
I always loved science, so after finishing high school,
20
I studied biology at the National Autonomous University of Mexico.
21
In 2015, I moved to Toronto,
22
Canada, to continue my studies.
23
Toronto was very different from home, but I loved it.
24
After finishing my studies, I got a very good job as a biologist.
25
I met my partner, Emma, here in Toronto.
26
We like to explore nature in Canada.
27
I miss Mexico, especially my family and the food,
28
but I visit them every year.
29
But now Toronto's my home too.
30
I was born in Birmingham, UK, in 1994.
31
I moved a lot as a child because of my dad's job.
32
I lived in four different cities when I was ten years old.
33
First we moved to Manchester,
34
then to Leeds, and finally to Glasgow.
35
Every time we moved to a new city,
36
I had to start at a new school and make new friends.
37
It was hard, but I got good at making friends.
38
After secondary school, I decided to study engineering at the University of Edinburgh.
39
Now I work in Edinburgh as an engineer.
40
I still move a lot for work,
41
but now I like it.
42
I enjoy seeing new places and meeting new people.
43
I was born in Atlanta, Georgia.
44
My dad is a police officer,
45
and I remember I wanted to be a police officer like my dad since I was very little.
46
After high school, I joined the police academy.
47
It was hard, but I learned a lot.
48
When I became a police officer,
49
I met Mark at work.
50
He is a firefighter.
51
We like our jobs because we help people every day.
52
In 2015, we got married.
53
Our wedding was lovely, with our family and friends around us.
54
Now, we live in Atlanta.
55
We don't have children yet,
56
but hope to be parents soon.
57
I work at the same police station as my dad.
58
It's a tough job, but it feels good to help people.
59
Mark and I love our jobs.
60
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать свой английский, слушая истории людей о их жизни. Через этот видеоурок вы сможете улучшить свои навыки аудирования и произношения. Повествования разных людей о том, где они родились, где учились и чем занимаются, помогут вам не только понять, как правильно употреблять различные грамматические формы, но и узнать о различных культурах и опыте. Это отличный способ для практики разговорного английского!

Ключевая лексика и фразы

  • Born in - родился в
  • Move to - переехать в
  • University - университет
  • Job - работа
  • Children - дети
  • Travel - путешествовать
  • Explore - исследовать
  • Neighborhood - район

Советы по практике

Когда вы смотрите это видео, попробуйте shadowing английский метод, повторяя за говорящими. Обратите внимание на интонацию и темп речи. Это видео имеет умеренно медленный темп, что делает его подходящим для новичков.

Для лучшего понимания, можно сначала прослушать фразы, а потом повторять их вслух. Используйте shadow speech технику, чтобы улучшить ваше произношение английского. Это поможет вам не только говорить более уверенно, но и улучшить восприятие на слух. Постарайтесь делать паузы после каждой фразы, чтобы сосредоточиться на произношении.

Также, чтобы улучшить произношение английского, старайтесь имитировать не только произношение, но и эмоции и выражения, используемые спикерами в видео. С каждым повторением ваша уверенность в разговорном английском будет расти. Пробуйте учить английский с YouTube, ведь это удобный способ получить доступ к живому языковому общению!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе