تدريب Shadowing: The New Adventures of Winnie the Pooh S01-Episodes 02 1/5 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
Oh, I do hope friend Rabbit is home.
⏸ متوقف مؤقتاً
51 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh, I do hope friend Rabbit is home.
2
Hello, Rabbit.
3
Robert Is everything all right in there?
4
Where's Pooh?
5
No, no, no, no, not again today.
6
This time he shall not pass.
7
Thank you Pooh Bear.
8
How did you get in here?
9
The back door was open.
10
The back door?
11
I was just passing by and I thought
12
if it were not too much trouble might I borrow a small smackerel of honey Why yes?
13
You see I seem to be all out,
14
but you've borrowed my honey for eight straight days Pooh Bear and
15
Besides other I'm just all out of honey at this moment Why rabbit there's some honey where here?
16
It must have been hiding back here behind your back.
17
Lucky I dropped in to find it for you, Rabbit.
18
Now, if you please, just a small smackerel.
19
Ah.
20
Oh, all right.
21
I did mean just a little larger, small smackero.
22
I was afraid of that.
23
Why, thank you, rabbit.
24
Don't mention it.
25
Oh, this is too much.
26
Hello.
27
Ah!
28
Oh, Eeyore, it's only you.
29
Sorry to disappoint you.
30
Guess I'm too dull to be around.
31
Can't blame you for moving away.
32
No, no, no, Eeyore, it's not you.
33
I'm not really moving at all.
34
Just pretending to.
35
That way, when Pooh comes looking for honey again, he'll think I'm gone!
36
Why'd you want to do that?
37
Because that bear has eaten me out of house and honey!
38
It's him!
39
It's him!
40
I gotta hide!
41
Gotta hide!
42
Hello, Eeyore!
43
Hello, Pooh.
44
Oh, bother.
45
Empty again.
46
Time for a visit to my good friend,
47
Rabbit- My good friend Rabbit is moving away?
48
Yup, said he's been eaten out of house and honey.
49
House and honey?
50
Oh my, this is terrible.
51
My good friend Rabbit's run out of honey and he's worried I-

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة التحدث مع فيديوهات مثل "مغامرات ويني ذا بوه الجديدة" وسيلة فعالة لتحسين مهاراتك اللغوية. تتضمن هذه الفيديوهات محادثات طبيعية بين الشخصيات، مما يسمح لك بفهم كيفية استخدام اللغة في الحياة اليومية. من خلال التعلم من هذه المحادثات، يمكنك تحسين النطق باللغة الإنجليزية وفهم تعبيرات جديدة. التعلم عن طريق فيديوهات يوتيوب يمكن أن يكون ممتعاً ومفيداً، حيث يساعدك على تجنب الملل أثناء التعلم.

النحو والتعبيرات في السياق

  • تعبير "How did you get in here?" - هذا السؤال يستخدم للاستفسار عن كيفية دخول شخص ما إلى مكان ما، مما يوضح كيفية استخدام الأسئلة للتواصل.
  • عبارة "I was just passing by" - تعبر عن مرور شخص ما من مكان، مما يظهر كيفية استخدام الجمل البسيطة في المواقف اليومية.
  • استخدام "I thought if it were not too much trouble" - تعبير مهذب يستخدم للتعبير عن طلب، مما يساعدك على فهم كيفية تقديم الطلبات بأدب.

الفخاخ الشائعة في النطق

تحتوي المحادثات في الفيديو على بعض الكلمات والتعبيرات التي قد تكون صعبة في النطق. على سبيل المثال، كلمة "bother" قد تكون محبطة لبعض المتعلمين، لذا يفضل تكرارها مراراً لتجاوز الصعوبات. أيضاً، الأصوات المتتالية في تعبيرات مثل "smackerel of honey" يمكن أن تكون تحديات، خصوصاً في كيفية نطق حرف الـ"r" بعد الصوت المزدوج. إذا كنت تتدرب على طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكنك استخدام هذه العبارات كفرصة لتحسين النطق والتسريع من تطورك اللغوي.

تساعد الممارسة النشطة من خلال فيديوهات تعليم اللغة مثل هذه في تعزيز فهمك والاستفادة من تعلم الإنجليزية مع يوتيوب. لذلك، انطلق وابدأ التعاون مع هذه المواد واستعد لرحلة تطوير مهاراتك في اللغة الإنجليزية باستخدام تقنيات مثل shadowspeaks.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة