Pratique du Shadowing: The New Adventures of Winnie the Pooh S01-Episodes 02 1/5 - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A1
Oh, I do hope friend Rabbit is home.
⏸ En pause
51 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Oh, I do hope friend Rabbit is home.
2
Hello, Rabbit.
3
Robert Is everything all right in there?
4
Where's Pooh?
5
No, no, no, no, not again today.
6
This time he shall not pass.
7
Thank you Pooh Bear.
8
How did you get in here?
9
The back door was open.
10
The back door?
11
I was just passing by and I thought
12
if it were not too much trouble might I borrow a small smackerel of honey Why yes?
13
You see I seem to be all out,
14
but you've borrowed my honey for eight straight days Pooh Bear and
15
Besides other I'm just all out of honey at this moment Why rabbit there's some honey where here?
16
It must have been hiding back here behind your back.
17
Lucky I dropped in to find it for you, Rabbit.
18
Now, if you please, just a small smackerel.
19
Ah.
20
Oh, all right.
21
I did mean just a little larger, small smackero.
22
I was afraid of that.
23
Why, thank you, rabbit.
24
Don't mention it.
25
Oh, this is too much.
26
Hello.
27
Ah!
28
Oh, Eeyore, it's only you.
29
Sorry to disappoint you.
30
Guess I'm too dull to be around.
31
Can't blame you for moving away.
32
No, no, no, Eeyore, it's not you.
33
I'm not really moving at all.
34
Just pretending to.
35
That way, when Pooh comes looking for honey again, he'll think I'm gone!
36
Why'd you want to do that?
37
Because that bear has eaten me out of house and honey!
38
It's him!
39
It's him!
40
I gotta hide!
41
Gotta hide!
42
Hello, Eeyore!
43
Hello, Pooh.
44
Oh, bother.
45
Empty again.
46
Time for a visit to my good friend,
47
Rabbit- My good friend Rabbit is moving away?
48
Yup, said he's been eaten out of house and honey.
49
House and honey?
50
Oh my, this is terrible.
51
My good friend Rabbit's run out of honey and he's worried I-

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Why practice speaking with this video?

Practicing speaking with engaging content like The New Adventures of Winnie the Pooh can significantly enhance your English learning experience. This video offers a delightful context where conversational English is naturally demonstrated, allowing learners to hear friendly dialogues between characters like Pooh, Rabbit, and Eeyore. By immersing yourself in these interactions, you can understand how to express familiarity and friendship through language. Using the shadowing technique, you can mimic the characters' speech patterns and intonation, which in turn will help you improve English pronunciation. As you practice, you’ll also become more comfortable with everyday expressions and phrases that enhance conversational fluency.

Grammar & Expressions in Context

In the video, various key phrases and grammatical structures illustrate how to communicate effectively in casual settings. Here are a few examples:

  • “I was just passing by” - This expression is commonly used to explain one's presence in a location unexpectedly.
  • “If it were not too much trouble” - A polite way to make a request, demonstrating conditional use in English.
  • “Do you mind if I borrow” - This structure is useful for making requests while showing respect for the other person’s belongings.
  • “I seem to be all out” - A colloquial phrase that indicates running out of something, beneficial for casual conversations.
  • “Oh, bother” - An expression of mild frustration that adds character to speech.

These phrases not only enrich your vocabulary but also help you understand how to frame polite requests and informal speech, aiding in effective communication.

Common Pronunciation Traps

As you engage with the video content, watch out for specific pronunciation challenges you might encounter:

  • "Pooh Bear" - The character's name has a soft "oo" sound, which may differ from other English sounds you're familiar with.
  • "Rabbit" - The initial "R" sound here can be tricky for non-native speakers, so pay attention to its articulation.
  • "Smackerel" - This playful word used by Pooh can be mispronounced if you’re not used to its structure; practice saying it slowly to grasp the phonetic sounds.

Utilizing resources like this shadowing site can help immerse you in the sounds of English, allowing you to practice shadow speech with high-quality examples. By focusing on how characters pronounce these words, you'll not only improve your English pronunciation but also gain confidence in using the language in your daily life. So, grab your headphones and start practicing with this fun and educational content to make learning English enjoyable!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café