تدريب Shadowing: These guys made billions copying businesses - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

13 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
These two entrepreneurs made billions by copying someone else's idea and never went to jail for it.
2
Sachin Bansal and Vinny Bansal saw what Amazon was doing and launched their own online bookstore in India called Flipkart.
3
In 10 years, Flipkart became the largest e -commerce platform in that country.
4
And that's a big country.
5
But they didn't just cut and paste.
6
They tailored it to local needs.
7
They accepted cash on delivery.
8
They built a massive network to reach all corners of India.
9
And they marketed the heck out of every single Indian festival and unleashed massive sales frenzy.
10
In 2018, Walmart bought a majority stake in Flipkart for $16 billion.
11
The Bansos became billionaires.
12
Copycats or cool cats?
13
Let me know in the comments.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “These guys made billions copying businesses”. يحتوي هذا الفيديو على 13 جملة و123 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:49. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 151 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
commerce اسم/ˈkɑ.mɚs/تِجَارَة
stake اسم/steɪk/وَتِد, خَازُوق
entrepreneur اسم/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/رَائِد أَعْمال مُتَعَهِّد, مُقَاوِل m مُلْتَزِم
pasta اسم/ˈpɑ.stə/مَكَرُونَة, مَعْكَرُونَة
billionaire اسم/ˌbɪl.jəˈnɛɚ/مِلْيَارْدِير
tailor اسم/ˈteɪlɚ/خَيَّاط, خَيَّاطَة
launch فعل/lɔːnt͡ʃ/أَطْلَقَ, قَذَفَ
platform اسم/ˈplætfɔɹm/مِنَصَّة
jail اسم/d͡ʒeɪl/سِجْن, حَبْس
delivery اسم/dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/تَوْصِيل, تَسْلِيم

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, delivery /dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, pasta /ˈpɑ.stə/, platform /ˈplætfɔɹm/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stake /steɪk/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, bookstore /ˈbʊkstɔː/, frenzy /ˈfɹɛnzi/, launch /lɔːnt͡ʃ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل commerce, stake, entrepreneur.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →