تدريب Shadowing: Tongue Twister She Sells Seashell | Shadowing Practice for Better Fluency | Level 3 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

105 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
She sells seashells by the seashore.
2
Hello and welcome to today's tongue twister practice.
3
Remember this is a shadowing exercise so listen carefully and then repeat with me and after me.
4
If you feel that I'm going too fast you can always pause the video and take all the time you need.
5
Let's begin.
6
We're going to start by practicing the difference between S and SH.
7
She see.
8
She see.
9
She see.
10
She see.
11
Cells.
12
Shells.
13
Cells.
14
Shells.
15
Cells.
16
Shells.
17
Excellent.
18
Now, together.
19
She sells.
20
She sells.
21
She sells.
22
Sea shells.
23
Sea shells.
24
Sea shells.
25
Sea shells.
26
Now, together.
27
She sells.
28
Sea shells.
29
She sells.
30
Sea shells.
31
She sells.
32
Sea shells. By the seashore.
33
By the seashore.
34
By the seashore.
35
Now, the whole thing.
36
She sells seashells by the seashore.
37
She sells seashells by the seashore.
38
She sells seashells by the seashore.
39
She sells seashells by the seashore.
40
Let's try it faster.
41
She sells seashells by the seashore.
42
She sells seashells by the seashore.
43
She sells seashells by the seashore.
44
She sells seashells by the seashore.
45
Excellent.
46
Now, let's give it a twist.
47
Let's try questions.
48
Does she sell seashells?
49
Does she sell seashells?
50
Does she sell seashells?
51
Does she sell seashells? Does she sell seashells?
52
Does she sell seashells?
53
Does she sell seashells?
54
Does she sell seashells?
55
Let's try negative.
56
She doesn't sell seashells.
57
She doesn't sell seashells.
58
She doesn't sell seashells.
59
She doesn't sell seashells.
60
Let's try a different question.
61
Where does she sell seashells?
62
Where does she sell seashells?
63
She sells seashells by the seashore.
64
Let's try a different question.
65
Who sells seashells by the seashore?
66
Who sells seashells by the seashore?
67
Who sells seashells by the seashore?
68
Who sells seashells by the seashore?
69
How about this?
70
I've never sold seashells by the seashore.
71
I've never sold seashells by the seashore.
72
I've never sold seashells by the seashore.
73
I've never sold seashells by the seashore.
74
I've never sold seashells by the seashore.
75
Do you know that there is a continuation to this tongue twister?
76
The shells she sells are surely seashells.
77
The shells she sells are surely seashells.
78
The shells she sells.
79
Are surely seashells.
80
The shells she sells are surely seashells.
81
The shells she sells are surely seashells.
82
The shells she sells are surely seashells.
83
The shells she sells are surely seashells.
84
The shells she sells are surely seashells.
85
Fantastic!
86
Now, let's try the whole thing.
87
She sells seashells by the seashore.
88
The shells she sells are surely seashells.
89
She sells seashells by the seashore shore.
90
The shells she sells are surely seashells.
91
She sells sea shells by the seashore.
92
The shells she sells are surely seashells.
93
The shells she sells are surely seashells.
94
She sells seashells by the seashore.
95
The shells she sells are surely seashells.
96
Now let's try it with intonation.
97
She sells seashells by the seashore.
98
The shells she sells are surely seashells.
99
She sells seashells by the seashore.
100
The shells she sells are surely seashells.
101
Once again, she sells seashells by the seashore.
102
The shells she sells are surely seashells.
103
She sells seashells by the seashore and the shells she sells are surely seashells.
104
Fantastic!
105
Well done today!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Business English | Shadowing Practice to Improve FluencyB1
6

Business English | Shadowing Practice to Improve Fluency

Business EnglishWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Tongue Twisters English | Learning English Pronunciation ExerciseA2
1
44 جمل

Tongue Twisters English | Learning English Pronunciation Exercise

Daily ConversationWorking Adults
Repita depois de mim: SHADOWING básico e devagar + leitura guiada (como praticar a fala no inglês)A2
1
465 جمل

Repita depois de mim: SHADOWING básico e devagar + leitura guiada (como praticar a fala no inglês)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with Lisa 🎧 | Improve Speaking, Pronunciation & FluencyB1
1
64 جمل

Shadowing English with Lisa 🎧 | Improve Speaking, Pronunciation & Fluency

Daily ConversationWorking Adults
تمرين الشادوينغ لتعلم النطق الصحيح | Shadowing for BeginnersA2
1
134 جمل

تمرين الشادوينغ لتعلم النطق الصحيح | Shadowing for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
Learn English from Movies🎬 |Speaking & Shadowing Practice💬| Improve Your Pronunciation Fast🔥E1P12A2
1
446 جمل

Learn English from Movies🎬 |Speaking & Shadowing Practice💬| Improve Your Pronunciation Fast🔥E1P12

Daily ConversationWorking Adults
Day 4 : Speak English in 15 Days– 99 Sentences Shadowing Practice | English PodcastA2
1
397 جمل

Day 4 : Speak English in 15 Days– 99 Sentences Shadowing Practice | English Podcast

Daily ConversationWorking Adults
Tongue Twister 43- The Thirty Three Thieves Thought That...A2
1
43 جمل

Tongue Twister 43- The Thirty Three Thieves Thought That...

Daily ConversationWorking Adults
英語聽力口語練習素材 Level 1-001｜影子跟讀｜發音訓練｜English Speaking Practice -Shadowing - Improve your pronunciationA2
2
55 جمل

英語聽力口語練習素材 Level 1-001｜影子跟讀｜發音訓練｜English Speaking Practice -Shadowing - Improve your pronunciation

Daily ConversationWorking Adults
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATIONA2
2
80 جمل

Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)B1
2
85 جمل

Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)

Daily ConversationWorking Adults
Learn English with Pocahontas — Shadowing Practice Ep.23 🍃🪶🌊A2
3
205 جمل

Learn English with Pocahontas — Shadowing Practice Ep.23 🍃🪶🌊

Daily ConversationWorking Adults
NE2 U2B1
3
18 جمل

NE2 U2

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Tongue Twister She Sells Seashell”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: sell, seashells, seashore, shells, surely. يحتوي هذا الفيديو على 105 جملة و526 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:35. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 80 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 64% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 16 من أصل 105 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
shell اسم/ʃɛl/صَدَفَة
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
shadow اسم/ˈʃædəʊ̯/ظِلّ, خَيَال
shore اسم/ʃɔɹ/شَاطِئ, سَاحِل
twist فعل/twɪst/لَوَى, بَرَمَ
pause اسم/pɔːz/تَوَقُّف, وَقْف
seashell اسم/ˈsiˌʃɛl/صَدَفَة, صَدَفَة بَحْرِيَّة
seashore اسم/ˈsiːʃoɹ/سَاحِل, شَاطِئ
intonation اسم/ɪntəˈneɪʃən/تَجْوِيد, تَرْتِيل
surely ظرف/ˈʃʊɹli/بِالتَّأْكِيد
exercise اسم/ˈɛk.sə.saɪz/تَمْرِين, تَدْرِيب
repeat فعل/ɹɪˈpiːt/كَرَّرَ, أَعَادَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Let's try a different question.
  • I've never sold seashells by the seashore.
  • Do you know that there is a continuation to this tongue twister?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل I've, doesn't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shell /ʃɛl/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, shore /ʃɔɹ/, continuation /kənˌtɪnjʊˈeɪʃ(ə)n/, seashell /ˈsiˌʃɛl/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: continuation /kənˌtɪnjʊˈeɪʃ(ə)n/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pause /pɔːz/, repeat /ɹɪˈpiːt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: twist /twɪst/, twister /ˈtwɪstəɹ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shell, carefully, shadow.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →