Практика Shadowing: Tongue Twister She Sells Seashell | Shadowing Practice for Better Fluency | Level 3 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

105 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
She sells seashells by the seashore.
2
Hello and welcome to today's tongue twister practice.
3
Remember this is a shadowing exercise so listen carefully and then repeat with me and after me.
4
If you feel that I'm going too fast you can always pause the video and take all the time you need.
5
Let's begin.
6
We're going to start by practicing the difference between S and SH.
7
She see.
8
She see.
9
She see.
10
She see.
11
Cells.
12
Shells.
13
Cells.
14
Shells.
15
Cells.
16
Shells.
17
Excellent.
18
Now, together.
19
She sells.
20
She sells.
21
She sells.
22
Sea shells.
23
Sea shells.
24
Sea shells.
25
Sea shells.
26
Now, together.
27
She sells.
28
Sea shells.
29
She sells.
30
Sea shells.
31
She sells.
32
Sea shells. By the seashore.
33
By the seashore.
34
By the seashore.
35
Now, the whole thing.
36
She sells seashells by the seashore.
37
She sells seashells by the seashore.
38
She sells seashells by the seashore.
39
She sells seashells by the seashore.
40
Let's try it faster.
41
She sells seashells by the seashore.
42
She sells seashells by the seashore.
43
She sells seashells by the seashore.
44
She sells seashells by the seashore.
45
Excellent.
46
Now, let's give it a twist.
47
Let's try questions.
48
Does she sell seashells?
49
Does she sell seashells?
50
Does she sell seashells?
51
Does she sell seashells? Does she sell seashells?
52
Does she sell seashells?
53
Does she sell seashells?
54
Does she sell seashells?
55
Let's try negative.
56
She doesn't sell seashells.
57
She doesn't sell seashells.
58
She doesn't sell seashells.
59
She doesn't sell seashells.
60
Let's try a different question.
61
Where does she sell seashells?
62
Where does she sell seashells?
63
She sells seashells by the seashore.
64
Let's try a different question.
65
Who sells seashells by the seashore?
66
Who sells seashells by the seashore?
67
Who sells seashells by the seashore?
68
Who sells seashells by the seashore?
69
How about this?
70
I've never sold seashells by the seashore.
71
I've never sold seashells by the seashore.
72
I've never sold seashells by the seashore.
73
I've never sold seashells by the seashore.
74
I've never sold seashells by the seashore.
75
Do you know that there is a continuation to this tongue twister?
76
The shells she sells are surely seashells.
77
The shells she sells are surely seashells.
78
The shells she sells.
79
Are surely seashells.
80
The shells she sells are surely seashells.
81
The shells she sells are surely seashells.
82
The shells she sells are surely seashells.
83
The shells she sells are surely seashells.
84
The shells she sells are surely seashells.
85
Fantastic!
86
Now, let's try the whole thing.
87
She sells seashells by the seashore.
88
The shells she sells are surely seashells.
89
She sells seashells by the seashore shore.
90
The shells she sells are surely seashells.
91
She sells sea shells by the seashore.
92
The shells she sells are surely seashells.
93
The shells she sells are surely seashells.
94
She sells seashells by the seashore.
95
The shells she sells are surely seashells.
96
Now let's try it with intonation.
97
She sells seashells by the seashore.
98
The shells she sells are surely seashells.
99
She sells seashells by the seashore.
100
The shells she sells are surely seashells.
101
Once again, she sells seashells by the seashore.
102
The shells she sells are surely seashells.
103
She sells seashells by the seashore and the shells she sells are surely seashells.
104
Fantastic!
105
Well done today!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

Speaking practiceA2
2

Speaking practice

Daily ConversationWorking Adults
Business English | Shadowing Practice to Improve FluencyB1
6

Business English | Shadowing Practice to Improve Fluency

Business EnglishWorking Adults
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Tongue Twisters English | Learning English Pronunciation ExerciseA2
1
44 предложений

Tongue Twisters English | Learning English Pronunciation Exercise

Daily ConversationWorking Adults
Repita depois de mim: SHADOWING básico e devagar + leitura guiada (como praticar a fala no inglês)A2
1
465 предложений

Repita depois de mim: SHADOWING básico e devagar + leitura guiada (como praticar a fala no inglês)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with Lisa 🎧 | Improve Speaking, Pronunciation & FluencyB1
1
64 предложений

Shadowing English with Lisa 🎧 | Improve Speaking, Pronunciation & Fluency

Daily ConversationWorking Adults
تمرين الشادوينغ لتعلم النطق الصحيح | Shadowing for BeginnersA2
1
134 предложений

تمرين الشادوينغ لتعلم النطق الصحيح | Shadowing for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
Learn English with Pocahontas — Shadowing Practice Ep.23 🍃🪶🌊A2
3
205 предложений

Learn English with Pocahontas — Shadowing Practice Ep.23 🍃🪶🌊

Daily ConversationWorking Adults
英語聽力口語練習素材 Level 1-001｜影子跟讀｜發音訓練｜English Speaking Practice -Shadowing - Improve your pronunciationA2
2
55 предложений

英語聽力口語練習素材 Level 1-001｜影子跟讀｜發音訓練｜English Speaking Practice -Shadowing - Improve your pronunciation

Daily ConversationWorking Adults
Tongue Twister 43- The Thirty Three Thieves Thought That...A2
1
43 предложений

Tongue Twister 43- The Thirty Three Thieves Thought That...

Daily ConversationWorking Adults
The Secret to English Fluency: Emotional Slow English Shadowing PracticeA2
1
211 предложений

The Secret to English Fluency: Emotional Slow English Shadowing Practice

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)B1
2
85 предложений

Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)

Daily ConversationWorking Adults
NE2 U2B1
3
18 предложений

NE2 U2

Daily ConversationWorking Adults
Learn English from Movies🎬 |Speaking & Shadowing Practice💬| Improve Your Pronunciation Fast🔥E1P12A2
2
446 предложений

Learn English from Movies🎬 |Speaking & Shadowing Practice💬| Improve Your Pronunciation Fast🔥E1P12

Daily ConversationWorking Adults

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Tongue Twister She Sells Seashell». Чаще всего повторяются слова: sell, seashells, seashore, shells, surely. В этом видео 105 предложений и 526 слов для шедоуинга. Речь длится 6:35. Говорящий говорит медленно, около 80 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 64% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 16 из 105 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
shell существительное/ʃɛl/ра́ковина, раку́шка
carefully наречие/ˈkɛɹf(ə)li/осторо́жно, аккура́тно
shadow существительное/ˈʃædəʊ̯/тень
shore существительное/ʃɔɹ/бе́рег, побере́жье
twist глагол/twɪst/скрути́ть, скру́чивать
pause существительное/pɔːz/па́уза, остано́вка
continuation существительное/kənˌtɪnjʊˈeɪʃ(ə)n/продолже́ние, континуа́ция
seashell существительное/ˈsiˌʃɛl/ра́ковина, раку́шка
seashore существительное/ˈsiːʃoɹ/побере́жье, примо́рье
intonation существительное/ɪntəˈneɪʃən/интона́ция
surely наречие/ˈʃʊɹli/обяза́тельно
exercise существительное/ˈɛk.sə.saɪz/упражне́ние, трениро́вка
repeat глагол/ɹɪˈpiːt/повторя́ть, повтори́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Let's try a different question.
  • I've never sold seashells by the seashore.
  • Do you know that there is a continuation to this tongue twister?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например I've, doesn't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shell /ʃɛl/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, shore /ʃɔɹ/, continuation /kənˌtɪnjʊˈeɪʃ(ə)n/, seashell /ˈsiˌʃɛl/
  • Длинные слова — следите за ударением: continuation /kənˌtɪnjʊˈeɪʃ(ə)n/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: twist /twɪst/, twister /ˈtwɪstəɹ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pause /pɔːz/, exercise /ˈɛk.sə.saɪz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shell, carefully, shadow.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →