تدريب Shadowing: Touch Me Softly - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

46 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Loaded Beats in the Tracks
2
Dim lights dancing on your skin
3
Slowly pulling me within
4
Every breath you take is deep
5
Like a promise you wanna keep
6
Your fingers tracing every line
7
Sending shivers down my spine
8
No rush, we got all night
9
Lost inside this gentle high
10
Don't say a word, just let it flow
11
There's a language we both know
12
In the silence we confess
13
Everything we never said
14
Touch me softly, take your time
15
Let your love speak through your eyes
16
Every moment feels so right
17
Hold me closer through the night
18
Touch me softly, don't let go
19
There's a fire burning slow
20
In your arms I come alive
21
Keep me here till morning light
22
Moonlight falling on your face
23
We move slow in perfect pace
24
Heartbeat sinking next to mine, like a rhythm so divine.
25
Every whisper, every sigh, lifts me up, I start to fly.
26
In this moment, nothing else, just your love and no one else.
27
Feel the warmth between our souls, let it take complete control.
28
No more fear, no more disguise I see truth in your eyes
29
Touch me softly, take your time
30
Let your love speak through your eyes
31
Every moment feels so right
32
Hold me closer through the night
33
Touch me softly, don't let go
34
There's a fire burning slow
35
In your arms I come alive
36
Keep me here till morning light
37
If the world fades away I'll still choose you every day
38
In your touch I find my peace A sweet love that never leaves
39
Touch me soft, hold me tight
40
Be my calm, be my light
41
Every heartbeat, every part
42
You're the rhythm of my heart
43
Touch me, so please stay with me
44
This is where I wanna be Lost inside your energy
45
In your love I'm finally free
46
Loaded beats in the tracks Stay close

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

d4vd - Feel It (Official Music Video)B2
1
22 جمل

d4vd - Feel It (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Classic Blues Love Songs ❤️ 60s & 70s Romantic Blues | Soulful Vintage Music for Late NightsB2
1
117 جمل

Classic Blues Love Songs ❤️ 60s & 70s Romantic Blues | Soulful Vintage Music for Late Nights

Daily ConversationWorking Adults
John Mayer - Slow Dancing In A Burning Room (Lyrics)B2
1
20 جمل

John Mayer - Slow Dancing In A Burning Room (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Tamino - Habibi (Live)B2
1
21 جمل

Tamino - Habibi (Live)

Daily ConversationWorking Adults
Low G | In Love (ft. JustaTee) | ‘L2K’ The AlbumB2
1
15 جمل

Low G | In Love (ft. JustaTee) | ‘L2K’ The Album

Daily ConversationWorking Adults
Malcolm Todd - Sweet BoyB2
24 جمل

Malcolm Todd - Sweet Boy

Daily ConversationWorking Adults
Gesaffelstein & The Weeknd - Lost in the Fire (Official Video)B2
1
20 جمل

Gesaffelstein & The Weeknd - Lost in the Fire (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
ROBIN SCHULZ & RICHARD JUDGE – SHOW ME LOVE (OFFICIAL VIDEO)B2
1
22 جمل

ROBIN SCHULZ & RICHARD JUDGE – SHOW ME LOVE (OFFICIAL VIDEO)

Daily ConversationWorking Adults
Dave, Tems - Raindance (Lyrics)B2
1
28 جمل

Dave, Tems - Raindance (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Warm EnoughB1
21 جمل

Warm Enough

Daily ConversationWorking Adults
Top 10 Sweet Love Songs By Salotune | Love Like a Dream | Love Me Through Every Version of MeB2
1
242 جمل

Top 10 Sweet Love Songs By Salotune | Love Like a Dream | Love Me Through Every Version of Me

Daily ConversationWorking Adults
Ed Sheeran - photograph // sub españolB1
2
21 جمل

Ed Sheeran - photograph // sub español

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Touch Me Softly”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: touch, softly, slow, hold, eyes. يحتوي هذا الفيديو على 46 جملة و308 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:21. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 71 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
rhythm اسم/ˈɹɪð.əm/إِيقَاع
heartbeat اسم/ˈhɑɹtˌbit/نَبْض, نَبْضُ القَلْب
finger اسم/ˈfɪŋɡɚ/إِصْبَع, بَنَان
rush فعل/ɹʌʃ/اِنْدَفَعَ, أَسْرَعَ
silence اسم/ˈsaɪ̯ləns/صَمْت, سُكُوت
breathe فعل/bɹiːð/تَنَفَّسَ
divine صفة/dɪˈvaɪn/إِلٰهِيّ
leaf اسم/lif/وَرَقَة, وَرَقة
sink فعل/ˈsɪŋk/غَطَسَ
trace اسم/tɹeɪs/أَثَر
sigh فعل/saɪ/تَنَهَّدَ
spine اسم/spaɪn/عَمُود فَقْرِيّ
confess فعل/kənˈfɛs/اِعْتَرَفَ, أَقَرَّ
warmth اسم/wɔɹmθ/دفاء
disguise فعل/dɪsˈɡaɪz/تَنَكَّرَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل don't, wanna, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, breathe /bɹiːð/, warmth /wɔɹmθ/
  • أصوات “sh” و“zh”: rush /ɹʌʃ/, shiver /ˈʃɪvɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pace /peɪs/, spine /spaɪn/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: divine /dɪˈvaɪn/, shiver /ˈʃɪvɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: softly /ˈsɔftli/, heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/, silence /ˈsaɪ̯ləns/, breathe /bɹiːð/, sink /ˈsɪŋk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل rhythm, heartbeat, finger.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →