تدريب Shadowing: What actually makes muscles grow - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “What actually makes muscles grow”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: muscle, protein, hour, rep, lowering. يحتوي هذا الفيديو على 104 جملة و913 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:20. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 144 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| calorie اسم | /ˈkæləɹi/ | سُعْر, سُعْرَة |
| metabolism اسم | /məˈtæb.əˌlɪz.əm/ | أَيْض, تَمْثِيل غِذَائِيّ |
| synthesis اسم | /ˈsɪnθəsɪs/ | تَرْكِيب |
| crush فعل | /kɹʌʃ/ | هَرَسَ |
| lengthen فعل | /ˈlɛŋθən/ | طَوَّلَ, أَطَالَ |
| neuron اسم | /ˈn(j)ʊɹɑn/ | عَصْبُون, خَلِيَّة عَصَبِيَّة |
| testosterone اسم | /tɛˈstɑ.stəˌɹoʊn/ | تِسْتُسْتِرُون |
| underestimate فعل | /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ | اِسْتَخَفَّ, اِسْتَهَانَ |
| vest اسم | /vɛst/ | صُدَيْرِيّ |
| inflammation اسم | /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/ | اِلْتِهَاب |
| gram اسم | /ˈɡɹæm/ | جْرَام, غْرَام |
| scroll اسم | /skɹoʊl/ | طُومَار |
| calculate فعل | /ˈkælkjʊleɪt/ | حَسَبَ |
| descent اسم | /dəˈsɛnt/ | نُزُول |
| sore صفة | /soɹ/ | مُوجِع, مُؤْلِم |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- You don't build muscle at the gym.
- While you're sitting at your desk.
- While you're doing absolutely nothing.
- So that soreness you've been chasing?
- That's where you're leaving the most on the table.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | you've been chasing · You've been tracking |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be torn · be loaded · are destroyed |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: synthesis /ˈsɪnθəsɪs/, lengthen /ˈlɛŋθən/, marathon /ˈmæɹəθən/
- أصوات “sh” و“zh”: crush /kɹʌʃ/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: progressively /pɹəˈɡɹɛsɪvli/, metabolism /məˈtæb.əˌlɪz.əm/, hypertrophy /haɪˈpɜɹ.tɹə.fi/, testosterone /tɛˈstɑ.stəˌɹoʊn/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: progressively /pɹəˈɡɹɛsɪvli/, hypertrophy /haɪˈpɜɹ.tɹə.fi/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: overload /ˌəʊvəˈləʊd/, progressively /pɹəˈɡɹɛsɪvli/, vest /vɛst/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: progressively /pɹəˈɡɹɛsɪvli/, adjust /əˈd͡ʒʌst/, crush /kɹʌʃ/, deform /dəˈfɔɹm/, hypertrophy /haɪˈpɜɹ.tɹə.fi/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل calorie, metabolism, synthesis.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












