Pratique du Shadowing: What actually makes muscles grow - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « What actually makes muscles grow ». Les mots qui reviennent le plus souvent : muscle, protein, hour, rep, lowering. Cette vidéo contient 104 phrases et 913 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:20. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| overload verbe | /ˌəʊvəˈləʊd/ | surcharger |
| calorie nom | /ˈkæləɹi/ | calorie |
| metabolism nom | /məˈtæb.əˌlɪz.əm/ | métabolisme |
| synthesis nom | /ˈsɪnθəsɪs/ | synthèse |
| adjust verbe | /əˈd͡ʒʌst/ | ajuster |
| crush verbe | /kɹʌʃ/ | écraser, écrabouiller |
| deform verbe | /dəˈfɔɹm/ | déformer |
| hypertrophy nom | /haɪˈpɜɹ.tɹə.fi/ | hypertrophie |
| lengthen verbe | /ˈlɛŋθən/ | rallonger |
| neuron nom | /ˈn(j)ʊɹɑn/ | neurone, cellule nerveuse |
| eccentric adjectif | /ɪkˈsɛntɹɪk/ | excentrique |
| testosterone nom | /tɛˈstɑ.stəˌɹoʊn/ | testostérone |
| underestimate verbe | /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ | sous-estimer |
| baseline nom | /ˈbeɪslaɪn/ | référence |
| macro nom | /ˈmæk.ɹoʊ/ | macro, macro-commande |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pull up verbe | /ˌpʊl ˈʌp/ | soulever |
| clean up verbe | nettoyer | |
| hang around verbe | traîner | |
| slow down verbe | ralentir, décélérer | |
| speed up verbe | /spiːdˈʌp/ | accélérer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You don't build muscle at the gym.
- While you're sitting at your desk.
- While you're doing absolutely nothing.
- So that soreness you've been chasing?
- That's where you're leaving the most on the table.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | you've been chasing · You've been tracking |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be torn · be loaded · are destroyed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme you're, don't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: synthesis /ˈsɪnθəsɪs/, lengthen /ˈlɛŋθən/, marathon /ˈmæɹəθən/
- Les sons « sh » et « zh »: crush /kɹʌʃ/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/
- Mots longs — placez bien l’accent: progressively /pɹəˈɡɹɛsɪvli/, metabolism /məˈtæb.əˌlɪz.əm/, hypertrophy /haɪˈpɜɹ.tɹə.fi/, testosterone /tɛˈstɑ.stəˌɹoʊn/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: progressively /pɹəˈɡɹɛsɪvli/, calorie /ˈkæləɹi/, crush /kɹʌʃ/, deform /dəˈfɔɹm/, hypertrophy /haɪˈpɜɹ.tɹə.fi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme overload, calorie, metabolism.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












