Pratique du Shadowing: ANYONE can be mentally tough. It's easy. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « ANYONE can be mentally tough. It's easy ». Les mots qui reviennent le plus souvent : pain, plank, brain, emotional, physical. Cette vidéo contient 296 phrases et 2719 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:17. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 178 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| plank nom | /ˈplæŋk/ | planche |
| distraction nom | /dɪsˈtɹæk.ʃən/ | distraction |
| resilience nom | /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/ | résilience |
| mindfulness nom | /ˈmaɪn(d)fʊlnəs/ | pleine conscience |
| cookie nom | /ˈkʊki/ | cookie, biscuit |
| toughness nom | solidité, dureté | |
| addict nom | /ˈæd.ɪkt/ | dépendant, dépendante |
| neuroplasticity nom | neuroplasticité | |
| interestingly adverbe | de façon intéressante | |
| refrain nom | /ɹɪˈfɹeɪn/ | refrain |
| tolerance nom | /ˈtɑ.lə.ɹəns/ | tolérance |
| amygdala nom | /əˈmɪɡ.də.lə/ | amygdale cérébrale |
| autonomic adjectif | /ˌɔt.əˈnɑm.ɪk/ | autonome |
| circulate verbe | /ˈsɝ.kjʊˌleɪt/ | circuler |
| desensitize verbe | /diːˈsɛnsɪtaɪz/ | désensibiliser |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir |
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser |
| figure out verbe | cerner |
| give up verbe | se rendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You want to cure almost every neurodegenerative disease out there?
- Don't just take my word for it.
- I'm not dying in this godforsaken bubble.
- What kind of pain am I actually feeling?
- Do you really want to disappoint yourself again?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been planking · have actually been studying |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have gotten · They've studied · I've already done |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is reserved · were asked · be played |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 38 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, casually /ˈkæʒuəli/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, amygdala /əˈmɪɡ.də.lə/, autonomic /ˌɔt.əˈnɑm.ɪk/, desensitize /diːˈsɛnsɪtaɪz/, godforsaken /ˌɡɒd.fə(ɹ)ˈseɪ.kɪn/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hippocampus /ˌhɪpə(ʊ)ˈkæm.pəs/, haunt /hɔnt/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, refrain /ɹɪˈfɹeɪn/, tolerance /ˈtɑ.lə.ɹəns/, euphoric /juˈfɔɹɪk/
- /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: craving /ˈkɹeɪ.vɪŋ/, sting /ˈstɪŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme plank, distraction, resilience.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.














