تدريب Shadowing: What do you see? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
I see a panda.
2
The panda sees a bear.
3
The bear is jumping over a rock.
4
I see a bear.
5
The bear sees a gorilla.
6
The gorilla is swinging in a tree.
7
I see a gorilla.
8
The gorilla sees a bird.
9
The bird is flying in the sky.
10
I see a bird.
11
The bird sees a tiger.
12
The tiger is running in the grass.
13
Oh I see a tiger.
14
The tiger sees a snake.
15
The snake is sliding down a tree.
16
I see a snake.
17
The snake sees a girl.
18
The girl is sitting on a rock.
19
Little girl, little girl, what do you see?
20
I see a girl looking back at me.

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 20 جملة و113 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:42. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 67 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
tiger اسم/ˈtaɪɡə/نِمْر, بَبْر
snake اسم/sneɪk/ثُعْبَان, حَنَش
gorilla اسم/ɡəˈɹɪl.ə/غُورِيلَا
grass اسم/ɡɹɑːs/حَشِيش, عُشْب
swing فعل/ˈswɪŋ/تَأَرْجَحَ
slide اسم/ˈslaɪ̯d/زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة
bird اسم/ˈbɜːd/طَائِر, عُصْفُور
jump فعل/d͡ʒʌmp/قَفَزَ
bear فعل/bɪɚ/حَمَلَ, شال
tree اسم/tɹiː/شَجَر, شَجَرَة
sit فعل/sɪt/جَلَسَ, جلس
fly اسم/ˈflaɪ̯/ذُبَابَة, دبان

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tiger, snake, gorilla.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →