تدريب Shadowing: Who is in your new class? – A1 English Listening Test - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
Hi, Anna.
⏸ متوقف مؤقتاً
66 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, Anna.
2
How are you today?
3
I'm good.
4
Thank you.
5
How are you, Ben?
6
I'm fine.
7
So, tell me, how is your new Japanese class?
8
Oh, it's great.
9
We are a small group of eight.
10
Nice.
11
And who is the teacher?
12
His name is Mr. Tanaka.
13
He is from Japan.
14
And he's a fantastic teacher.
15
He's 45 years old, and he's very kind and funny.
16
He loves music, and he sometimes plays the guitar in class to teach us some easy Japanese songs.
17
Does he speak English well?
18
Yes, he speaks perfect English.
19
His wife and kids are American,
20
and he can speak Spanish too.
21
That sounds interesting.
22
And the other students?
23
Some students are American, and a few are from other countries.
24
Please tell me about them.
25
One of the students is Maria.
26
She's from Mexico.
27
She's 20 years old.
28
She's a university student here in the United States.
29
She likes dancing and music.
30
Oh, I see.
31
The second student is Paul.
32
He is from Canada.
33
He is 30 years old.
34
He is a waiter.
35
He likes football and video games.
36
He wants to learn Japanese because his girlfriend's parents are from Japan.
37
Nice.
38
Who else?
39
The third student is Sylvie.
40
She is from France and she is 25 years old.
41
She's a nurse here in the United States.
42
She loves anime and everything about Japan and she wants to travel there one day.
43
And the next one?
44
The fourth student is John.
45
He's from England, he's 67,
46
and he's in the United States this year because his son works here.
47
Why does he want to learn Japanese?
48
I'm not sure.
49
I think he just loves to learn new things, I guess.
50
What about the other students?
51
The last two students are a mother and daughter.
52
The mother's name is Mrs. Lee.
53
She is from Korea.
54
She is 48 years old.
55
She is a teacher and she loves languages.
56
She and her husband both work in the United States.
57
Their daughter was born here.
58
What's the daughter's name?
59
The daughter's name is Minji.
60
She's 16.
61
She's in high school and she can speak English and Korean and now a little Japanese.
62
She loves this course and Mr. Tanaka.
63
Are there any other international students?
64
No, all the other students are American.
65
Well, you have a very international class.
66
Yeah, I really like it.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذا الدرس، ستمارس مهارات الاستماع والتحدث باللغة الإنجليزية من خلال محادثة بسيطة حول فصل دراسي جديد. ستركز على التعرف على الأشخاص، والتفاصيل المتعلقة بالعمر والاهتمامات، بالإضافة إلى تحسين نطقك. سيساعدك هذا الدرس على التواصل بشكل أفضل من خلال استخدام مفردات جديدة وتعبيرات شائعة في الحياة اليومية.

المفردات الرئيسية والعبارات

  • فصل دراسي جديد - new class
  • مدرس - teacher
  • طالب - student
  • موسيقى - music
  • عمر - age
  • اهتمامات - interests
  • تعلم - learn
  • سفر - travel

نصائح الممارسة

لتحسين نطقك باللغة الإنجليزية، يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية أو ما يعرف بـ shadow speak. هذه الطريقة فعّالة بشكل خاص عند الاستماع إلى محادثات بطيئة مثل التي في هذا الدرس. إليك بعض النصائح:

  • استمع إلى المحادثة عدة مرات ثم حاول تكرار الجمل بعد كل متحدث.
  • ركز على نغمة الصوت والإيقاع أثناء التحدث، وادرس كيف يتفاعل المتحدثون مع بعضهم البعض.
  • قم بتسجيل نفسك أثناء التظليل واستمع إلى ما قلته لمقارنة النطق.
  • يمكنك التركيز على العبارات الجديدة والمفردات التي تعلمتها، وضمان استخدامها في جمل خاصة بك.
  • تذكر أن تحسين النطق باللغة الإنجليزية يتطلب الممارسة المستمرة. لذا كرر هذا الدرس بانتظام.

من خلال اتباع هذه النصائح والتطبيق المنتظم، سوف تلاحظ تحسنًا في مهارات الاستماع والتحدث الخاصة بك بطريقة ممتعة ومفيدة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة