ShadowingEnglish

تدريب Shadowing: Zootopia - Try Everything (Lyrics, Shakira) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

1

Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh

2

Oh-oh-oh-oh-oh-oh I messed up tonight I lost another fight It's too messed up,

3

but I'll just start again I keep falling down

4

I keep on hitting the ground But I always get up now to see what's next Birds don't just fly,

5

they fall down and get up Nobody will learn without getting it wrong

6

I won't give up, no I won't give in Until I reach the end and then I'll start again No,

7

I won't believe, I wanna try everything I wanna try even though I could fail I won't give up,

8

no, I won't give in Till I reach the end, then I'll start again No,

9

I won't believe, I wanna try everything I wanna try even though I could fail Try everything

10

Try everything Try everything Look how fine you've come,

11

You've filled your heart with love Maybe you've done enough Take a deep breath

12

Don't beat yourself up No need to run so fast

13

Sometimes we come last But we did our best I won't give up No,

14

I won't give in Until I reach the end And then I'll start again No,

15

I won't leave, I wanna try everything I wanna try even though I could fail I won't give up,

16

no, I won't give in Till I reach the end and I'll start again No,

17

I won't leave, I wanna try everything I wanna try even though I could fail I'll keep on making those new mistakes

18

I'll keep on making them every day Those new mistakes

19

Try everything

20

Try everything Try everything Try everything

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.