Shadowing-Übung: 5 Year Old Church Girl Prays For Steve Harvey On Live TV | Little Big Shots - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
A video of this five-year-old little big shot went viral
2
and it got so big that Kanye West asked her to be on an album with what she was doing.
3
Ladies and gentlemen, from Wentzboro, South Carolina, Natalie.
4
Hey, Natalie.
5
How you doing?
6
Yes, I watch your videos.
7
You watch my stand-up video?
8
No. Oh, okay, good.
9
That's your family videos.
10
Oh, the family videos.
11
Yeah, that's the one you need to watch.
12
Don't worry.
13
Come on, let's sit up here.
14
No, I got you.
15
Don't worry about that.
16
Yeah.
17
How old are you?
18
I'm five.
19
Five?
20
What are you famous for?
21
What I'm famous for?
22
Yes.
23
Because I got a billion views.
24
That mean everybody watched them.
25
She said, that mean everybody watched them.
26
Let's look at the video that made you famous.
27
Hallelujah.
28
Hallelujah, Moses.
29
Jesus, praise the Lord.
30
Yes, God.
31
Hallelujah, God.
32
Yes.
33
We don't want no devils in our house, guys.
34
Yes, ma'am.
35
We want the Lord in that city.
36
Yes, guys.
37
Everybody for amen.
38
Amen.
39
Amen.
40
So Kanye West sampled that in a song.
41
How did you feel about that?
42
I felt great.
43
Felt great?
44
Do you know Kanye?
45
I haven't met him yet.
46
You haven't met him?
47
But I saw him on TV.
48
You watch a lot of TV.
49
I watch your shows up.
50
I usually watch the kids.
51
Oh, on Little Big Shots.
52
Yeah, this is a hit.
53
Does anybody know that?
54
Does anybody know that?
55
I'm talking to the people.
56
She just say something and then she just happy.
57
I'm talking to the people. Do you love church?
58
Mm-hmm.
59
I'm going to pray for you to stop cussing.
60
Gonna be a long prayer.
61
I don't use bad words around kids,
62
and I don't use bad words on TV because of my check. Does anybody respect that?
63
Well...
64
I'm talking to the people again.
65
Let me take some...
66
That's what my sister say, Mika.
67
Uh-huh.
68
In a black shirt.
69
Mika?
70
She got the black on it.
71
You remember Samara?
72
Do I remember?
73
I don't know none of these women.
74
Don't start.
75
Just...
76
No, all of us are Samara.
77
Stop pointing at these women.
78
Stop pointing at these women.
79
I don't know these women.
80
Stop waving.
81
I don't know you.
82
Don't wave up here no more.
83
Don't wave no more.
84
I don't know you.
85
I don't know none of you. Be quiet.
86
I don't know you, you, you, or you.
87
If you know Samara, I don't know Samara.
88
I don't know tomorrow.
89
Come on, he's trying to get down, boy.
90
Sit down now.
91
You not gonna come on here and ruin me with rumor and gossip.
92
Lord Jesus.
93
I spell her name for you.
94
N-Y-T-H-A-T-Y.
95
Samara S.
96
Thank you.
97
H-A-T-Y Samara S
98
Spell Samara again M-Y-P-H-L-T-Y S,
99
Samara Samara Yeah Deal with it.
100
Bet you can't spell it.
101
He's nervous.
102
You ain't.
103
Don't put it in me.
104
I'm the one who get up.
105
I went over there to straighten those women out because...
106
Well, you shouldn't straighten all women out.
107
Well, yes, I will if I wanted to.
108
I'll straighten these women out.
109
I'm gonna tell your wife, Miss Margie.
110
You should straighten all women out.
111
Well, yes, I will if I wanted to.
112
I'm trying to get you not to tell my wife Miss Margie because I don't know them women over there.
113
There's a lot they telling you that ain't true.
114
You don't spell her name N-Y-P-S either.
115
Shamara N-Y.
116
Your name Nipsy.
117
She always likes to do bad stuff.
118
My mom always tell her to stop.
119
That's why always she get a poppin.
120
She 38 years old, huh?
121
She gonna get a poppin?
122
She 38 years old?
123
And your mama still pop her?
124
Bet she didn't want that out on TV.
125
And my mommy is 68 years old.
126
And my sister, Cretia, is 58 years old.
127
Your mama is 68.
128
Your sister is 58 and you five.
129
Your mama had a baby when she was 10.
130
We gonna get y'all a reality show.
131
Can you do one thing for me before we go?
132
Could you pray for me?
133
Mm-hmm.
134
Come on, I want you to go pray for me.
135
Okay.
136
Come on.
137
Okay.
138
Get on your knees.
139
Get what?
140
On your knees.
141
On my knees.
142
Don't be looking at me like I'm crazy.
143
You messing with the wrong person.
144
This is my show.
145
Let me tell you something about you.
146
Here's a couple of facts you don't know.
147
Number one, you ain't really five.
148
I think you're about 52 years old.
149
I think that ain't your mama over there.
150
I think that's your little sister.
151
That's who I think it is.
152
Because your whole family crazy.
153
Now listen to me.
154
Now come on and pray for me.
155
Get on your knees.
156
Okay, I'm down.
157
Yes, I'm down here.
158
Everybody, bow your heads and close your eyes and close your eyes.
159
Yes.
160
Now peeking.
161
Father God, I just thank you for Mr. Steve Harvey.
162
God, you bless him.
163
Hope he stop cussing in the name of Jesus, God.
164
You bless Mr. Steve Harvey, God.
165
You bless his family, God.
166
You bless Miss Marjorie, God.
167
You bless anything that happened to him, God.
168
Everybody say amen.
169
Amen.
170
Amen.
171
Ladies and gentlemen, Natalie!
172
Thank you.
173
What do you think of Mr. Hart?
174
Do you think that he have a cool mustache?
175
I've...look, listen to me.
176
I've interviewed the President of the United States before.
177
I have never in my life interviewed that before.
178
And I want to cuss right now.
179
Welcome to the Little Big Shots YouTube channel.
180
This is where you'll find some of the most talented children in the world.
181
There are new videos every week, plus bonus bits of Little Big Shots not seen anywhere in the world not seen anywhere else.
182
Just click on the links right now, and why not subscribe?
183
Go on.

Warum das Sprechen mit diesem Video üben?

Das Video mit dem fünfjährigen Mädchen Natalie, das für Steve Harvey auf Live-TV betet, bietet eine einzigartige Gelegenheit für Englischlerner, ihre Sprechfähigkeiten zu verbessern. In diesem kurzen Clip erfährt der Zuschauer, wie Kinder in einem herzerwärmenden Kontext sprechen und denken. Diese Dynamik erlaubt es Ihnen, natürliches Sprechen in Alltagssituationen zu erleben und somit Ihr Englische Aussprache verbessern zu können. Indem Sie mit dem Video üben, können Sie die Struktur und den Rhythmus der englischen Sprache besser erfassen. Nutzen Sie diese Gelegenheit, um shadowspeak oder auch als shadowing bekannt, zu üben und Ihre Sprachfertigkeiten zu verfeinern.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

In dem Gespräch zwischen Natalie und Steve Harvey gibt es mehrere prägnante Ausdrücke und grammatikalische Strukturen, die Ihnen helfen können, Ihr Englisch zu verbessern:

  • „What are you famous for?“ – Diese Frageformulierung ist eine hervorragende Möglichkeit, Informationen über Personen zu erlangen. Beachten Sie, dass das Verb „to be“ in der Frage mitten in den Input integriert wird.
  • „That mean everybody watched them.“ – Hier sehen wir die umgangssprachliche Form des Present Simple, die oft in mündlichen Gesprächen verwendet wird.
  • „Yes, ma'am. We want the Lord in that city.” – Diese Ausdrucksweise zeigt formelle Höflichkeit und Respekt, was in der englischen Sprache oft wichtig ist.

Das Verinnerlichen solcher Strukturen wird Ihnen helfen, flüssiger zu kommunizieren und beim Sprechen selbstbewusster zu werden. Nutzen Sie die Prinzipien des shadowspeaks hier, um den Satzbau und die Intonation nachzuahmen.

Gemeinsame Aussprachfallen

Beim Ansehen des Videos gibt es einige Wörter und Aussprachemuster, die für Lernende schwierig sein könnten:

  • „Hallelujah“ – Achten Sie darauf, dieses Wort deutlich. Viele Menschen neigen dazu, es zu schnell oder undeutlich auszusprechen.
  • „Amen“ – Obwohl es ein häufig verwendetes Wort ist, kann die Betonung variieren. Üben Sie, es in verschiedenen Kontexten auszusprechen, um sicherzustellen, dass es immer klar klingt.

Indem Sie mit diesen spezifischen Ausdrücken und Aussprachen üben, können Sie Ihre Englische Aussprache verbessern und die Basis für eine bessere Kommunikation im Alltag legen. Nutzen Sie shadowing, um diese Herausforderungen zu meistern und Ihre Sprechfähigkeiten in einer lebhaften und authentischen Umgebung zu erweitern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.