Shadowing-Übung: Avengers Moments That Still Live Rent Free in Our Heads - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

267 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Tell me, Mr. Doctor.
2
All right, look, my name is Dr. Stephen Strange.
3
You are a doctor.
4
Maybe smash a few things along the way.
5
I think it's gratuitous, but whatever.
6
Hey, what about this little plank?
7
Can I smash it with a rock?
8
No, Chef.
9
It's too adorable to kill.
10
Take it to the tailor.
11
You jeopardized everything.
12
yeah right it's true you have put away what what bro
13
what are you talking about man come on do you think i'm he's anxious angry i started thinking to myself man
14
yeah boys sorry don't turn green i won't
15
i don't mean to make things different why not
16
because you're a very polite person he's not leading an army
17
from here i don't think we should be focusing on loki
18
that guy's brain is a bag full of cats you could
19
smell crazy on him have care how you speak loki is beyond reason
20
but he is of asgard
21
and he's my brother he killed 80 people in two days he's adopted
22
and must have missed something I didn't impressing every button on
23
this thing I don't hit it just
24
press it gently I am
25
I thought you'd be happy
26
to see me we walked right into this one i've dated
27
hotter chicks than you that's all you got keep tricking a cheesy one liner sweetheart
28
that could be the name of my autobiography damn hey late
29
fees i should know about maiming perhaps all righty then is this little display meant to insinuate
30
that you're throw me off the roof
31
because it's really not just style rogers you're right it's not oh phew it's hers
32
wait oh yes wait a minute mr postman wait mr postman
33
not ringing any bells keep singing maybe it'll come back to me now
34
if i didn't know better you know better i didn't give
35
it to him he took it whoa whoa whoa what no he took it uh excuse me you're iron man
36
and he just took it i said wait a minute wait wait a minute oh yeah
37
people used to think that i was funny did
38
that work for you all right well it's been lovely talking to you thank you for the books
39
and for the horrifying story and for the threat upon my life I, uh, read about what you did.
40
Oh, the, yeah.
41
Well, that's, you know, just doing what needed to be done.
42
Like, who would have thought that once again, in your hour of need, that you would turn to us, you know?
43
Not me.
44
What's the world coming to when a guy's got to crash his own party?
45
Is that anybody's sandwich?
46
I'm starving.
47
Scott, what are you talking about?
48
The little brother walked in there, kicked your ass, and took your suit.
49
Is that possible?
50
Well, according to Mr. Stark's database security guidelines, there are redundancies to prevent unauthorized usage.
51
Die, spaceship!
52
You suck, Sonic.
53
It's a suit.
54
What?
55
It's an old motorcycle suit.
56
There's no cash, no jewelry, nothing?
57
no it's a bust do we just leave him he'll catch up
58
put some music on what do you think this is the funeral hey we haven't officially met cool
59
i'm going in cap can you keep him occupied what do
60
you think i've been doing this can you move Have you seen him?
61
No. You know he kinda tried to kill me.
62
Please tell me you're going to appeal to my humanity.
63
Uh, actually I'm claiming to threaten you.
64
You should have left your armor on for that.
65
Yeah.
66
Yeah.
67
No, I mean, come on.
68
Look at your face.
69
Looking for Doctor Strange.
70
You're about...
71
Five years too early.
72
Stephen Strange is currently performing surgery about 20 blocks that way.
73
And greedy and stupid.
74
Like you, stealing those batteries.
75
That was mostly drags.
76
What?
77
Well done.
78
Wait a minute.
79
Did you just compliment me?
80
He did, didn't he?
81
Kind of sounded like he did.
82
Yes!
83
Yes!
84
Yes!
85
Yes!
86
Yes!
87
Yes!
88
Yes!
89
Just like a pirate had a baby with an angel.
90
Wow.
91
this is a real wake -up call for me okay i'm
92
gonna get a bowflex i'm gonna commit i'm gonna get some
93
dumbbells you know you can't eat dumbbells right why are we still here just to suffer
94
he said he wanted us dead he didn't say dead he
95
said extinct he also said he killed somebody there wasn't anyone
96
else in the building times sometimes i want to punch you in your perfect teeth what
97
but i don't want to see you gone we need you
98
cap of course no hard feelings point break you got a
99
mean swing also look why do you let me take over
100
i'm clearly the better pilot all right out of the two of us which one can actually fly
101
we're now meeting the grand master
102
welcome for what did i miss something me saving your life yeah a saved you first b thanks sort of and see
103
if you do someone a solid don't be a yutz all
104
right just play it cool otherwise you come off grandiose wait is this everest beautiful yeah right beautiful freezing
105
but beautiful oh wait what about that girl from accounting laura lillian lip piercing right yeah she's cute yeah i'm not
106
And I thought I was coming to basically apologize, but I'm not.
107
Oh, you didn't come here to apologize?
108
You need my what?
109
Really, it's not a big deal.
110
Perfect.
111
Tell that to their wives.
112
I don't think they were all married.
113
Hey, what's up with the fancy pastry?
114
We gotta keep the food budget down.
115
Well, what are we supposed to have for breakfast?
116
The oatmeal packets oatmeal packets it's insult why is it insult
117
because it tastes like sand that's worse than a betrayal that's adding insult to injure oh hey nice seeing you here
118
what i'm saying is time works differently in the quantum realm
119
the only problem is right now we don't have a way to navigate it but what if we did i realized
120
What it teased my brain.
121
What the fuck is going on here?
122
Hey, what was that? don't worry about it you're doing great
123
and i want you to thank me now go ahead i'm
124
listening for what nearly blasting me into space who just saved
125
your match class me i seriously don't know how you fit your head into
126
that helmet how hold on help you want me to help
127
you put jarvis into this thing no of course not i want to help you put jarvis in this thing
128
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
129
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
130
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
131
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
132
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
133
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
134
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
135
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
136
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
137
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
138
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
139
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
140
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
141
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
142
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
143
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
144
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
145
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
146
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
147
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha for this didn't see
148
that did you just a little please be careful with the needle
149
like all of a sudden i'd be trying to prove that i'm not crazy when i knew i wasn't crazy um
150
what do you want from him that actually ah I'm afraid not.
151
Sorry, but I wasn't asking.
152
Oh, really?
153
This is what I deserve.
154
Slow down, drama queen.
155
You might deserve this, but I don't.
156
We gotta get out of here.
157
Hey, how about the fact that I fought an Avenger and didn't die?
158
Let's not dwell on the past.
159
It's like his muscles are made of catati metal fibers.
160
Stop massaging his muscles.
161
Whoa, whoa, whoa.
162
It's going around.
163
Come on, use your work, Spike.
164
I have more than enough words to describe you as Stark.
165
Core, the Legionnaire.
166
Do me a favor, please.
167
Get out of here.
168
Get out of here, man.
169
Shit, I'm saying.
170
Please tell me you brought a suit.
171
Sure did.
172
It's a lovely Tom Ford three piece two button.
173
I'm an active duty non -combat.
174
That man is playing Galaga.
175
Thought we wouldn't notice, but we did.
176
You lied to me.
177
I'm impressed
178
He's wonderful it is a he it is a you did good
179
so now you're just gonna leave me here like my dad Yeah
180
At this temperature a person can last for 30 minutes before
181
suffering permanent loss of function great okay likely go into shock
182
within the first two oh come on can I move this
183
this is this is crazy I'm this like a ferris wheel
184
but I'm trying to get some what surrender Steven man who
185
was laying with Alaska very in one time wait you're guilt
186
tripping me aren't you i'm cold i can tell you know how i can tell because we're connected
187
you're a hero well that you know that that depends on the definition
188
you know why it's because it's organic no it's not organic it's the most important You know what?
189
You can get creative with it.
190
I'll put a little brown sugar on it.
191
I'll put some cinnamon.
192
Guys, guys, guys, guys, guys, come on, man.
193
You owe me a plane, you know that, right?
194
Yeah, well, technically he hit me, so now you're going to come by and see what I'm working on.
195
No, no, no, no, no. No, God!
196
No, God, please, no!
197
No!
198
No!
199
No!
200
What if there was a way that we could enter the quantum realm at a certain point in time, but then exit the quantum realm at another point in time?
201
Like before Thanos.
202
Groot, put your seatbelt on!
203
Prepare for a really bad land.
204
It's a trial by fire, Scott.
205
Or in this case, water.
206
Bones. So primitive.
207
It's a vibranium car, you idiots!
208
The bullets won't penetrate!
209
Admit it.
210
You should've ducked out when I told you to.
211
I tried to bench you, you refused.
212
Unlike everyone else in your life, I don't work for you. And...
213
EMOTIONAL, DAMMIT!
214
I'm gonna say this once.
215
How about nuts?
216
Shut it down.
217
Nope, not gonna happen.
218
You don't know what you're doing.
219
And you do?
220
You should be good.
221
What time zone is this?
222
What have I to fear?
223
The Avengers.
224
that's what we call ourselves sort of like a team earth's mightiest heroes type thing yes
225
that is gonna shut them up wait are you talking about
226
a time machine no no of course not no not a
227
time machine this is more like um yeah like a time machine i choose to run toward my problems
228
and not away from them that's what because that's what heroes do what am i seeing my astral body
229
are you dead no christine
230
but i am dying you don't want to do this oh you're right i don't
231
but i need that stone and i don't have time to debate let's start over shall we
232
you smiled and for a second i got a warm feeling
233
but then it was ruined by those disgusting ass teeth you're like a professional asshole
234
or what pretty much a bro what
235
if he saw me here he didn't there's no way how do you know that
236
your father killed my brother oh boy stepfather technically she hates
237
him as much as you do trail went cold about a hundred miles out
238
but it's headed north and it has the scepter now we have to retrieve it again
239
how does fury even see these he turns sounds exhausting are you mad possibly
240
she is the and it starts with a b trash no not trash
241
were you waiting to just call her that it doesn't start with a b oh who's heck
242
i'm so sorry no best i was i was thinking about best
243
because one machine 68
244
and password please well look i gotta change it every time
245
you hack in tony it's not the 80s nobody says hack
246
anymore steven long what do you want strange books on astral projection you're not ready for
247
that try me beyonce oh wow okay come on you've heard of her she's a huge star right
248
it's been compromised you said so yourself hydra grew right under your nose
249
and nobody noticed why do you think we're meeting in this
250
cave i noticed spare me your foul gaze woman why is
251
this one here why why why why why we promised him
252
you could stay by your side until he kills your boss I always keep my promises when they're at a muscle mount.
253
Whack jobs will kill me if I don't.
254
Unbelievable.
255
Unbelievable.
256
Captain, we're ready for you, if you're not otherwise occupied.
257
Agent Carter, wait.
258
Looks like finding a partner wasn't that hard after all.
259
Peggy, that's not what you thought it was.
260
I don't think anything, Captain, not one thing.
261
we got bigger fish to fry is
262
that my desk yeah what why do i have such a small desk
263
because you weren't there
264
when we were choosing desks you snooze you lose well i
265
was under house arrest yeah you know what this isn't even a desk this is garbage give me your login
266
war machine rocks with an x all caps yeah okay that is so much better than iron patriot do you ever laugh
267
oh come on just give me the book no

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Avengers Moments That Still Live Rent Free in Our Heads“. Dieses Video enthält 267 Sätze und 2388 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 16:56. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 141 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
whoa/woʊ/brr, oha
desk Substantiv/dɛsk/Schreibtisch
muscle Substantiv/ˈmʌs.əl/Muskel
quantum Substantiv/ˈkwɑntəm/Quantum, Menge
insult Substantiv/ɪnˈsʌlt/Beleidigung, Kränkung
trash Substantiv/tɹæʃ/Abfall, Mist
organic Adjektiv/ɔːˈɡænɪk/biologisch, organisch
apologize Verb/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/sich entschuldigen
technically Adverb/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/eigentlich, genau genommen
smash Verb/smæʃ/zerschellen, zerschmettern
unbelievable Adjektiv/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/unglaublich
impress Verb/ɪmˈpɹɛs/beeindrucken
occupy Verb/ˈɑkjəpaɪ/in Anspruch nehmen, belegen
packet Substantiv/ˈpæk.ɪt/Päckchen, Packung
trick Substantiv/ˈtɹɪk/List, Falle

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
come off Verbsich ablösen, sich lösen
go ahead Verb/ˌɡoʊ əˈhɛd/vorausgehen
put away Verbwegräumen, weglegen
slow down Verbverlangsamen
take over Verbübernehmen
wake up Verb/ˌweɪk ˈʌp/aufwachen, erwachen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I think it's gratuitous, but whatever.
  • Can I smash it with a rock?
  • Scott, what are you talking about?
  • Did you just compliment me?
  • What have I to fear?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthave put · i've dated · it's been
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutbe done · are made · was ruined

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 105 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: trash /tɹæʃ/, smash /smæʃ/, shock /ʃɔk/, anxious /ˈæŋkʃəs/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, humanity /hjuˈmænɪti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): whoa /woʊ/, quantum /ˈkwɑntəm/, swing /ˈswɪŋ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, password /ˈpæs.wɜɹd/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, sand /sænd/, drag /dɹæɡ/, usage /ˈjuːsɪd͡ʒ/, cave /keɪv/
  • /æ/ — offener als „ä“: trash /tɹæʃ/, organic /ɔːˈɡænɪk/, smash /smæʃ/, packet /ˈpæk.ɪt/, sand /sænd/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie whoa, desk, muscle.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →