Shadowing-Übung: Business English Conversation - First Day at Work. Office Dialogues, Essential Phrases, Vocabulary - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B1
Hi John.
⏸ Pausiert
158 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hi John.
2
Welcome to your first day here.
3
How are you feeling about everything?
4
Hi Lucy.
5
Thanks.
6
I'm a bit nervous but excited.
7
Ready to get started.
8
That's great to hear.
9
Everyone's first day can feel overwhelming.
10
Have you found your desk okay?
11
Yes, I found it, thanks.
12
The office layout is a bit confusing though.
13
I understand.
14
It takes time.
15
Any immediate questions I can help you with?
16
I appreciate it.
17
Maybe just a quick overview of what I'll be working on.
18
Absolutely.
19
Today's mostly orientation, but you'll soon join our project management team.
20
Good to know.
21
I wasn't sure if I'd be jumping right into a project.
22
Not yet.
23
We want you to get comfortable first.
24
You'll meet the team tomorrow.
25
Nice!
26
That'll make things easier.
27
Are there specific tools I need to learn?
28
Yes, we use a project management software called Trello.
29
Have you used it before?
30
A little, yes.
31
I'll brush up on it to make sure I'm ready.
32
Perfect!
33
And don't worry, Mike from IT can help with anything technical.
34
Great!
35
Speaking of which, do you know if my computer's set up already?
36
It should be.
37
You can check in with Mike if there's an issue logging in.
38
I'll do that, thanks.
39
So, what's the usual daily routine like here?
40
Typically, we start with coffee and a brief catch-up.
41
It's a good way to start.
42
I like that.
43
I'll join in tomorrow.
44
Where's the best coffee spot here?
45
There's a coffee machine in the break room and a great cafe across the street.
46
Perfect!
47
I'll have to try both.
48
Any good places nearby for lunch?
49
Definitely.
50
There's a food court close by and a few nice restaurants too.
51
I'll check them out.
52
Do people usually eat together or do their own thing?
53
Most eat together.
54
It's a good chance to chat and relax.
55
Sounds like a great way to connect with everyone.
56
I'll join in.
57
Absolutely.
58
The team's very welcoming.
59
You'll fit right in.
60
Thanks, Lucy.
61
It's reassuring to hear.
62
I really want to make a good impression.
63
Just be yourself, John.
64
Show your enthusiasm and everything else will fall into place.
65
I appreciate that.
66
I'll do my best.
67
What should I focus on during my first week?
68
For now, focus on familiarizing yourself with our projects and meeting the team.
69
Got it.
70
Will I be shadowing someone or working more independently?
71
Both, actually.
72
You'll shadow Rachel for a while,
73
then take on smaller tasks. That sounds manageable.
74
Is Rachel the team leader, then?
75
Yes, she's our project manager.
76
She's very experienced and easy to work with.
77
Good to know.
78
I look forward to learning from her.
79
She'll be a great mentor.
80
Don't hesitate to ask her questions.
81
I'll keep that in mind.
82
Should I prepare anything for tomorrow's team meeting?
83
Just a brief introduction.
84
Share a bit about your background and any project interests.
85
That's straightforward.
86
I'll prepare a few points to mention.
87
Perfect.
88
And remember, everyone's friendly.
89
No need to stress.
90
That's comforting, thanks.
91
Are there any big projects coming up I should be aware of?
92
Yes, there's a client project next month.
93
You'll probably support some initial stages.
94
Good to know.
95
I'd love to get involved as much as possible.
96
We love that enthusiasm.
97
Opportunities will come your way for sure.
98
Great.
99
I'm looking forward to contributing.
100
What's the company culture like here?
101
It's pretty relaxed.
102
We focus on professionalism, but there's a friendly, supportive vibe.
103
I'm glad to hear that.
104
My last job was quite formal, so this sounds refreshing.
105
You'll enjoy it here, then.
106
We value a healthy work-life balance, too.
107
That's important to me.
108
Is overtime common here or pretty rare?
109
It's rare.
110
We try to keep work within regular hours whenever possible.
111
That's great.
112
A good work-life balance makes all the difference.
113
Agreed.
114
We believe productivity improves when you're not overworked.
115
Absolutely.
116
I feel good about joining a team with that philosophy.
117
We're thrilled to have you.
118
Everyone's excited to get to know you better.
119
Thanks, Lucy.
120
It means a lot.
121
I feel welcomed already.
122
Anytime.
123
If you need anything, my desk is just across the hall.
124
I'll definitely reach out if I have questions.
125
Thanks for being so helpful.
126
You're welcome, John.
127
It's always nice helping new team members settle in.
128
I'm sure I'll settle in quickly with all this support.
129
You will.
130
Just remember, it's okay to ask questions anytime.
131
I'll keep that in mind.
132
Thanks again for everything, Lucy.
133
Anytime, John.
134
Looking forward to seeing you in action.
135
Now, let's take a look at the meanings of some words mentioned in the conversation.
136
Orientation – A session to introduce someone to a new place or situation.
137
The company provided a thorough orientation for all new hires.
138
Overview – A brief summary or general idea of something.
139
The professor gave an overview of the entire course on the first day.
140
The layout of the store was confusing for new customers.
141
Something that can be handled or controlled without difficulty.
142
The workload was tough, but manageable.
143
An experienced person who guides someone less experienced.
144
He found a mentor who helped him grow in his career.
145
Reassuring, something that offers comfort or removes doubt.
146
Her kind words were very reassuring.
147
Opportunities, chances or occasions for advancement or improvement.
148
The internship provided many opportunities to learn and grow.
149
Catch up.
150
A brief update or review of recent events or work.
151
Let's have a quick catch up over coffee.
152
Vibe.
153
The general feeling or mood of a place or situation.
154
The cafe had a relaxing vibe.
155
Thorough.
156
Complete, detailed, and careful.
157
The report was very thorough and covered all necessary details.
158
Thank you for watching our video.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Über diese Lektion

In dieser Lektion werden die Lernenden wichtige Gespräche und Vokabeln aus dem Bereich Business English, insbesondere für den ersten Arbeitstag, praktisch üben. Die Teilnahme an Bürodialogen hilft Ihnen, sich in beruflichen Situationen sicherer zu fühlen. Zudem erhalten Sie nützliche Tipps zur Verbesserung der Englischen Aussprache, um Ihre Kommunikationsfähigkeiten am Arbeitsplatz zu stärken.

Wichtige Vokabeln & Phrasen

  • Orientierung - Einführungsprogramm für neue Mitarbeiter.
  • Projektmanagement - Verwaltung von Projekten und Aufgaben.
  • Kaffeemaschine - Ein beliebter Treffpunkt im Büro.
  • Technische Unterstützung - Hilfe bei technischen Problemen, z. B. von der IT-Abteilung.
  • Wochentagsroutine - Die täglichen Abläufe im Büro.
  • Essensmöglichkeiten - Restaurants und Essensstände in der Nähe des Büros.
  • Trello - Eine beliebte Software zur Projektverwaltung.
  • Teammeeting - Ein Treffen mit den Kollegen, um Updates zu besprechen.

Übungstipps

Um Ihre Englische Aussprache zu verbessern, empfehle ich, das shadowing zu nutzen. Dies bedeutet, dass Sie den Dialog aus dem Video aktiv nachsprechen, während Sie ihn hören. Versuchen Sie, den gleichen Rhythmus und die Intonation zu erreichen. Nutzen Sie eine shadowing site, auf der Sie das Video abspielen und gleichzeitig Ihre eigene Stimme aufnehmen können. Hören Sie sich dann die Aufnahme an und vergleichen Sie Ihre Aussprache mit dem Original. Nicht nur das Nachsprechen, sondern auch das Aufnehmen kann Ihnen helfen, a) Ihre Aussprache zu verfeinern und b) Ihre Sprachverständnisfähigkeiten zu verbessern.

Ein weiterer Tipp ist, den Dialog in kurze Abschnitte zu unterteilen und diese nacheinander zu üben. Beginnen Sie mit den Gesprächspartnern, bevor Sie die gesamte Konversation zusammenführen. Diese Methode fördert nicht nur das Verständnis, sondern auch die Fähigkeit, während eines Gesprächs schnell zu reagieren.

Verwenden Sie beim Üben diesen Dialog auch als Vorlage, um eigene Sätze zu formulieren. Denken Sie an Situationen, in denen Sie in Ihrem eigenen Arbeitsumfeld ähnliche Dialoge führen könnten. So gestalten Sie das Englisch lernen mit YouTube nicht nur praktisch, sondern auch sehr persönlich.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee