Shadowing-Übung: First 11 minutes of Hazbin Hotel Episode 2 | Prime Video - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
224 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Okay, so the extermination is coming in six months instead of a year.
2
No big deal, just a little setback.
3
Nothing we can't handle, just angels cutting our timetable in half, but who needs a whole year to save souls, am I right?
4
And next time when they cut the time in half again, and again, we'll just handle it, right?
5
Yes, we will.
6
Oh, please.
7
You had less than half a chance when you started all this salvation bullshit. And now...
8
Ain't no silver lining this time, toots.
9
Sure there is.
10
We just.. have to look a little harder for it.
11
Well, while you're looking, the rest of hell is going nuts.
12
People are already freaking out about the news.
13
Look at what's happening in the Doomsday District.
14
Uh.. what is it, Donkey Show?
15
Aw, yeah, uh, nothing.
16
My boss, Val, is just freaked out about the news, too.
17
Like I said, everyone's losing their shit.
18
Yeah, that's true.
19
Sinners are desperate.
20
Maybe desperate enough to try anything to escape the extermination.
21
This is the perfect time to recruit more sinners for the hotel!
22
Cute idea and all.
23
Are you really gonna go out in all of this?
24
Well, it's not like people are just going to show up on our doorstep.
25
Ah!
26
Show your skills, Alastair!
27
Come and face it!
28
Oh, there you are.
29
Face my wrath! Who are you?
30
Who am I?
31
Who am I?
32
I am the great serpentious inventor,
33
architect of destruction, villain extraordinaire!
34
Ooh, you tell him, boss.
35
Ooh, he's a bad boy.
36
Well, if all that's true, you'd think I'd have heard of you.
37
I attacked you literally last week.
38
We've done battle like 20 times.
39
Well, you must have been really bad at this.
40
Silence!
41
Now cower!
42
For when I slay you, the almighty Vs will finally acknowledge me as their equal.
43
Ooh!
44
Wait, who are the Vs?
45
Oh, nobody important.
46
New Vox Tech designer voyeur scopes.
47
Peeping on the neighbors has never been more stylish.
48
Vox Tech, trust us with your money.
49
This week's episode of Yeah I Fucked Your Sister, So What? is brought to you by Vox Tech.
50
Trust us with your entertainment.
51
Vox Tech, trust us!
52
Vox Tech, trust us!
53
Trust us!
54
Trust us!
55
Trust us!
56
Now that's good television!
57
Hello there, Velvet.
58
How are you this hellish morning?
59
Oh, cut the shitbox.
60
I need you up here now.
61
Whatever could be the problem, my dear?
62
Your little boy toy is wrecking my department while I'm trying to pull together a show and fucking bitch.
63
Just get your ass here now.
64
Damn it, Valentino.
65
Oh yeah, and here I go, Valentino.
66
Just another fucking day with Val.
67
Hey, hey, hey, fuck my life.
68
Mr. Vox, Mr. Vox, question!
69
Mr. Vox, question!
70
Mr. Vox, question!
71
Mr. Vox, what are your thoughts on the new extermination deadline?
72
My dear people, we at Vox Tech Enterprises have always been at the forefront of innovation.
73
And now, with this new oncoming threat, we are shifting our focus to your protection.
74
We are pleased to announce Vox Tech Angelic Security is coming soon!
75
Trust us with your safety.
76
Mm-hmm.
77
Sir?
78
Uh, when did we begin working on angelic security?
79
30 seconds ago.
80
Try to get that bitch Carmilla on the books and cancel all my appointments today.
81
I have a fire to put out upstairs.
82
Ugh.
83
No. Unacceptable.
84
You're fired.
85
What is this?
86
Wrist ruffles?
87
Is it 1750?
88
Burn it like the witches who wore it!
89
Oh, Velvet!
90
I can see you're busy.
91
Tell me, where's our hot-headed friend now?
92
Up in his tower, waiting for a flat-faced prince to calm him down.
93
Ugh...
94
And, uh, what's got him so out of sorts today? Who knows?
95
But he tore up my best model.
96
And you know the show can't wait for that unlucky bitch to pull herself back together.
97
Melissa, get over here!
98
No, no, hideous, I want to die.
99
Ew!
100
Yes, that's the one!
101
Al, looks like you have everything under control here.
102
Of course I do!
103
Fuss you!
104
Now shoo!
105
Take care of the piss, baby!
106
Fucking finally!
107
Kitty, another drink!
108
Can you believe what that piece of shit did?
109
The ungrateful whore!
110
Um, which whore are we talking about this time?
111
Fucking angel dust!
112
Who the hell else would I be talking about?
113
That fucking slut walked out on me.
114
Me!
115
I fucking made him!
116
Without me, he's just a bag of meat with some mildly entertaining holes.
117
Angel quit?
118
No!
119
He didn't fucking quit!
120
It's worse!
121
He moved!
122
He thinks he can just walk in here, work, and then go home somewhere else?
123
Can you fucking believe that?
124
He thinks he can run off and shack up with Lucifer's bimbo daughter.
125
Angel is living with Lucifer's daughter now?
126
Yeah, that bitch Chalky or Chandler or I don't know, something mannish like that.
127
She's got this hotel and which of these makes me look sexier?
128
What are you doing, Val?
129
You're not going over there.
130
That slippery twink is going to remember who owns him.
131
I'm gonna fuck everyone in that rancid shithole, I swear to God.
132
Val!
133
Haha, think about it.
134
Our brand is perfection.
135
Now what do you think chasing whores around town will do for our image?
136
Uh.. fuck it up?
137
Right!
138
Do you want people thinking you can't control your employees?
139
No!
140
Exactly!
141
And hey, you still have him under contract, he isn't going anywhere.
142
So.. you should... Do nothing?
143
Great idea!
144
Now that's why they pay you the big bucks.
145
I really wanted to shoot someone!
146
Well, let me call up the lowest earners this month.
147
Oh, you know me too well.
148
You know, Angel isn't the only one spending time at this ratty hotel with the devil's princesa.
149
Oh, who else is there?
150
Someone who owes you money?
151
Someone who owes us much more than money.
152
The radio demon is there.
153
What did you just say?
154
You heard me.
155
Alistair came back and he is with Lucifer's daughter.
156
And that wasn't the first fucking thing you told me!
157
Hey, killing Alistair is your king.
158
Ah, please!
159
Alistair, I think he's had enough!
160
He's got a few more hits in him.
161
Thanks for another forgettable experience.
162
Thank you for letting your guard down.
163
Oh, shit.
164
Well, it looks as though I need a visit to the tailor.
165
Best of luck, chums.
166
Wait, you're leaving?
167
Alistair, we need your help.
168
We need you to do your job.
169
We need a wall. Of course!
170
Can't let my new project fall into disrepair already!
171
What would the paper say?
172
Hey, sweet cheeks.
173
Whatcha doin' later?
174
I love me a man with a giant.. tool.
175
See?
176
Look at how he flirts with that guy, and he's not even paying!
177
Who is that?
178
I'm gonna fucking kill this whole fucking family!
179
Fox?
180
Fox! That fucker is back!
181
Yeah, I thought he was gone for good too.
182
It's been seven years!
183
You still pissed?
184
He almost beat you that time.
185
Uh, fuck you!
186
Just saying!
187
Things have changed a lot since he left town.
188
That's for sure.
189
I gotta send a message of who's really in charge of things now!
190
Welcome home.
191
I'm gonna make you wish that you'd stayed gone.
192
Say hello to a new status quo.
193
Everyone knows that there's a brand new dawn Turn the TV on!
194
Camera skis rolling in three, two, one
195
Welcome to the show Top of the hour
196
and we're discussing a certain has-been Who has been spotted cavorting around town after a seven year absence Did anybody miss him?
197
Did anybody notice?
198
More on tonight's program!
199
So the radio demon is back in town, why is he hanging around?
200
What does that mean for your family?
201
Well, handily I've got good news, he's a loser, a fossil A loser, a fossil, and I don't mean to sound hostile, but the demon is a coward!
202
You can take that as costable, pulling my viewer is impossible, I'm visual, he's barely audible, stop giving him the time of day, don't listen to a word he'd say, I hope he had a nice vacay, but he should've stayed away!
203
While he hid in radio, we pivoted to video, now his medium is getting bloody rare!
204
Hell's been better since he split, where's he been?
205
WHO GIVES A SHIT?!
206
Salutations!
207
Good to be back on the air!
208
Yes, I know it's been a while since someone with style Treated hell to a broadcast.
209
Sinners rejoice!
210
What a dated voice!
211
Instead of a cloud-chasing, mediocre video podcast His voice is insecure, pursuing a lure But is his weed this bad and that?
212
Is nothing working?
213
Ignore his chirping!
214
Every day he's got a new format You're looking at the future!
215
He's the shit that comes before that!
216
Is Vox as strong as he performs?
217
Or is it based on his support?
218
He'd be powerless without the other bees Ow please!
219
And he is the sugar on the cream He asked me to join his team Hold on!
220
I said no and now he's busy That's the team You old tiny prick I'll show you suffering Uh oh,
221
the TV is buffering I'll destroy you!
222
I'm afraid you've lost your signal Let's begin
223
I'm gonna make you wish that I'd stayed gone Tune on in when I'm done
224
Your status quo will know its race is run Oh, this will be fun
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
FOR YOU
Empfohlenes Video
B13
517 Sätze
MTV's Downtown, Episode 01: Sin Bin
TeensDaily ConversationHigh School Students
B161
31 Sätze
TVD 1X1 #1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
127 Sätze
Hotel Transylvania: Dracula Meets Johnny (ANDY SAMBERG & ADAM SANDLER SCENE) | With Captions
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Episode 1: Meet the Creeps [Audio Only]](https://img.youtube.com/vi/MWfMNtwWHT4/mqdefault.jpg)
B15
323 Sätze
Episode 1: Meet the Creeps [Audio Only]
KidsTeensDaily Conversation
B12
140 Sätze
7 Days to Die | Apocalypse Noir
TeensDaily ConversationHigh School Students
B111
334 Sätze
The Bad Guys Most EVIL Moments! 🐺 🚨 | Movie Moments | Compilation | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
B14
47 Sätze
I'll Never Forgive Star Rail
Business EnglishTeensDaily Conversation
B21
152 Sätze
Hazbin Hotel Season one but It's just Vox
Daily ConversationWorking Adults
B12
154 Sätze
Huntrix Being Grumpy For 6 Minutes Straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
41 Sätze
space vampires and the chicken wing tragedy
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
70 Sätze
Digital Days
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
149 Sätze
POV: That ONE LOUD Passenger is On Your Train
TeensDaily ConversationHigh School Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „First 11 minutes of Hazbin Hotel Episode 2“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Vox, trust, Tech. Dieses Video enthält 224 Sätze und 1575 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 11:18. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 139 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll. 52 der 224 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| extermination Substantiv | Ausrottung, Vernichtung | |
| sinner Substantiv | /ˈsɪnɚ/ | Sünder, Sünderin |
| demon Substantiv | /ˈdiː.mən/ | Dämon, Teufel |
| angelic Adjektiv | /ænˈd͡ʒɛlɪk/ | engelhaft |
| fossil Substantiv | /ˈfɑsl̩/ | Fossil |
| loser Substantiv | /luzɚ/ | Verlierer, Verliererin |
| owe Verb | /oʊ/ | schulden, schuldig sein |
| desperate Adjektiv | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | verzweifelt bemüht, sehnsuchtsvoll verlangend |
| audible Adjektiv | /ˈɔ.dɪ.bəl/ | hörbar |
| cavort Verb | /kəˈvɔːt/ | herumtollen, herumtanzen |
| forgettable Adjektiv | vergessbar | |
| hellish Adjektiv | /ˈhɛlɪʃ/ | höllisch |
| hideous Adjektiv | /ˈhɪd.i.əs/ | scheußlich |
| powerless Adjektiv | /ˈpaʊɚləs/ | kraftlos |
| rancid Adjektiv | /ˈɹænsɪd/ | ranzig, garstig |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| call up Verb | abrufen |
| come back Verb | zurückkommen, zurückkehren |
| get over Verb | überwinden |
| hang around Verb | abhängen, herumhängen |
| put out Verb | rausbringen, raussetzen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Whatever could be the problem, my dear?
- Tell me, where's our hot-headed friend now?
- Do you want people thinking you can't control your employees?
- Someone who owes you money?
- What did you just say?
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | We've done · has never been · have always been |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | is just freaked · is brought · has been spotted |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | Someone who owes |
| Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppe | my best · the lowest |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 46 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, you're, gonna. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: hellish /ˈhɛlɪʃ/, mannish /ˈmæn.ɪʃ/, salutation /ˌsæljuˈteɪʃən/, stylish /ˈstaɪlɪʃ/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: extraordinaire /ɪkˌstɹɔː(ɹ).dɪˈnɛː(ɹ)/, salutation /ˌsæljuˈteɪʃən/, mediocre /ˌmidiˈoʊkəɹ/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: rancid /ˈɹænsɪd/, coward /ˈkaʊɚd/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/, weed /wiːd/
- /æ/ — offener als „ä“: angelic /ænˈd͡ʒɛlɪk/, mannish /ˈmæn.ɪʃ/, rancid /ˈɹænsɪd/, salutation /ˌsæljuˈteɪʃən/, setback /ˈsɛtbæk/
- /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: angelic /ænˈd͡ʒɛlɪk/, rejoice /ɹɪˈd͡ʒɔɪs/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie extermination, sinner, demon.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.