Shadowing-Übung: How learning to read changes lives ⏲️ 6 Minute English - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

C1
Shadowing-Steuerung
0% abgeschlossen (0/67 Sätze)
6 Minute English from bbclearningenglish.com Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
⏸ Pausiert
Alle Sätze67 Sätze
1
6 Minute English from bbclearningenglish.com Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
2
I'm Phil.
3
And I'm Beth.
4
Are you a big reader, Phil?
5
Sure.
6
I enjoy reading and it's also a great way to pass the time on my daily commute to work.
7
But reading isn't just a nice thing to do.
8
It's an essential skill, something you need for everyday activities, whether that's finding out the news by reading a newspaper or buying groceries by reading the labels.
9
And that's why I was shocked by a recent UN report estimating that around the world, over 700 million adults are illiterate, which means they can't read or write.
10
Wow, that's a huge number of people excluded from doing basic day-to-day things.
11
So what can be done to get more adults reading and writing?
12
In this programme, we'll be hearing about projects in two very different countries trying to do just that.
13
And as usual, we'll be learning some useful new vocabulary as well.
14
But first, I have a question for you, Phil.
15
I mentioned a recent UN report on the high numbers of people unable to read and write.
16
But illiteracy is not a new problem.
17
Since 1967, the UN has been highlighting the importance of literacy, being able to read and write, with a day of celebration called International Literacy Day.
18
But when does it take place?
19
Is it A, the 8th of March, B, the 8th of June, or C, the 8th of September?
20
I think International Literacy Day is on the 8th of September.
21
OK, Phil, we'll find out if that's correct at the end of the programme.
22
The biggest reason people grow up illiterate is not going to school.
23
And that's especially true for people living in the coastal towns of Bangladesh.
24
Because these towns flood regularly, families are always on the move, making it hard for children to get an education.
25
The Friendship Project teaches reading and writing to groups of Bangladeshi women and girls.
26
They also teach numeracy, which means the ability to do basic maths like counting and adding up.
27
Here, one student, Rashida, explains the impact it's had on her to BBC World Service programme, People Fixing the World.
28
My parents never sent me to school and I've suffered from not being able to read and write.
29
My children were embarrassed that I was illiterate.
30
I couldn't even do basic accounting.
31
Until now, I've had to use my fingerprint as a signature as I was illiterate.
32
But now I can sign my name because I can read and write the alphabet.
33
And I'll also be able to keep an account of my expenses.
34
No one can cheat me anymore.
35
Before the friendship project, Rashida couldn't write her signature, her name written in her own handwriting.
36
Instead, she had to use her fingerprint.
37
Now Rashida has learnt the alphabet, and also some basic maths, so she knows how much money she's spent and how much she has left.
38
This means no one can cheat her, can trick or swindle her into taking her money.
39
The Friendship Project is free, and so far over 11,000 adults have completed it.
40
But it's not just developing countries that struggle with literacy.
41
Our second project takes place much closer to home, the north of England, where charity Read Easy matches adult learners with trained volunteers for one-to-one lessons.
42
In the UK, one in six adults struggle with reading and writing, including Peter.
43
Peter had hearing problems as a child, fell behind at school and never learnt to read.
44
Here he is talking with BBC World Service programme People Fixing the World.
45
Many of us take it for granted that everyone can read and write.
46
If you take something for granted, you assume it's true without checking.
47
Peter had to ask his neighbours to read his letters, something he found very embarrassing.
48
He thought he was thick, stupid and unintelligent.
49
Now, Peter says learning with Read Easy has changed his life.
50
He's literate and is reading his way through the Harry Potter books.
51
And he always celebrates International Literacy Day.
52
Which reminds me of your question, Beth.
53
When does the UN's International Literacy Day take place?
54
I said it was on the 8th of September.
55
And that was the correct answer!
56
OK, let's recap the vocabulary we've learnt from this programme, starting with illiterate, meaning unable to read and write.
57
Numeracy is the ability to understand basic maths, count and add up.
58
Your signature is your name written in your own handwriting style.
59
It shows that something has been written or agreed by you.
60
To cheat someone means to trick or deceive them in order to get their money or valuables.
61
If you take something for granted, you assume that it's true without checking up.
62
And finally, the adjective thick is an informal word for stupid.
63
Once again, our six minutes are up.
64
But remember to join us again next time for more trending topics and useful vocabulary here at 6 Minute English.
65
Goodbye for now.
66
Bye.
67
Bye.
4.9/5 im App Store & Google Play

Shadowing English Auf dem Handy

Lernen Sie Englisch jederzeit und überall mit der Shadowing English App. Verbessern Sie heute Ihre Kommunikationsfähigkeiten!

Verfolgen Sie Ihren Lernfortschritt
KI-Bewertung und Fehlerkorrektur
Umfangreiche Videobibliothek
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Kontext & Hintergrund

In der Episode von 6 Minute English diskutieren Phil und Beth die Bedeutung des Lesens und Schreibens, ein essentielles Wissen, das in vielen alltäglichen Situationen benötigt wird. Sie thematisieren eine erschreckende Statistik der UN, die besagt, dass weltweit über 700 Millionen Erwachsene nicht lesen und schreiben können. Diese Unkenntnis schränkt die Lebensqualität der Menschen erheblich ein und macht es schwierig, einfache Aufgaben zu erledigen. Im Verlauf des Gesprächs werden verschiedene Projekte vorgestellt, die darauf abzielen, Erwachsenen das Lesen und Schreiben näherzubringen, einschließlich eines Programms in Bangladesch und einer Initiative in Nordengland.

Top 5 Phrasen für die alltägliche Kommunikation

  • “Ich kann nicht lesen und schreiben.” - Eine direkte Aussage über die eigene Literarität.
  • „Es ist wichtig, lesen und schreiben zu können.“ - Eine Feststellung über die Notwendigkeit der Alphabetisierung.
  • „Ich habe nie die Schule besucht.“ - Ein Satz, der beschreibt, warum jemand möglicherweise nicht lesen kann.
  • „Das Freundschaftsprojekt hat mir geholfen.“ - Eine positive Rückmeldung über Bildungsinitiativen.
  • „Ich kann meine Ausgaben now überwachen.” - Ein praktisches Beispiel für den Nutzen erlernter Fähigkeiten.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung

Um das Gelernte aus diesem Video effektiv anzuwenden, empfehle ich die Methode des shadowspeaks oder shadowspeak. Hier sind einige Schritte, um das Shadowing auf dieser speziellen Episode durchzuführen:

  1. Hören Sie aktiv zu: Spielen Sie das Video ab und hören Sie aufmerksam zu. Achten Sie auf die Aussprache und den Satzbau.
  2. Kopieren Sie den Sprecher: Spielen Sie kurze Abschnitte des Videos ab und versuchen Sie, sofort nachzusprechen. Machen Sie pausieren, wenn nötig, um Ihnen Zeit zum Nachdenken zu geben.
  3. Verstehen Sie die Bedeutung: Versuchen Sie, die Sätze zu verstehen und notieren Sie sich neue Vokabeln oder Redewendungen.
  4. Testen Sie Ihre Fähigkeiten: Nach einigen Durchgängen, versuchen Sie, ohne Audio zu sprechen. Nutzen Sie dabei die Phrasen, die Sie gelernt haben.
  5. Wiederholen Sie die Übung: Je mehr Sie üben, desto flüssiger werden Sie im Reden. Nutzen Sie die Gelegenheit, um sich selbst aufzunehmen und Ihren Fortschritt zu überprüfen.

Durch diese Methode und die Anwendung von Englisch Shadowing können Sie Ihre Sprechfähigkeiten erheblich verbessern und sich auf eine effektive Kommunikation in verschiedenen Situationen vorbereiten.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee