Prática de Shadowing: How learning to read changes lives ⏲️ 6 Minute English - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Controles de Shadowing
0% concluído (0/67 frases)
6 Minute English from bbclearningenglish.com Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
⏸ Pausado
Todas as frases67 frases
1
6 Minute English from bbclearningenglish.com Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
2
I'm Phil.
3
And I'm Beth.
4
Are you a big reader, Phil?
5
Sure.
6
I enjoy reading and it's also a great way to pass the time on my daily commute to work.
7
But reading isn't just a nice thing to do.
8
It's an essential skill, something you need for everyday activities, whether that's finding out the news by reading a newspaper or buying groceries by reading the labels.
9
And that's why I was shocked by a recent UN report estimating that around the world, over 700 million adults are illiterate, which means they can't read or write.
10
Wow, that's a huge number of people excluded from doing basic day-to-day things.
11
So what can be done to get more adults reading and writing?
12
In this programme, we'll be hearing about projects in two very different countries trying to do just that.
13
And as usual, we'll be learning some useful new vocabulary as well.
14
But first, I have a question for you, Phil.
15
I mentioned a recent UN report on the high numbers of people unable to read and write.
16
But illiteracy is not a new problem.
17
Since 1967, the UN has been highlighting the importance of literacy, being able to read and write, with a day of celebration called International Literacy Day.
18
But when does it take place?
19
Is it A, the 8th of March, B, the 8th of June, or C, the 8th of September?
20
I think International Literacy Day is on the 8th of September.
21
OK, Phil, we'll find out if that's correct at the end of the programme.
22
The biggest reason people grow up illiterate is not going to school.
23
And that's especially true for people living in the coastal towns of Bangladesh.
24
Because these towns flood regularly, families are always on the move, making it hard for children to get an education.
25
The Friendship Project teaches reading and writing to groups of Bangladeshi women and girls.
26
They also teach numeracy, which means the ability to do basic maths like counting and adding up.
27
Here, one student, Rashida, explains the impact it's had on her to BBC World Service programme, People Fixing the World.
28
My parents never sent me to school and I've suffered from not being able to read and write.
29
My children were embarrassed that I was illiterate.
30
I couldn't even do basic accounting.
31
Until now, I've had to use my fingerprint as a signature as I was illiterate.
32
But now I can sign my name because I can read and write the alphabet.
33
And I'll also be able to keep an account of my expenses.
34
No one can cheat me anymore.
35
Before the friendship project, Rashida couldn't write her signature, her name written in her own handwriting.
36
Instead, she had to use her fingerprint.
37
Now Rashida has learnt the alphabet, and also some basic maths, so she knows how much money she's spent and how much she has left.
38
This means no one can cheat her, can trick or swindle her into taking her money.
39
The Friendship Project is free, and so far over 11,000 adults have completed it.
40
But it's not just developing countries that struggle with literacy.
41
Our second project takes place much closer to home, the north of England, where charity Read Easy matches adult learners with trained volunteers for one-to-one lessons.
42
In the UK, one in six adults struggle with reading and writing, including Peter.
43
Peter had hearing problems as a child, fell behind at school and never learnt to read.
44
Here he is talking with BBC World Service programme People Fixing the World.
45
Many of us take it for granted that everyone can read and write.
46
If you take something for granted, you assume it's true without checking.
47
Peter had to ask his neighbours to read his letters, something he found very embarrassing.
48
He thought he was thick, stupid and unintelligent.
49
Now, Peter says learning with Read Easy has changed his life.
50
He's literate and is reading his way through the Harry Potter books.
51
And he always celebrates International Literacy Day.
52
Which reminds me of your question, Beth.
53
When does the UN's International Literacy Day take place?
54
I said it was on the 8th of September.
55
And that was the correct answer!
56
OK, let's recap the vocabulary we've learnt from this programme, starting with illiterate, meaning unable to read and write.
57
Numeracy is the ability to understand basic maths, count and add up.
58
Your signature is your name written in your own handwriting style.
59
It shows that something has been written or agreed by you.
60
To cheat someone means to trick or deceive them in order to get their money or valuables.
61
If you take something for granted, you assume that it's true without checking up.
62
And finally, the adjective thick is an informal word for stupid.
63
Once again, our six minutes are up.
64
But remember to join us again next time for more trending topics and useful vocabulary here at 6 Minute English.
65
Goodbye for now.
66
Bye.
67
Bye.
4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Por que praticar a fala com este vídeo?

Aprender a ler e escrever é uma habilidade essencial e um aspecto fundamental do aprendizado de inglês. Este vídeo, "How learning to read changes lives", mostra como a alfabetização pode transformar vidas de maneiras inesperadas. Ao estudar o conteúdo do vídeo, você não apenas melhora sua compreensão de inglês, mas também entende a importância da educação e da comunicação. Isso cria um contexto real e emocionante para a prática da fala, que é crucial para qualquer aprendiz de inglês. Usar vídeos do YouTube como ferramenta de aprendizado, como aprender inglês com youtube, permite que você escute diferentes sotaques e estilos de fala, importante para tornar suas conversas mais naturais.

Gramática & Expressões em Contexto

Durante o vídeo, várias estruturas gramaticais e expressões são utilizadas, que podem ser benéficas para os aprendizes que desejam melhorar seu inglês falado:

  • “I couldn't do basic accounting” – Aqui, a estrutura negativa "couldn’t" é uma forma útil de expressar impossibilidade, crucial para conversas sobre limitações pessoais.
  • “I thought I was thick, stupid and unintelligent” – Este exemplo mostra o uso de adjetivos em graus comparativos, valioso para descrever sentimentos e estados.
  • “It’s not just… but also…” – Uma expressão comum para introduzir ideias adicionais, fundamental para expandir argumentos de forma coerente.
  • “Many of us take it for granted” – Essa frase ilustra o conceito de assumir que algo é verdadeiro sem questionar, importante para discussões sobre percepções.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Ao aprender com este vídeo, você pode se deparar com algumas armadilhas de pronúncia que merecem atenção:

  • "literacy" – Pode ser desafiador por conta da combinação de sons; pratique a pronúncia em voz alta.
  • "embarrassed" – A mistura das consoantes e vogais pode causar confusão. Use o shadowing em inglês para acompanhar e melhorar a dicção.
  • "essential" – A pronúncia da sílaba tônica e as vogais podem ser complicadas; ouça e repita várias vezes.

Além disso, utilizar técnicas de shadowspeak irá ajudá-lo a melhorar seu ritmo e entonação na fala. As práticas de shadowing site são ideais para incorporar esses aprendizados de maneira eficaz, permitindo que você participe da conversa de forma mais confiante.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café