Shadowing-Übung: Mayday Air Crash Compilation | Music Video 🎵Counting Stars🎵 - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

32 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Lately, I've been, I've been losing sleep Dreaming about the things that we could be But baby,
2
I've been, I've been praying hard Said no more counting dollars, we'll be counting stars Yeah,
3
we'll be counting stars
4
I see this life like a swinging vine Swing my heart
5
across the line In my face there's flashing signs Seek it out
6
and we shall find the hole But I'm not that old Young, but I'm not that bold
7
And I don't think the world is sold I'm just doing what we're told I feel something so right
8
Doing the wrong thing I feel something so wrong Doing the right thing I could lie,
9
could not, could lie Everything that kills me makes me feel alive Baby,
10
I've been, I've been losing sleep Dreaming about the things that we could be Baby,
11
I've been, I've been praying hard Said no more counting dollars, we'll be counting stars Baby,
12
I've been, I've been losing sleep Dreaming about the things that we could be Baby,
13
I've been, I've been praying hard Said no more counting dollars,
14
we'll be, we'll be counting stars Baby I feel your love,
15
and I feel it burn Down this river every turn Hope is off, well let her work Make that bunny watch it burn Oh,
16
but I'm not that old young, but I'm not that bold And I don't think the world is sold,
17
I'm just doing what we're told And I feel something so wrong,
18
doing the right thing I could lie,
19
could lie, could lie Everything that drowns me makes me want to fly Lately I've been,
20
I've been losing sleep Dreaming about the things that we could be Lately I've been,
21
I've been praying hard Said no more counting dollars, we'll be counting stars Lately I've been,
22
I've been losing sleep Dreaming about the things that we could be But baby,
23
I've been never fainting hard Sitting on my counting numbers We'll be,
24
we'll be counting stars Take that money, watch it burn Sing in the river the lessons I learned Take that money,
25
watch it burn Sing in the river the lessons I learned Take that money,
26
watch it burn Sing in the river the lessons I learned Everything that kills me
27
Makes me feel alive Baby,
28
I've been, I've been losing sleep Dreaming about the things that we could be Baby,
29
I've been, I've been playing hard Said no more counting dollars, we'll be counting stars Lately,
30
I've been, I've been physically asleep Dreaming about the things that we could be Baby,
31
I've been, I've been playing hard Said no more counting dollars, we'll be you, we'll be counting stars Take that money and watch it burn,
32
sink in the river the lessons I've learned

App herunterladen

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Für wen ist dieses Video geeignet?

Dieses Video eignet sich hervorragend für fortgeschrittene Anfänger und Mittelstufenschüler, die ihre Englischkenntnisse durch praktische Anwendung verbessern wollen. Es eignet sich besonders, wenn du deine Sprachflussfähigkeit und Intonation trainieren möchtest, da der Text rhythmisch und emotional gesprochen wird. Ideal für Lerner, die "Englisch Shadowing" üben – eine Methode, bei der du mithörst und direkt nachsprichst, um Aussprache und Timing zu verbessern.

Wörter und Redewendungen, die du dir klauen solltest

Der Text enthält einige auffällige Ausdrücke, die du in deinem täglichen Sprachgebrauch verwenden kannst:

  • "Counting stars" – Statt "Geld zählen" (counting dollars) steht hier die Vorstellung von Träumen und Möglichkeiten. Übersetzung: "Sterne zählen" (metaphorisch für "auf Großes hoffen").
  • "Swinging vine" – Ein "schwingende Rebe", das das Leben als unvorhersehbar und dynamisch beschreibt. Beispiel: "Das Leben ist wie eine swinging vine – man muss sich trauen, zu schwingen."
  • "Everything that kills me makes me feel alive" – Ein kraftvoller Satz, der die Idee ausdrückt, dass Schwierigkeiten uns stärker machen. Übersetzung: "Alles, was mich tötet, lässt mich fühlen, dass ich lebendig bin."

Wie man die Aussprache richtig beherrscht

Um die Aussprache wie im Video zu verbessern, konzentriere dich auf folgende Punkte: Betonung – Wörter wie "lately", "praying" und "counting" werden stärker betont, um den Rhythmus zu unterstreichen. Nutze eine shadowing site, um mithören und direkt nachsprechen zu können – dies hilft, die Englische Aussprache zu verbessern. Achte auch auf die Intonation: Der Sprecher steigert die Stimme bei Fragen oder emotionalen Passagen, was die Botschaft stärker ausdrückt. Übe "shadow speech" regelmäßig – sprich die Sätze langsam nach, bevor du sie im Tempo des Videos wiederholst. Mit "shadowspeaks" (dem Nachsprechen) trainierst du nicht nur die Aussprache, sondern auch das Hörverstehen und den Sprachfluss.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.