Pratica di Shadowing: Mayday Air Crash Compilation | Music Video 🎵Counting Stars🎵 - Impara a parlare inglese con YouTube

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

32 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Lately, I've been, I've been losing sleep Dreaming about the things that we could be But baby,
2
I've been, I've been praying hard Said no more counting dollars, we'll be counting stars Yeah,
3
we'll be counting stars
4
I see this life like a swinging vine Swing my heart
5
across the line In my face there's flashing signs Seek it out
6
and we shall find the hole But I'm not that old Young, but I'm not that bold
7
And I don't think the world is sold I'm just doing what we're told I feel something so right
8
Doing the wrong thing I feel something so wrong Doing the right thing I could lie,
9
could not, could lie Everything that kills me makes me feel alive Baby,
10
I've been, I've been losing sleep Dreaming about the things that we could be Baby,
11
I've been, I've been praying hard Said no more counting dollars, we'll be counting stars Baby,
12
I've been, I've been losing sleep Dreaming about the things that we could be Baby,
13
I've been, I've been praying hard Said no more counting dollars,
14
we'll be, we'll be counting stars Baby I feel your love,
15
and I feel it burn Down this river every turn Hope is off, well let her work Make that bunny watch it burn Oh,
16
but I'm not that old young, but I'm not that bold And I don't think the world is sold,
17
I'm just doing what we're told And I feel something so wrong,
18
doing the right thing I could lie,
19
could lie, could lie Everything that drowns me makes me want to fly Lately I've been,
20
I've been losing sleep Dreaming about the things that we could be Lately I've been,
21
I've been praying hard Said no more counting dollars, we'll be counting stars Lately I've been,
22
I've been losing sleep Dreaming about the things that we could be But baby,
23
I've been never fainting hard Sitting on my counting numbers We'll be,
24
we'll be counting stars Take that money, watch it burn Sing in the river the lessons I learned Take that money,
25
watch it burn Sing in the river the lessons I learned Take that money,
26
watch it burn Sing in the river the lessons I learned Everything that kills me
27
Makes me feel alive Baby,
28
I've been, I've been losing sleep Dreaming about the things that we could be Baby,
29
I've been, I've been playing hard Said no more counting dollars, we'll be counting stars Lately,
30
I've been, I've been physically asleep Dreaming about the things that we could be Baby,
31
I've been, I've been playing hard Said no more counting dollars, we'll be you, we'll be counting stars Take that money and watch it burn,
32
sink in the river the lessons I've learned

Scarica l'app

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Cosa imparerai

Questo video ti aiuterà a migliorare tre abilità concrete per la conversazione in inglese: la fluency (grazie al ritmo veloce e continuo del canto), la comprensione di frasi collegate (molte parole si fondono tra loro) e la gestione dell'intonazione (variazioni di tono per esprimere emozione). Ideale per la pratica di conversazione in inglese e per mettere in pratica la "shadow speech", una tecnica dove ripeti immediatamente dopo il parlante.

Ascolta questi suoni

Nella canzone, nota come le parole si legano: ad esempio, "I've been" diventa /aɪv bɪn/ (con la "v" che collega le due parole), e "counting stars" diventa /kaʊntɪŋ stɑːrz/ (la "g" di "counting" si fonde con la "s" di "stars"). Ci sono anche riduzioni: "could not" diventa /kʊdnt/ e "we'll be" diventa /wɪl biː/ con una "l" molle. Questi dettagli sono chiave per parlare come un madrelingua.

Parla come un nativo

Per imitare il ritmo e l'enfasi del cantante, segui questi passaggi: 1) Ritmo: La canzone ha un battito costante, quindi ripeti le frasi mantenendo lo stesso tempo (es. "Lately, I've been, I've been losing sleep" ha una cadenza veloce ma regolare). 2) Enfasi: Le parole chiave come "losing sleep", "counting stars" e "alive" sono pronunciate con più forza e lunghezza. 3) Shadowing: Usa la tecnica del "shadow speak": metti in pausa il video dopo ogni frase e ripetila immediatamente, cercando di copiare l'intonazione e i legami tra le parole. Un shadowing site può aiutarti a esercitarti in modo strutturato, ma anche con YouTube puoi fare pratica efficace.

Imparare l'inglese con YouTube è un modo divertente e pratico: questa canzone, in particolare, ti dà l'opportunità di lavorare su abilità avanzate di pronuncia e conversazione. Non sottovalutare la potenza della ripetizione: anche pochi minuti al giorno di shadowing possono fare la differenza!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.