Shadowing-Übung: Paparazzi (Dubstep - Slowed) Lyrics - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
We are the crowd, we're coming out Got my flash on his shoe, need the picture of you It's so magical,
2
we'd be so fantastical Leather and jeans,
3
go brush them off us Not sure what it means,
4
but this photo of us Say you don't have a place Ready for those brushing eyes Show it,
5
baby, I I'm your biggest fan I'll follow you until you love me Papa,
6
Papa, love you Baby, there's no other super sky You know that I'm feet Yeah,
7
Papa, Papa, love you Promise I'll be fine But I won't stop until your body is mine Baby,
8
you can't be my taste, you know I'm there You're not me,
9
my book, my book, let's see I'll be your girl,
10
backstage at your show Tell the ropes and guitars Yeah,
11
cause you're my rockstar in between the sets Eyeliner and cigarettes My Oh Shadow is blind,
12
yellow dance and we turn My lashes are dry, purple tears are crying I don't miss,
13
loving you is a cherry bird Cause you know what I'm behind I'm your biggest fan,
14
I'll follow you until you love me Purple,
15
purple, let's see Baby, there's no other superstar in love that I'll be Paparazzi,
16
promise don't be fine But I'll stop until everybody's mine Baby,
17
you'll be famous, chase you down until you love me Paparazzi,
18
we are good We dance in the studio,
19
snap, snap, to that shit on the radio Don't stop for anyone We're a plastic bottle,
20
we're still our fun I'm your biggest fan, I'll follow you until you love me Papa,
21
Papa, I see Baby, there's no other truth, I've got another energy Papa,
22
Papa, I see Time is all the time, but I won't stop until I'm blind Baby,
23
you became a chase, you're gone Tell you to me, paparazzi

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Paparazzi (Dubstep - Slowed) Lyrics“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Papa, baby, paparazzi, purple, fan. Dieses Video enthält 23 Sätze und 307 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:48. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 110 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 79 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 12 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
paparazzo Substantiv/ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/Paparazzo, Paparazza
purple Substantiv/ˈpɝ.pl̩/lila, purpur
snap Verb/snæp/abbrechen
brush Substantiv/bɹʌʃ/Bürste, (paint-) Pinsel
rockstar SubstantivRockstar
backstage Adjektiv/bækˈsteɪd͡ʒ/backstage
superstar Substantiv/ˈsuː.pəˌstɑː/Superstar
rope Substantiv/ɹoʊp/Seil, Tau
cigarette Substantiv/ˈsɪɡəɹɛt/Zigarette, Kippe
cherry Substantiv/ˈt͡ʃɛɹi/Kirsche, Chriesi
magical Adjektiv/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/magisch, zauberisch
shoe Substantiv/ˈʃu/Schuh, Lackschuh

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
come out Verb/ˌkʌm ˈaʊt/herauskommen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageI'll follow · I'll be · I'll stop
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertwe're coming · are crying

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 30 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'll, I'm, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: brush /bɹʌʃ/, shoe /ˈʃu/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: paparazzo /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/, fantastical /fænˈtæstɪkəl/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: backstage /bækˈsteɪd͡ʒ/, jeans /d͡ʒiːnz/
  • /æ/ — offener als „ä“: snap /snæp/, fantastical /fænˈtæstɪkəl/, backstage /bækˈsteɪd͡ʒ/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: backstage /bækˈsteɪd͡ʒ/, jeans /d͡ʒiːnz/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie paparazzo, purple, snap.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →