Shadowing-Übung: Justin Timberlake - Mirrors (Official Video) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

I Aren't

you something to admire Cause you're shining something like a mirror

And I can't help but notice you reflect in this heart of mine

If you ever feel alone and you're glad makes me hard to find Just know

that I'm always parallel on the other side Cause with your hand in my hand,

in a pocket full of soul I can't tell you there's no place I couldn't go Just by drawing on the past, I'll be trying to pull you through You just gotta be strong

I don't wanna lose you now I'm looking right at the

other half of me The biggest thing that's set in my heart Is the place to know your home

Show me how to fight for now And I'll tell you baby,

it was easy Coming back into you once I'm figuring it out You were right here all alone

It's like you're my mirror, my mirror staring back at me If I couldn't get any vinegar,

with anyone else beside me And I was hearing this promise, that we're making two reflections,

and two months Cause it's like you're my mirror, my mirror staring back at me,

staring back at me I'll see something and original,

cause it doesn't seem really as simple And I can't help and stare cause I see true summer in your eyes Ooh,

I can't ever change without you, you reflect on me, I love that about you And if I could,

I would look at us all the time

Cause with your hand in my hand and a bucket full of soap If I can tell you there's no place, think of the goal Just put your head on the glass Are we trying to pull you through?

You just gotta be strong

I don't wanna lose you now I'm looking right at the other half of me

If they can see the side of my heart There's a space and now you're home

Show me how to fight for now And I tell you baby, it was easy Coming back into you, what's I thinking now?

You were right here all alone It's like you're my mirror Mommy,

now staring back at me I couldn't get any bigger With anyone else beside me

And now it's clear as a promise That we're making two reflections Into one Cause it's like you're my mirror Mommy,

now staring back at me Staring back at me Yesterday's history,

oh Tomorrow's a mystery, oh I can see you looking back at me Keep your eyes on me

Baby, keep your eyes on me I don't wanna lose you

now I'm looking right at the other half of me The vacancy that's dead in my heart Is the space

and now you're home You show me how to fight for now I tell you baby,

and it was easy Coming back into you once I figured it out You were right here all along

It's like you're my mirror

My mirror staring back at me I couldn't get any bigger

With anyone else beside of me And now it's clear as this promise That we're making two reflections Into one,

cause it's like you're my mirror My mirror's staring back at me Staring back at me Oh,

oh, oh, oh, oh, oh,

oh Oh, oh, oh, oh

You are the love of my life

Now you're the inspiration for this precious song And I just wanna see your face light up since you put me on

So now I say goodbye to the old me, it's already gone And I can't wait,

wait, wait, wait, wait to get you home Just to let you know you are Girl,

you're my reflection All I see is you,

my reflection, in everything I do You're my reflection,

and all I see is you, my reflection, in everything I do

Out of the love of my life

I'm gonna ride

✨ Empfohlenes Video

31 Sätze

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Justin Timberlake - Mirrors“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: mirror, staring, reflection, baby, beside. Dieses Video enthält 46 Sätze und 660 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 7:55. Der Sprecher spricht langsam, etwa 83 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

Wort	Aussprache	Bedeutung
mirror Substantiv	/ˈmiɹɚ/	Spiegel
stare Verb	/stɛɚ/	starren, anstarren
reflection Substantiv	/ɹɪˈflɛkʃən/	Reflexion, Abbild
beside	/bɪˈsaɪd/	neben
reflect Verb	/ɹɪˈflɛkt/	reflektieren, zurückspiegeln
pocket Substantiv	/ˈpɑ.kɪt/	Tasche, Sack
mystery Substantiv	/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/	Geheimnis, Rätsel
inspiration Substantiv	/ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/	Einatmung, Einatmen
goodbye	/ɡʊdˈbaɪ/	auf Wiedersehen, auf Wiederschauen
parallel Adjektiv	/ˈpæ.ɹəˌlɛl/	parallel
soap Substantiv	/soʊp/	Seife
shine Verb	/ʃaɪn/	leuchten, scheinen
bucket Substantiv	/ˈbʌkɪt/	Eimer, Kübel
admire Verb	/ədˈmaɪɹ/	bewundern, verehren
vacancy Substantiv	/ˈveɪkənsi/	Vakanz, freie Stelle

Phrasal Verbs, die du hören wirst

Wort	Bedeutung
light up Verb	erhellen, erleuchten

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

Struktur	Im Video
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert	you're shining · I'm looking · I'm figuring
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage	I'll be · I'll tell · I'll see

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 46 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, I'm, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Die Laute „sh“ und „zh“: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, shine /ʃaɪn/

So übst du mit diesem Video

Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie mirror, stare, reflection.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →

Shadowing-Übung: Justin Timberlake - Mirrors (Official Video) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Justin Bieber - Love Yourself (Official Video)

The Neighbourhood - Reflections (Lyrics)

Michael Jackson - I Can't Help It (Audio)

Take My Mind

Oliver Tree & Robin Schulz - Miss You [Official Music Video]

Dhruv - double take (Official Video)

Imagine dragon - What We Had( original lyrics video )

Backstreet Boys - Shape of My Heart (Lyrics)

Bruno Mars - Just The Way You Are (Official Music Video)

Daniel Caesar - Emily’s Song (Official Lyric Video)

Olly Murs - That Girl (Lyric Video)

She & Him - I Thought I Saw Your Face Today