Shadowing-Übung: Scarface (1983) - No Wife, No Kids Scene (6/8) | Movieclips - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
What the fuck he doin'?
⏸ Pausiert
23 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
What the fuck he doin'?
2
What the fuck is that? Hey, come here.
3
- You told me she took the kids in the other car. - She did, boss.
4
She did evey fuckin' day. l don't know what's goin' on.
5
Hey, no fuckin' way. Hey, no fuckin' way. That's it!
6
This fuckin' guy.
7
Fuckyou, you fuckin' vulture.
8
Two little kids in the car. This is so fuckin' bad.
9
This is so fuckin' bad.
10
l see 'em, all right?
11
t see 'em! Shut the fuck up, okay?
12
You don't have the guts to look 'em in the eye when you kill 'em.
13
You gotta hide with that fuckin' shit.
14
[ Chi Chi ] Tony, he's getting up. Come on. let's do it.
15
Makeyou feel good, huh?
16
Makeyou feel good to kill a mother and her kids. Makeyou feel big.
17
Like you big man! Well, fuck you!
18
What doyou think l am? You think l kill two kids and a woman?
19
Fuck that! l don't need that shit in my life!
20
- You die, motherfucker! - [ Groans ] [ Horns Honking ] Whatyou think l am? Whatyou think, l a fuckin' worm, likeyou?
21
l toldyou, man! l toldyou, don't fuck with me!
22
l told you, no fuckin' kids!
23
No, butyou wouldn't listen! Well, you stupid fuck! Look atyou now.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

TRENDING

Beliebt

Warum mit diesem Video sprechen üben?

Das Video aus dem Klassiker "Scarface" bietet eine intensive emotionale Szene, die perfekt ist, um das Englisch sprechen üben zu fördern. Der Charakter Tony Montana zeigt eine Vielzahl von Emotionen und Tonlagen, die für Lernende wertvoll sind, um nicht nur den Wortlaut, sondern auch die Gefühle hinter den Worten nachzuvollziehen. Diese Art von Shadow Speak hilft Lernenden, authentische Sprachmuster und Dialoge zu übernehmen, wodurch sie sich besser in realen Gesprächen ausdrücken können. Außerdem können die Lernenden die Bedeutung von Leidenschaft und Wut in der Sprache erfassen, was ihre eigene Ausdrucksweise bereichern wird.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

In dem Gespräch werden mehrere wichtige grammatische Strukturen und Ausdrücke verwendet, die für Lernende nützlich sein können. Hier sind einige hervorzuhebende Aspekte:

  • Fragen zur Bestätigung: "What the fuck he doin'?" Diese Struktur zeigt, wie Fragen in informellen Situationen formuliert werden können.
  • Negative Verstärkung: "I don’t need that shit in my life!" Dies ist ein starkes Beispiel dafür, wie negative Formulierungen verwendet werden, um Emotionen zu verstärken.
  • Umgangssprache: Der Gebrauch von Slang und starken Ausdrücken ist typisch für die Mündlichkeit und gibt Aufschluss über den Charakter und die Situation.
  • Direkte Anrede: "Hey, no fuckin' way." Die direkte Ansprache bringt den Hörer näher und erzeugt eine konfrontative Atmosphäre.

Diese Strukturen sind nicht nur für das Verständnis wichtig, sondern auch für das shadowing site Konzept, das Lernenden hilft, den natürlichen Sprachfluss und die Intonation zu meistern.

Gemeinsame Aussprachefallen

Einige Wörter und Phrasen in diesem Video können für Lernende eine Herausforderung darstellen. Besonders auffällig sind:

  • „Fuckin'“: Das durchgängige Verwenden von Slang kann die Aussprache beeinflussen, da viele Lernende Schwierigkeiten haben, den richtigen Ton zu treffen.
  • „Kids“: Achten Sie darauf, die „d“-Endung klar auszusprechen, um Missverständnisse zu vermeiden.
  • Schwache Formen: Die Entschlackung von Wörtern ist in der gesprochenen Sprache üblich, z.B. „what you“ wird oft zu „whatya“ verkürzt.

Indem Sie diese häufigen Ausspracheschwierigkeiten identifizieren und üben, können Sie Ihre eigene Sprachgenauigkeit und Ihr Selbstvertrauen erhöhen, was für das Englisch sprechen üben entscheidend ist.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Kauf uns einen Kaffee