ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Scarface (1983) - No Wife, No Kids Scene (6/8) | Movieclips

B2
What the fuck he doin'?
⏸ หยุดชั่วคราว
23 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
What the fuck he doin'?
2
What the fuck is that? Hey, come here.
3
- You told me she took the kids in the other car. - She did, boss.
4
She did evey fuckin' day. l don't know what's goin' on.
5
Hey, no fuckin' way. Hey, no fuckin' way. That's it!
6
This fuckin' guy.
7
Fuckyou, you fuckin' vulture.
8
Two little kids in the car. This is so fuckin' bad.
9
This is so fuckin' bad.
10
l see 'em, all right?
11
t see 'em! Shut the fuck up, okay?
12
You don't have the guts to look 'em in the eye when you kill 'em.
13
You gotta hide with that fuckin' shit.
14
[ Chi Chi ] Tony, he's getting up. Come on. let's do it.
15
Makeyou feel good, huh?
16
Makeyou feel good to kill a mother and her kids. Makeyou feel big.
17
Like you big man! Well, fuck you!
18
What doyou think l am? You think l kill two kids and a woman?
19
Fuck that! l don't need that shit in my life!
20
- You die, motherfucker! - [ Groans ] [ Horns Honking ] Whatyou think l am? Whatyou think, l a fuckin' worm, likeyou?
21
l toldyou, man! l toldyou, don't fuck with me!
22
l told you, no fuckin' kids!
23
No, butyou wouldn't listen! Well, you stupid fuck! Look atyou now.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการพูดภาษาอังกฤษผ่านการฟังและเลียนแบบฉากจากภาพยนตร์ "Scarface" ซึ่งเป็นฉากที่มีการสนทนาที่เข้มข้น พร้อมอารมณ์ที่ท้าทาย ความรวดเร็วในการพูดและน้ำเสียงที่มีอารมณ์จะช่วยให้ผู้เรียนกล้าพูดมากขึ้นและเข้าใจการใช้ภาษาในสถานการณ์ที่หลากหลาย

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

  • What the fuck is that? - ใช้เพื่อแสดงความตกใจหรือไม่เข้าใจ
  • You don't have the guts - แสดงถึงการไม่มีความกล้าหาญ
  • Come on - ใช้เพื่อกระตุ้นหรือเชิญชวน
  • Fuck you - คำพูดที่แสดงความโกรธหรือดูถูก
  • Die, motherfucker! - แสดงถึงความโกรธจัด
  • You stupid fuck! - คำสบประมาทที่แสดงถึงความไม่พอใจ
  • It’s so fucking bad - แสดงความรุนแรงของสถานการณ์
  • Look at you now - ใช้เพื่อชี้ให้เห็นถึงผลลัพธ์ของการกระทำ

เคล็ดลับในการฝึก

การฝึกชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ควรเริ่มต้นด้วยการฟังเสียงพูดของตัวละคร โดยเฉพาะในฉากที่มีอารมณ์รุนแรงบ่อยครั้ง ให้ผู้เรียนเน้นการฟังและจับจังหวะการพูด ก่อนที่จะเริ่มฝึกพูดตามเสียง (shadow speech) วิธีนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจน้ำเสียงและจังหวะการพูดที่ต้องการได้ง่ายขึ้น หากคุณรู้สึกว่าคำพูดเร็วเกินไป สามารถฟังซ้ำหลายๆ ครั้ง และแบ่งเป็นส่วนเล็กๆ เพื่อลดความยากในการฝึก ชาโดว์อิ้ง จะทำให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้เร็วขึ้น ทั้งในแง่ของการออกเสียงและการแสดงอารมณ์ในการสื่อสาร

นอกจากนี้ ควรฝึก shadow speak โดยการลอกเลียนเสียงและจังหวะการพูดอย่างใกล้ชิดจนเข้าใจวิธีการสื่อสารในสถานการณ์ต่างๆ อย่างถูกต้องกว่าที่เคยเรียนรู้จากตรงไหนมาก่อน การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยวิธีนี้จะช่วยเพิ่มความมั่นใจและทักษะการสื่อสารของคุณอย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว