Shadowing-Übung: Secrets to Understand Fast-talking Americans : English Listening Practice - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
88 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hey there and welcome to Speak English with Christina where you'll have fun becoming fluent in American English.
2
I'm your English coach Christina and today,
3
and today that introduction was a little more difficult to understand than usual.
4
Don't you think?
5
Don't you think?
6
Or in real spoken English, don't you think?
7
Americans don't articulate and they sound like they have a hot potato in their mouth
8
and that makes it difficult to understand Americans when they speak.
9
So, today's episode, you'll learn six secrets to understand spoken English better.
10
Let's go!
11
Americans reduce a lot of sounds when they speak.
12
For example, you read, don't you want to get a coffee later?
13
And then we squish it all together when we speak, and it becomes, don't you want to get a coffee later?
14
We reduce don't you to don't you,
15
want to becomes wanna and get a becomes get a.
16
You have to notice these reductions to start understanding real English
17
and to help you I created an American accent survival kit which gives you audio exercises for 12 everyday expressions.
18
And I'll put the link in the notes below because go get it.
19
I mean, seriously, it's free and it will help you understand real spoken English.
20
If you want to understand the way Americans really speak, You have to listen to real spoken English.
21
A lot of books to study English give you audio that is slow or clearly articulated.
22
In the real world it's not like that.
23
I'm sure you've noticed.
24
So you need also to study English the way it's really spoken.
25
And my video series, Tame the Hot Potato, helps you to do that.
26
And for each video you can get a worksheet to help you understand our everyday conversations in real spoken English
27
and the links are below this video.
28
How many of you depend on television series and movies to improve your English comprehension?
29
I know you do and TV is good and it's fun
30
but it's not enough you have to consciously work study do listening exercises
31
and the site LO E L L L O is one of my favorites for this.
32
Plus, you can also watch this video for an idea of how to use the site to improve your listening skills.
33
And there's also this lesson and this lesson where you can do some exercises and all the links are in the notes.
34
If you're thinking, Christina, I don't even understand audio flood, let me explain.
35
A flood is like when it rains a lot.
36
A lot.
37
And there's water everywhere.
38
In the streets, in the houses.
39
That's a flood.
40
And you have to flood your brain with audio in English.
41
and this is where movies and TV series are useful.
42
You can listen to American radio stations with the smartphone app TuneIn Radio or listen to podcasts in English.
43
My favorite for learning English is All Ears English because it's English lessons but in real spoken English.
44
And my favorite podcast for listening, just for listening, is the Tim Ferriss Show,
45
which is about optimizing your performance in general, including your performance in learning languages.
46
You see, there's a difference between active and passive listening, and you need both.
47
Most students have too much passive listening.
48
TV.
49
Movies.
50
And that's why their comprehension improves slowly.
51
In this video, you've learned a few activities,
52
and here's one more active listening activity that will boost your pronunciation and your comprehension.
53
It's shadow reading, and here's how you do shadow reading.
54
You get the transcript of the audio you listen to, for example, on hello.org.
55
You have the transcript of the audio on the site.
56
And as you listen, you read with the speaker.
57
Not listen and repeat.
58
No, you match the speaker's speed, intonation, everything at the same time.
59
And this makes you more conscious of how the words sound when they're spoken at normal American speed.
60
You're gonna misunderstand things.
61
Even we native speakers misunderstand things like that famous Jimi Hendrix song,
62
Excuse Me While I Kiss This Guy, or This Guy.
63
Mmm, This Guy, This Guy, This Guy, This Guy.
64
Yeah.
65
Or me in French, for example,
66
when one time Roman and I were listening to Lady Gaga and Roman tells me in French,
67
ah, Jean-Paul a décidé de ça dans sa voiture.
68
Jean-Paul has CDs of this in his car.
69
Only the French expression, some CDs, décédé, sounds a lot like décédé, died.
70
So for like
71
three seconds when I misunderstood I was totally shocked because I understood
72
that our friend Jean Paul had died in his car from listening to too much Lady Gaga
73
sometimes it's better just to laugh at yourself if you can
74
and for those times when you really need to understand like work
75
or very serious situations watch these two lessons how to stop feeling embarrassed
76
when you don't understand and reformulating to be sure you understand they were they were my first
77
two videos ever
78
so feel free to laugh at the quality it's pretty bad the quality of the video
79
but the lessons and the content are good and it shows
80
that you know you have to start somewhere you make mistakes and you improve as you progress.
81
So check them out and have a good laugh.
82
Now what about you?
83
How do you improve your listening comprehension skills?
84
Share your tips with the other Speak English Ambassadors because you surely have some great ideas.
85
And be sure to get my American Accent Survival Kit to help you actively improve your listening comprehension.
86
I'll put the link to it in the notes below and also to all the other resources from today.
87
All right, ambassadors, thank you so much for watching.
88
I'm Christina, and I'll see you next time.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
📺 Gleicher Kanal
✨ Empfohlenes Video
B282
36 Sätze
How to train your ears to understand English
Daily ConversationWorking Adults
B21
1066 Sätze
9 English Habits That Instantly Make You Sound More Natural | English Podcast(B1-B2)
Daily ConversationWorking Adults
B244
26 Sätze
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 4) 🚀
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
569 Sätze
English Podcast for Daily Life English Conversation | Talk About Fast English Movie | Part 2
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
494 Sätze
Speak American English in 30 Minutes: Advanced Pronunciation Lesson
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
427 Sätze
7 Ways You're Overcomplicating English Learning
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
216 Sätze
Understand FAST English: Advanced Listening Practice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
451 Sätze
Understand Native English Speakers: 10 Tips!
British AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B27
360 Sätze
Stop Wasting Time: Learn English with Podcasts the Right Way | SpeakPowerDaily
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
1087 Sätze
How to Improve Your English Speaking VERY FAST | Speak English Fluently & Confidently
Daily ConversationWorking Adults
B27
731 Sätze
Sound More American FAST: Master Connected Speech in 45 Minutes!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
536 Sätze
Learn American English | Conversation Practice with Native Speakers | Listening practice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „Secrets to Understand Fast-talking Americans : English Listening Practice“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: English, listening, spoken, audio, improve. Dieses Video enthält 88 Sätze und 977 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 9:42. Der Sprecher spricht langsam, etwa 101 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| comprehension Substantiv | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/ | Verständnis, Verstehen |
| misunderstand Verb | /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/ | missverstehen, falsch verstehen |
| articulate Verb | /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/ | artikulieren |
| transcript Substantiv | /ˈtɹæn.skɹɪpt/ | Abschrift, Transkript |
| passive Adjektiv | /ˈpæs.ɪv/ | passiv |
| potato Substantiv | /pəˈteɪ.təʊ/ | Kartoffel, Erdapfel |
| accent Substantiv | /ækˈsɛnt/ | Betonung |
| podcast Substantiv | /ˈpɑdˌkæst/ | Podcast, Audio-Internetsendung |
| intonation Substantiv | /ɪntəˈneɪʃən/ | Satzmelodie, Sprachmelodie |
| optimize Verb | /ˈɑptɪmaɪz/ | optimieren |
| worksheet Substantiv | Arbeitsblatt | |
| consciously Adverb | bewusst, wissentlich | |
| pronunciation Substantiv | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | Aussprache |
| fluent Adjektiv | /ˈfluənt/ | fließend |
| embarrassed Adjektiv | /ɪmˈbæɹ.əst/ | verlegen |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 25 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'll, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, passive /ˈpæs.ɪv/, optimize /ˈɑptɪmaɪz/, depend /dɪˈpɛnd/
- /æ/ — offener als „ä“: misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, passive /ˈpæs.ɪv/, accent /ækˈsɛnt/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie comprehension, misunderstand, articulate.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.