Shadowing-Übung: Track 15_Cambridge Global English 6 AUDIO (learner's book) #English #audio #englishlistening #ESL - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Track 15.
2
The second half was fantastic.
3
City poured players forward.
4
Their twin strike force looked lethal.
5
Sam Roberts, England's leading scorer, and new sensation, Ghanaian international Anthony Owusu.
6
Danny struggled to keep up his commentary just as much as the United defenders struggled to keep up with City's strikers.
7
Owusu is playing deep, Danny told his dad.
8
Robert's further up.
9
And as he spoke, City's midfield dynamo launched a high cross into the United area.
10
The ball ricocheted off a defender to Owusu, who controlled it on his knee and volleyed it with amazing power.
11
At first, the ball seemed to be going way over, but then it began to dip into a powerful arc.
12
Half a second later, it was crashing in off the crossbar and bouncing about in the goal.
13
One nil.
14
An awesome strike.
15
Danny and his dad leapt into each other's arms as the crowd exploded.
16
First with the loudest cheer of the season, then with the name of the scorer, over and over again.
17
Oh, woosoo!
18
Oh, woosoo!
19
Oh, woosoo!
20
When the fans had gone quiet enough for anyone to talk, Dad spoke.
21
What happened?
22
This always amused Danny.
23
His Dad would be leaping around, punching the air, screaming at the top of his voice one minute,
24
then calmly asking to know why he's been jumping around in the first place.
25
Owusu!
26
Danny said breathlessly.
27
I gathered that.
28
He just blasted it in!
29
Yeah?
30
Danny knew his dad needed more, so he decided to give it to him, like a proper reporter on the radio.
31
He breathed in and began.
32
City's amazing Ghanaian international has scored the goal of the season.
33
Picking the ball up on the edge of the area, he took it on his knee, then fired an unstoppable volley past the paralysed United keeper.
34
That's Owusu's 20th goal of the season,
35
and just goes to show that he deserved the African Player of the Year award he received only two weeks ago.

Über diese Lektion

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.