Shadowing-Übung: UK Trains Be Like... (hint: it's chaos-) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

218 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Wow, this is such an informational and definitely working departure board.
2
Oh my god, things really can't stop breaking on the UK railway.
3
Well, maybe the departure board broke because it can't handle how late this train is.
4
I mean, I've been waiting here for over an hour.
5
Oh well, at least I have a seat reserved for me, so it's not like I have to worry about not having a seat despite how crowded it is.
6
Okay, so is this my seat?
7
No, clearly not, which means that.
8
Hang on, what?
9
Oh no no no, have to sit on this dirty seat without a window for my 20 -minute journey?
10
Seriously?
11
Ah, why do you have to do this to me train?
12
First you're late, and now my seat ends up being this?
13
Okay, you know what, there must be a better seat somewhere on this train.
14
It just sucks that this train has barely started moving and things are already going wrong, at least for me anyway.
15
Aha, you know what, I can sit here.
16
I hope you don't mind me sitting here.
17
Oh no no no, I don't care at all.
18
In fact, I'm glad you came here, and you want to know why?
19
Sure, why?
20
It's because I'm an undercover ticket inspector.
21
Hang on, an undercover ticket inspector?
22
Since when was that a thing? Since forever.
23
Definitely.
24
Now can I see your ticket?
25
I mean, sure.
26
I have it right here.
27
Oh, what?
28
Please connect to an internet connection to view your ticket?
29
Oh, you've got to be kidding me.
30
It was here just a moment ago.
31
What's the issue?
32
I don't have any mobile data, and so I don't have internet.
33
Oh, then just connect to the train's Wi -Fi.
34
I mean, I can try connecting to it.
35
it's taking a while to load.
36
Hey, don't rush me.
37
Wait, what?
38
Is the phone talking to me?
39
Yes, don't rush me.
40
I'm loading, can't you see?
41
Okay, sorry?
42
You know what?
43
I'll finish loading, but I'll give you a quarter of a sign -in page.
44
How about that?
45
Oh, I have to make an account to use the train's Wi -Fi?
46
And how is a quarter of the sign -in page going to help me?
47
Okay, fine.
48
I'll give you half of the sign -in page.
49
What?
50
No. Give me the entire sign -in page.
51
Why do you need my full name, and my house address, and especially my PIN?
52
I'm accessing a train's Wi -Fi, not my bank account.
53
We needed to make sure you're real.
54
I am real.
55
You know what, fine, I'll just enter some random stuff, and press on sign in.
56
Okay, I'm pressing on the sign in button.
57
Why is nothing happening?
58
Hello?
59
What's going on?
60
No. What?
61
What do you mean no?
62
What's going on?
63
Something wrong happened.
64
What?
65
What went wrong?
66
Hello?
67
Wefjitsio is not a valid first name.
68
What is that name?
69
Well, it's French.
70
Definitely.
71
You know what?
72
I'm going to clear everything and then give you a quarter of a sign -in page because of how you're acting.
73
What?
74
No. Okay, you know what?
75
This is why I never even try to connect to the train's Wi -Fi.
76
I see.
77
So I think I'll have to borrow somebody else's internet to get my ticket up.
78
The question is, who do I ask?
79
Good question.
80
Oh, wait, I know who to ask.
81
I'll be back ticket inspector, I promise.
82
Okay, so who else would have internet on this train, other than the richest people on this service?
83
AKA, first class.
84
I need to ask first class if I can borrow their internet, so that I can get my ticket up.
85
Alright, if anybody is going to have some internet I can borrow, it must be behind this door.
86
Oh jeez, I can immediately sense that everybody here is a billionaire.
87
Ah, hello there.
88
And what, may I ask, is a person of modest means doing in a place such as this?
89
Ah, do you mind if I borrow your internet quickly?
90
Out, I say, out at once.
91
What?
92
All I did is ask for some internet.
93
Out.
94
You know what?
95
Never mind.
96
Maybe someone else has internet here.
97
Hey, poor person.
98
Over here.
99
I've got some internet you can borrow.
100
Oh, wait, really?
101
My husband recently left the carriage.
102
If you find him and bring him back here, I'll give you some internet.
103
I mean, strange request. But shit.
104
Okay, what?
105
What?
106
What?
107
What the hell?
108
Why the hell is that door open?
109
Is the air conditioning broken or something?
110
Are you okay?
111
side is open.
112
Oh my god, what the hell?
113
Oh, not again.
114
Wait, what?
115
My husband must have jumped out of the train again.
116
Happens every single time.
117
I keep on telling him not to do it, and yet he still does it anyway.
118
Your husband?
119
No, I've had enough of first class, never going there ever again.
120
How can they even afford a first class ticket?
121
I myself could barely afford a standard class ticket with how expensive they are.
122
My ticket costs a million pounds? be kidding.
123
Alright then, does this toilet work?
124
Oh, really?
125
You too?
126
Why do none of the toilets work?
127
Oh my god, I definitely got scammed when I spent my life savings on my train ticket, and I can't even show it, because I have no internet.
128
That ticket inspector is going to be so mad.
129
Though hang on a second, how about I don't go back to that seat?
130
Yeah, you know what, I'm not going back to the ticket inspector, I can just find a seat here instead.
131
Aha, there we go, Why is the person in front of me partly inside their seat?
132
Wait a second, is my phone ringing?
133
Oh, not my mean boss.
134
I hate talking with him so much.
135
Let's see what he wants this time.
136
Let's just get to the point, eh?
137
Where the hell are you?
138
I'm on a train.
139
Are you sure?
140
Yes, it would be very concerning if I wasn't sure.
141
Well, it's just that I'm also on a train.
142
What train are you on?
143
Well, I got on an LNER Azuma service at Pitterborough at around 12 o 'clock.
144
Wait, really?
145
We're on the same train.
146
you following me?
147
I'm not following you.
148
I guess we just so happened to board the same train to work.
149
Duh.
150
Anyways, do you find the train seats delicious?
151
I'm sorry, what?
152
Well, it's just that I've eaten around five train seats so far and none of them are tasty.
153
In fact, they're all so disgusting.
154
In what world?
155
Why are you eating train seats?
156
Well, on the train seats, it says, "Let's eat your seat," so I decided to eat my seat.
157
What?
158
No. It says, "Let's eat at your seat." It doesn't say to eat Oh no. Oh no indeed.
159
Hello passengers, I regret to share that, due to someone near the front of the train eating a couple of train seats, we'll have to make an emergency stop.
160
You've got to be kidding.
161
work late today for a reason which isn't my fault, which I can't complain about.
162
Anyways, let me see just how much damage is done.
163
Okay passengers, I've got some good news and some bad news.
164
The good news is that the guy who ate the seats has now been kicked off.
165
Well, yay.
166
The bad news is, we're not going anywhere, because there's a faulty signal.
167
Ooh, of course.
168
Hey, wait a second, why did someone break into my cab?
169
Wait, what?
170
I asked to see a ticket from a guy on this train.
171
Oh no. And he just you.
172
You hear that, I'll find you.
173
And once I find you, I'll make sure you regret not showing me your ticket.
174
Yeah no I'm out.
175
No way I'm going to be able to explain anything to that ticket inspector, especially considering how furious he seems.
176
I don't know what he's planning to do once he finds me, but I'd rather not find out.
177
I need to find a place to hide on this train ASAP before he finds me.
178
Come on door, close.
179
Hang on, I nearly forgot.
180
There's an open door in first class.
181
I can use that train door to escape?
182
Should I though?
183
Yeah, you know what, I'm doing it.
184
I am so not in the mood to deal with a furious ticket inspector today.
185
Okay, now I need to run away as far as possible.
186
Goodbye train, can't believe how everything which could have gone wrong with that trip went wrong, like what is it with my luck?
187
Hang on, is someone calling me?
188
Oh no, you've got to be kidding me.
189
Oi, why are you running away from the train?
190
Oh my god, it's you.
191
Siwo, 54.
192
Considering how you're calling me, I'm guessing that I'm in a simulation and everything which just happened is fake.
193
What, what do you mean?
194
Don't play dumb, it seems like every few months, you put me into some kind of simulation while I'm asleep because you think it's fun.
195
Okay fine, you're in a simulation and everything which happened is fake, happy?
196
Not necessarily.
197
that it was a simulation.
198
After all, How could your boss call you if you didn't have any mobile data?
199
And besides, in real life, you couldn't even board a British train, because there would be a railway replacement or a strike going on.
200
Yeah, good point to be honest.
201
Bit concerning how you remember me though.
202
Well, I still remember the last time you put me in a simulation pretty well.
203
When you decided to turn me into a train guard
204
and I had to deal with so many ridiculous passengers and events, some tickets.
205
Hey, can I have your ticket?
206
Well, sorry, but my ticket kind of went to Tesco.
207
What?
208
Okay then.
209
Can I have your ticket?
210
My ticket is seated to go to Marks and Spencer.
211
I definitely understood that.
212
And can I have your ticket, please?
213
I ate my ticket.
214
Yum yum.
215
Oh my god, what?
216
You can get a penalty fare for not having a ticket.
217
I'll just eat the penalty fare.
218
Yum yum.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 218 Sätze und 1720 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 8:57. Der Sprecher spricht schnell, etwa 192 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
inspector Substantiv/ɪnˈspɛk.tɚ/Inspektor, Inspektorin
borrow Verb/ˈbɑɹ.oʊ/borgen, ausleihen
simulation Substantiv/ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/Simulation
connect Verb/kəˈnɛkt/verbinden
passenger Substantiv/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/Passagier, Passagierin
rush Verb/ɹʌʃ/hetzen, sich beeilen
railway Substantiv/ˈɹeɪlˌweɪ/Eisenbahn, Bahn
penalty Substantiv/ˈpɛn.əl.ti/Strafe
regret Verb/ɹɪˈɡɹɛt/bedauern, bereuen
departure Substantiv/dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/Abfahrt, Abreise
furious Adjektiv/ˈfjʊəɹi.əs/wütend, erbost
fare Substantiv/ˈfɛə/Fahrpreis, Fahrgebühr
undercover Adjektiv/ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/heimlich
necessarily Adverb/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/notwendigerweise, nötig
ridiculous Adjektiv/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/lächerlich

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
end up Verbsich herausstellen, am Ende irgendwo / etwas sein
find out Verbherausfinden, erfahren
kick off Verbanstoßen, antreten
run away Verbwegrennen, davonlaufen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthas barely started · I've had · I've eaten
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutbeen kicked · is seated
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sachenot, which means · guy who ate
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgtstop breaking · started moving · finish loading

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 65 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I'll, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: simulation /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/, rush /ɹʌʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, informational /ˌɪnfəˈmeɪʃənəl/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: undercover /ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, informational /ˌɪnfəˈmeɪʃənəl/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie inspector, borrow, simulation.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →