Shadowing Practice: 1.23 Who Likes Cake - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Story 23 Who Likes Cake?
2
On Saturdays, we go to Grandma's house.
3
Today is Saturday.
4
Grandma and I are making a cake.
5
The cake is pink.
6
We put white sugar on top and four candles.
7
Why?
8
It's my little sister's fourth birthday.
9
Can I do it, Grandma?
10
If you want to shine tomorrow, you have to spark today.
11
Ten minutes a day goes a long way.
12
Thank you for watching and see you next time.
13
Thank you.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 13 frases y 76 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:55. El hablante habla despacio, unas 83 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

8 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • shine /ʃaɪn/ (verbo) — brillar, lucir. To emit or reflect light so as to glow.
  • spark /ˈspɑɹk/ (sustantivo) — chispa, centella. A small particle of glowing matter, either molten or on fire, resulting from an electrical surge or excessive heat created by friction.
  • candle /ˈkæn.dəl/ (sustantivo) — vela, candela. A light source consisting of a wick embedded in a solid, flammable substance such as wax, tallow, or paraffin.
  • cake /keɪk/ (sustantivo) — bizcocho, cake. A rich, sweet dessert food, typically made of flour, sugar, and eggs and baked in an oven, and often covered in icing.
  • sugar /ˈʃʊɡə/ (sustantivo) — azúcar, sacarosa. A food consisting of small, sweet crystals, principally of sucrose, obtained from sugar cane or sugar beet and used as sweetener and preservative.
  • pink /ˈpɪŋk/ (sustantivo) — clavel. A color reminiscent of pinks, the flowers.
  • fourth /fɔɹθ/ (adjetivo) — cuarto. The ordinal form of the number four.
  • birthday /ˈbɜːθ.deɪ/ (sustantivo) — cumpleaños, natalicio. The anniversary of the day on which someone is born.

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “th”: fourth /fɔɹθ/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shine /ʃaɪn/, sugar /ˈʃʊɡə/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como shine, spark, candle.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare making
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to spark

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →